Tip:
Highlight text to annotate it
X
Leabhar a hAon: Meabhraítear don Saol
Caibidil III.
Na Scáthanna Night
A go iontach a machnamh a dhéanamh ar, go
Tá gach créatúr an duine a bheidh comhdhéanta
go rúnda as cuimse agus Mystery le gach
eile.
A bhreithniú sollúnta, nuair a thiocfaidh mé
chathair mhór ag an oíche, go bhfuil gach ceann de na
na tithe darkly cnuasaithe a chlúdú go
rúnda féin; go bhfuil gach seomra i ngach ceann de na
iad féin a chlúdú go rúnda; go bhfuil gach
chroí ag bualadh sna céadta mílte
ar bhrollach ann, is é, i roinnt de na
smaointe, le rún le chroí is gaire
é!
Rud ar an awfulness, fiú an Bháis
Is é féin, is inchurtha i leith seo.
Ní féidir níos mó liom dul leis na duilleoga seo daor
leabhar go mór le rá agam, agus tá súil vainly in am
chun é a léamh go léir.
Ní féidir níos mó liom féachaint ar an doimhneacht seo
uisce unfathomable, wherein, mar a momentary
soilse spléach isteach é, tá mé go raibh glimpses
na Treasure adhlactha agus rudaí eile
loch.
Ceapadh é gur chóir go mbeadh an leabhar t
le earraigh, trí shaol na deo, nuair a
bhí léite agam ach an leathanach.
Ceapadh é gur chóir go mbeadh an t-uisce a
faoi ghlas i sioc eternal, nuair a bheidh an solas
Bhí mé ag imirt ar a dhromchla, agus sheas mé i
aineolas ar an gcladach.
Tá mo chara marbh, is é mo chomharsa marbh, mo
Is breá é, an stór de m'anam, marbh; sé
Is é an comhdhlúthú inexorable agus
buanú ar an rún a bhí i gcónaí
sa mhéid is go indibhidiúlacht, agus a bheidh mé
dhéanamh i mianach a mo shaol ar deireadh.
In aon cheann de na háiteanna seo a adhlacadh-chathair
trína ritheann liom, an bhfuil a sleeper
níos mó ná mar a áitritheoirí inscrutable gnóthach
Tá, i gcuid pearsantacht innermost, to me,
nó ná mé leo?
Mar sin, a chuid nádúrtha agus gan a bheith
oidhreacht alienated, an Clár um
horseback bhí díreach mar an gcéanna sealúchais
mar an Rí, an chéad Aire Stáit,
nó an ceannaí saibhre i Londain.
Mar sin, le dhún na trí paisinéirí suas sa
Compás an ceann caol lumbering ríomhphoist d'aois
chóiste; bhí siad mysteries lena chéile,
chomh iomlán agus is dá mbeadh gach ina féin
chóiste agus sé, nó a cóiste féin agus seasca,
le fairsinge chontae idir é féin
agus an chéad cheann eile.
Tá an teachtaire rode ar ais ag Trot éasca,
stopadh go minic go leor ag an leann-tithe ag an
bhealach a ól, ach evincing claonadh chun
choinneáil ar a abhcóide féin, agus a choinneáil ar a hata
cocked thar a shúile.
Bhí sé súile go han-mhaith le meascán de
go maisiú, a bheith de dhromchla dubh,
gan aon doimhneacht sa dath nó foirm, agus
i bhfad ró-aice le chéile - amhail is dá mba
eagla a bheith le fáil amach i rud éigin,
gceann agus ina gceann, más rud é gur choinnigh siad ró-fada óna chéile.
Bhí siad in iúl sinister, faoi
cocked sean-hata cosúil le trí-cornered
spittoon, agus níos mó ná muffler mór do na
smig agus scornach, a shliocht beagnach go
an duine féin's knees.
Nuair a stop sé le haghaidh deoch, bhog sé seo
muffler lena lámh chlé, ach cé go sé
poured a deoch i lena ceart; mar
luath agus a bhí sin déanta, bodhar sé arís.
"Níl, Jerry, aon!" Arsa an teachtaire,
harping ar théama amháin mar rode sé.
"Ní bheadh sé a dhéanamh duit, Jerry.
Jerry, tú tradesman macánta, nach mbeadh sé
agra _your_ líne de ghnó!
Meabhraítear -!
Bust dom má Ní dóigh liom gur mhaith bhí sé ina
ól! "
A teachtaireacht perplexed a intinn a ghabhann leis an
céim go raibh sé fain, arís agus arís eile, le
éirí de thalamh a hata a scríobadh a cheann.
