Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAIBIDIL XXII
Ach bhí sé nuair a bhí fuair sí amach - agus chaill mé léi ar an láthair - go bhfuil an mór
pinch tháinig i ndáiríre.
Má bhí mé ar an méid a chomhaireamh go mbeadh sé a thabhairt dom mé féin a fháil ina n-aonar le Miles, go pras mé
mheastar, ar a laghad, go mbeadh sé a thabhairt dom le beart.
Uimh uair an chloig de mo fanacht i ndáiríre bhí assailed amhlaidh é le apprehensions mar sin de mo chuid ag teacht
síos a fhoghlaim go raibh an t-iompar ina bhfuil Mrs Grose agus mo dalta níos óige cheana féin
rolladh amach na geataí.
Anois WS mé, a dúirt mé liom féin, duine le duine leis na heilimintí, agus do chuid mhaith den chuid eile
an lae, agus throid mé mo laige, d'fhéadfaí a mheas mé go raibh mé supremely
gríos.
Bhí sé áit níos déine ná mar a bhí fós chas mé go fóill bhabhta i; léir go bhfuil níos mó, chun
chéad uair, d'fhéadfadh liom a fheiceáil sa ghné eile léiriú ar mearbhall ar an ngéarchéim.
Cad a tharla de bharr go nádúrtha iad go léir a stare; ní raibh ró-beag de na
Mhínigh, caith amach is cuma cad a d'fhéadfadh muid, i suddenness de mo chomhghleacaí, an gníomh.
An maids agus d'fhéach sé leis an bhfear bán; an éifeacht a bhí ar mo nerves
géarú go dtí go chonaic mé ar an ngá atá le cabhair a chiallaíonn sé dearfach.
Bhí sé go beacht, i mbeagán focal, ag díreach clutching an Helm gur sheachain mé iomlán
raic; agus dare liom a rá go bhfuil, a sheasamh suas ar chor ar bith, tháinig mé, go maidin, an-mhór agus
an-tirim.
Chuir mé fáilte roimh an Chonaic mé go raibh ghearrtar le go leor le déanamh, agus ba chúis liom é a
ar a dtabharfar mar aon le sin, d'fhág sin go féin, bhí mé go maith thar cuimse ghnólacht.
Wandered mé leis an gcaoi sin, don chéad uair nó dhó, ar fud na háite agus d'fhéach sé,
Níl aon amhras orm, amhail is dá mba mé réidh le haghaidh aon theacht.
Mar sin, chun tairbhe a d'fhéadfadh sé a imní, paraded mé le croí tinn.
An duine a dhealraigh sé ar a laghad chun imní a bhí le bheith, till dinnéar, Miles beag
féin.
Thug mo perambulations dom, Idir an dá linn, ní glimpse air, ach bhí sé de nós acu a
poiblí a dhéanamh níos mó an t-athrú atá ag tarlú inár ndáil mar thoradh ar a bheith
ag an pianó, an lá roimh, choinnigh mé, i leas Flóra ar, agus mar sin beguiled agus befooled.
An stampa na poiblíochta a bhí ar ndóigh, a bheith tugtha go hiomlán ag a luí seoil agus
imeachta, agus an t-athrú a bhí féin thug anois ag ár nonobservance an
saincheaptha rialta ar an schoolroom.
Sé go raibh imithe cheana féin nuair a, ar mo bhealach síos, bhrúigh mé oscailte a doras, agus d'fhoghlaim mé
thíos go raibh breakfasted aige - i láthair cúpla an maids - le
Mrs Grose agus a dheirfiúr.
Sé go raibh imithe amach ansin, mar a dúirt sé, ar feadh stroll; ná mar a aon rud, léirigh mé,
d'fhéadfadh a bheith in iúl níos fearr a dhearcadh neamhbhalbh an claochlú tobann de mo oifig.
Cad é nach mbeadh sé cead an oifig seo le có-dhéanta de a bhí fós le réiteach: ní raibh
faoiseamh ***, ar chor ar imeachtaí - Ciallaíonn mé féin a chur in especial - i renouncement na
pretension amháin.