Ach amháin ar an choróin, a bhí raggedly
bald, bhí sé righin, gruaige dubh, seasamh
jaggedly fad níos mó ná é, agus ag fás síos cnoc
beagnach ar a chuid leathan, srón mhaol.
Bhí sé ag obair mar seo Smith's, mar sin i bhfad níos mó
cosúil leis an barr de bhalla go láidir cró ná
ceann de na gruaige, go bhfuil an chuid is fearr de na himreoirí ag
d'fhéadfadh a leap-frog go mbeidh diúltaithe dó, de réir mar
fear is contúirtí ar fud an domhain chun dul os a chionn.
Cé trotted sé ar ais leis an teachtaireacht a sé
Bhí a sheachadadh do na watchman oíche ina
bhosca ag an doras an Bhainc Tellson's, trí
Barra an Teampaill, a bhí chun é a sheachadadh go
húdaráis níos mó laistigh, na scáileanna na
Ghlac an oíche sin cruthanna a thabhairt dó mar tháinig
amach as an teachtaireacht, agus thóg cruthanna den sórt sin a
D'eascair an gcapall mar as _her_ príobháideacha
topaicí ar uneasiness.
chuma orthu go leor, do shied sí
ag gach scáth ar an mbóthar.
Cén t-am, an post-chóiste lumbered, jolted,
rattled, agus bumped ar a bhealach tedious,
lena taobh istigh de thrí gcomh-inscrutables.
Cé dó, mar an gcéanna, na scáileanna ar an oíche
Léirigh féin, sna foirmeacha a
súile dozing agus smaointe fánaíocht
molta.
Bhainc Tellson's bhí ar siúl dó sna
phost.
Mar an paisinéir bainc - tharraingt le lámh
tríd an strap leathern, rud a rinne an méid
leagan ann a choinneáil air ó pounding aghaidh
an paisinéir eile, agus ag tiomáint dó i
an choirnéal, aon uair a fuair an chóiste a
jolt speisialta - Chlaon ina ionad, agus
leath-t súile, an chóiste-beag fuinneoga,
agus an chóiste-lampa gleaming dimly trí
iad, agus an bundle bulky de os coinne
paisinéirí, tháinig an banc, agus rinne mór
stróc an ghnó.
Ba é an Creathanna ar an leas a bhaint as an *** na
Tugadh onóir dréachtaí airgead, agus níos mó i
cúig nóiméad ná fiú Tellson's, le gach
a nasc eachtrach agus sa bhaile, bhí riamh d'íoc
in thrice an am.
Ansin an-láidir faoi thalamh seomraí, ag
Tellson's, lena n-luachmhar den sórt sin
siopaí agus na rúin a bhí ar a dtugtar an
paisinéirí (agus ní raibh sé beag go bhfuil sé
Bhí a fhios mar gheall orthu), d'oscail roimh dó, agus tá sé ag
Chuaigh i measc iad leis na heochracha mór agus
an choinneal feebly-dhó, agus fuair siad
sábháilte, agus láidir, agus fuaim, agus fós,
díreach mar a bhí sé le feiceáil go deireanach iad.
Ach, cé go raibh an banc beagnach i gcónaí le
air, agus cé go bhfuil an chóiste (i mearbhall
mbealach seo, cosúil leis an láthair pian faoi
codlaidíneach) a bhí i gcónaí leis, go raibh
eile faoi láthair le tuiscint go riamh
deireadh a rith, ar fad tríd an oíche.
Bhí sé ar a bhealach chun tochailt éigin amach ceann de
uaigh.
Anois, os comhair atá ar an iliomad go
Léirigh féin roimh dó an fíor
aghaidh an duine adhlactha, na scáileanna na
Ní raibh an oíche in iúl; ach bhí siad
uile na aghaidh an fear de chúig-agus-daichead ag
bliana, agus éagsúil siad go príomha sa
paisin in iúl iad, agus sa
ghastliness n-stáit agus caite amú.
Bród, díspeagadh, defiance, stubbornness,
aighneacht, lamentation, d'éirigh le ceann amháin
eile; rinne amhlaidh chineálacha de cheek bháite,
dath cadaverous, emaciated lámha agus
figiúirí.
Ach bhí an duine is mó in aghaidh amháin, agus
gach ceann a bhí ró-luath bán.
Tá céad uaire ar an bpaisinéir dozing
fhiafraigh an specter:
"Adhlactha cé chomh fada?"
Bhí an freagra mar an gcéanna i gcónaí: "beagnach
ocht mbliana déag. "
"Bhí tú tréigthe súil go léir a bheith chart
amach? "
"Fada ó shin."
"Tá a fhios agat go bhfuil tú ar glaodh ar an saol?"
"Inis siad dom mar sin."
"Tá súil agam cúram tú chun cónaí?"
"Ní féidir liom a rá."
Cuirtear "liom í a thaispeáint duit?
An dtiocfaidh tú agus a fheiceáil? "
Na freagraí ar an gceist ***í éagsúla
agus salach ar a chéile.
Uaireanta bhí an freagra briste, "Fan!
Bheadh sé mharú dom má chonaic mé í ró-luath. "
Uaireanta, tugadh é i rain tairisceana
deora, agus ansin bhí sé, "Tabhair dom di."
Uaireanta bhí sé ag stánadh agus bewildered,
agus ansin bhí sé, "níl a fhios agam uirthi.
Ní féidir liom a thuiscint. "
Tar éis an dioscúrsa IMAGINARY den sórt sin,
bpaisinéir ina mhaisiúil mbeadh tochailt, agus tochailt,
tochailt - anois le spade, anois le mór
tábhachtacha, lena lámha anois - le tochailt seo
wretched amach créatúr.
Fuarthas amach ar deireadh, le cré crochadh thart ar
a aghaidh agus gruaig, bheadh sé go tobann leantóirí
amach chun deannaigh.
Ba mhaith leis an paisinéir tosú ansin chun é féin,
agus níos ísle ar an fhuinneog, a fháil ar an réaltacht
Mist agus báisteach ar a leiceann.
Ach fiú amháin nuair a osclaíodh a shúile ar an
Mist agus báisteach, ar an paiste gluaiseacht an tsolais
ó na lampaí, agus an fál ag an
ar thaobh an bhóthair ag cúlú rabadh, an oíche
Bheadh scáthanna lasmuigh den chóiste a bheith i
an traein na scáthanna oíche taobh istigh.
An fíor Baincéireachta-tí Barra an Teampaill, an
gnó fíor an lá seo caite, an fíor-
seomraí láidir, an fíor-chur in iúl i ndiaidh
Ba mhaith air, agus an teachtaireacht fíor ar ais,
go léir a bheith ann.
As measc na dóibh, an aghaidh ghostly
Bheadh méadú, agus go mbeadh sé accost sé arís.
"Adhlactha cé chomh fada?"
"Beagnach ocht mbliana."
"Tá súil agam cúram tú chun cónaí?"
"Ní féidir liom a rá."
Dig - tochailt - tochailt - go dtí Na Gaeil impatient
Ba as ceann amháin den dá paisinéirí
rabhadh dó a tharraingt suas ar an fhuinneog, a tharraingt
a lámh go slán tríd an leathern
strap, agus tuairimíocht a dhéanamh ar an dá
foirmeacha slumbering, go dtí go chaill sé a intinn a
seilbh acu, agus slid siad arís amach san
an bhainc agus an uaigh.
"Adhlactha cé chomh fada?"
"Beagnach ocht mbliana."
"Bhí tú tréigthe súil go léir a bheith chart
amach? "
"Fada ó shin."
Na focail a bhí fós ina éisteacht mar ach
labhartha - distinctly in a éisteacht agus a bhí riamh
focail a bhí á labhairt ina saol - nuair a
paisinéirí weary thosaigh an
Chonaic an solas an lae, agus fuarthas amach go
bhí imithe na scáileanna ar an oíche.
ísliú sé an fhuinneog, agus d'fhéach sé amach ag
an ghrian ag ardú.
Bhí iomaire talún treafa, le
céachta di san áit a raibh sé d'fhág go deireanach
oíche nuair a bhí unyoked na capaill; níos faide,
le Garrán-adhmad, ciúin ina bhfuil mórán duilleog
na buí dearg agus órga dó fós
fós ar na crainn.
Cé go raibh an domhain fuar agus fliuch, an spéir
Ba léir, agus an ghrian gheal, placid,
agus álainn.
"Ocht mbliana!" Arsa an phaisinéara,
ag féachaint ar an ghrian.
"Creator thiarcais an lae!
Chun a bheith curtha beo le ocht mbliana déag! "
cc prós ccprose audiobook leabhar fuaime saor in aisce ar fad a léamh i gcrích go hiomlán léamh litríocht clasaiceach librivox dúnta fotheidil fotheidealú fotheidil fotheidil esl aistriúchán Béarla teanga iasachta a aistriú