Má bhí an oiread sin teacht ar an bhfód ar an dromchla, atá gann mé ró-láidir a chur i rá go
méid a bhí teacht ar an bhfód is airde b'fhéidir go raibh an absurdity ár fad leis an ficsean
go raibh mé rud ar bith níos mó a mhúineadh dó.
Bhfostú sé amach go leordhóthanach sin, ag cleasanna beag intuigthe ina bhfuil níos mó fiú ná mar a
Rinne mé féin sé amach an aire a thabhairt do mo dínit, bhí bhí orm achomharc a dhéanamh leis chun ligean
straining dom amach chun freastal air ar an bhforas dá acmhainn fíor.
Bhí sé de réir aon ráta a shaoirse anois; riamh a bhí mé a lámh a chur air arís; mar a bhí mé go cruinn go
thaispeántar, ina theannta sin, nuair a, ar a cheanglaíonn dom sa schoolroom an oíche roimhe sin, bhí orm
uttered, ar an ábhar an eatramh díreach i gcrích, ní dúshlán ná leid.
Bhí mé i bhfad ró-, ón nóiméad seo, mo smaointe eile.
Ach nuair a tháinig sé ar deireadh, an deacracht a chur i bhfeidhm acu, an charnáin mo
fhadhb Tugadh, abhaile láithreach dom ag an láithreacht beag álainn ar a
tharla an méid a bhí mar go fóill, mar an tsúil, thit nach stain ná scáth.
Chun ceiliúradh a dhéanamh, le haghaidh an teach, an stát ard saothraithe mé decreed mé go raibh mo béilí leis an
Ba chóir go buachaill a sheirbheáil, mar a thugtar dúinn é, thíos staighre; mar sin go raibh ag fanacht liom é
i pomp ponderous taobh amuigh den seomra
na fuinneoige a raibh mé ó Mrs Grose, go bhfuil eagla an chéad Dé Domhnaigh, mo splanc
de rud éigin a bheadh sé gann déanta solas a ghlaoch.
Anseo i láthair na huaire Bhraith mé as an nua - mar a bhí Bhraith mé é arís agus arís eile - conas mo gcothromaíocht
ag brath ar an rath a bhí mo beidh dochta, beidh an go stoptar mo shúile chomh daingean le
is féidir leis an fhírinne go bhfuil an méid a bhí agam chun déileáil le bhí, revoltingly, i gcoinne an dúlra.
Raibh mé in ann a fháil ach ar chor ar bith ag cur "cineál" i mo mhuinín agus ar mo chuntas,
ag déileáil le mo ordeal monstrous mar bhrú i dtreo neamhghnách, ar ndóigh, agus
míthaitneamhach, ach éilitheach, tar éis an tsaoil, ar feadh
cothrom tosaigh, ach chaitheamh babhta eile de na scriú de bhua an duine gnáth.
D'fhéadfadh aon iarracht, mar sin féin, a cheangal ar aon tuiscint níos mó ná iarracht a dhéanamh ach seo a sholáthar,
an duine féin, GACH an nádúr.
Conas is féidir liom a chur fiú beagán den airteagal isteach faoi chois tagairt do
cad a tharla?
Conas, ar an láimh eile a d'fhéadfadh, mé tagairt a dhéanamh gan plunge nua isteach sa
hideous doiléir?
Bhuel, ar saghas a fhreagairt, tar éis am a tháinig, dom, agus é a bhí sa mhéid a dhearbhaigh
go raibh bhuail mé, Gan dabht, ag an fhís quickened an méid a bhí neamhchoitianta i mo
chompánach beag.
Bhí sé go deimhin, amhail is dá mbeadh fuair sé fiú amháin anois - mar a bhí sé chomh minic a fháil ag ceachtanna - fós
ar bhealach éigin eile atá íogair chun maolú ar dom amach.
Nach raibh ann i bhfianaise na fíorais a bhí, mar atá roinnte muid ár n-uaigneas, bhris amach le
glitter specious Ní raibh sé fós caite go maith -? ar an bhfíric go (deis cabhrú nó
deis luachmhar a tháinig anois) é
bheadh preposterous, le leanbh sin endowed, chun scor de na cabhrú le d'fhéadfadh duine a wrest
ó fhaisnéis iomlán? Cad a bhí aige faisnéis tugtha dó
le haghaidh ach a shábháil dó?
D'fhéadfadh nach amháin, a bhaint amach ar a intinn, riosca an stráice de lámh uilleach thar a
carachtar?
Bhí sé mar más rud é, nuair a bhí muid aghaidh ar aghaidh sa seomra bia, léirigh sé dom go litriúil
ar an mbealach. An caoireola rósta a bhí ar an tábla, agus mé
Bhí tinreamh ligean thar ceal.
Miles, sula shuigh sé síos, sheas nóiméad lena lámha ina bpócaí agus d'fhéach sé ar
an comhpháirteach, ar a bhfuil an chuma air ar an bpointe a rith roinnt breithiúnas humorous.
Ach cad a tháirgtear aige faoi láthair ná: "a rá liom, mo daor, tá sí i ndáiríre an-tinn millteanach?"
"Flóra Little? Ní chomh dona ach go mbainfidh sí a bheith i láthair na huaire
níos fearr.
Beidh Londain leagtha suas í. Gur scoir Bly a aontaím léi.
Tar anseo agus do caoireola a ghlacadh. "
Géilleadh alertly sé dom, rinne an pláta go cúramach chun a shuíochán, agus, nuair a bhí sé
bunaithe, chuaigh ar. "An raibh a n-aontaíonn Bly léi amhlaidh terribly
go tobann? "
"Nach amhlaidh mar go tobann d'fhéadfá smaoineamh. Bhí sé ag teacht le feiceáil ar cheann de. "
"Ansin, cén fáth nach bhfuair tú amach roimh di?" "Sula cad é?"
"Sula bhí sí ró-tinn le taisteal."
Fuair mé mé féin go pras. "NÍ Tá sí ró-tinn le taisteal: sí ach
d'fhéadfadh bheith mar sin má bhí fhan sí. Ba é seo ach an láthair a urghabháil.
Beidh an turas dissipate an tionchar a imirt ar "- OH, bhí mé mhór -!" Agus é a dhéanamh as ".
"Feicim, féach mé" - Miles, ar an ní sin, ba mhór, freisin.
Socraíodh sé ar a repast le "slí tábla" an fheictear beag sin, ón lá a
a shroich sé go raibh faoi fhaoiseamh, dom de gach grossness de rabhadh.
Cibé rud a raibh sé tiomáinte ón scoil ar feadh, ní raibh sé do ghránna bheathú.
Bhí sé irreproachable, mar i gcónaí, sa lá atá inniu; ach bhí sé níos comhfhiosaí unmistakably.
Bhí sé ag iarraidh discernibly a ghlacadh maidir le deonú rudaí níos mó ná mar a fuair sé, gan
cúnamh, éasca go leor; agus thit sé isteach i tost síochánta agus bhraith sé a
staid.
Ár béile a bhí ar an briefest - mianach dhúmas vain, agus bhí mé an rudaí láithreach
bhaint astu.
Cé a rinneadh é seo sheas Miles arís lena lámha ina bpócaí beag agus a chuid
ar ais dom - bhí agus d'fhéach sé amach as an fhuinneog leathan trínar, an lá eile,
Raibh feicthe agam cad a tharraing mé suas.
Leanamar ar aghaidh dtost fad is a bhí an maid le linn - mar adh, tharla sé whimsically a
dom, le roinnt lánúin óg a bhí, ar a n-aistear bainise, ag an teach ósta, bhraitheann cúthail i
láithreacht an fhreastalaí.
Chas sé timpeall ach amháin nuair a d'fhág an waiter dúinn.
"Bhuel - mar sin tá muid féin!"