Tip:
Highlight text to annotate it
X
Aithreacha agus Sons ag Ivan Turgenev CAIBIDIL 3
"SO ANSEO TÁ TÚ, A IARCHÉIME AT LAST - AGUS BAILE ARÍS," a dúirt Nikolai Petrovich,
touching Arkady anois ar an ghualainn, anois ar na glúine.
"Ag seo caite!"
"Is é Agus conas a uncail?
An bhfuil sé go maith? "D'iarr Arkady, atá in ainneoin an-áthas ar fíor, beagnach childish a
líonadh air, ag iarraidh a luaithe is féidir dul ar an comhrá ó mhothúchánach a
leibhéal níos coitianta.
"Go leor go maith. Raibh sé ag iarraidh teacht liom bualadh leat, ach
ar chúis éigin d'athraigh sé a intinn. "" Agus rinne a bheidh agat fanacht fada dom? "
D'iarr Arkady.
"Ó, thart ar cúig uair an chloig." "Tú daor daidí aois!"
Arkady iompú bhabhta briskly chun a athair agus thug sé póg resounding ar an
leiceann.
Nikolai Petrovich gáire ciúin. "Tá fuair mé capall splendid ar do shon," sé
thosaigh. "Beidh tú a fheiceáil duit féin.
Agus tá do sheomra a bhí freshly papered. "
"Is é Agus tá seomra réidh le haghaidh Bazarov?" "Beidh muid ag teacht ar cheann ceart go léir."
"Le do thoil, Daidí a bheith, de chineál a thabhairt dó. Ní féidir liom a insint duit cén méid Is mór agam a
cairdeas. "
"Bhuail tú air go dtí le déanaí?" "Go leor le déanaí."
"Sin conas Ní fhaca mé é an gheimhridh seo caite. Cad atá ag déanamh staidéir ar sé? "
"Is é faoi réir ag príomhfheidhmeannach - eolaíocht nádúrtha.
Ach a fhios aige gach rud. An bhliain seo chugainn mian sé a ghlacadh a dochtúra
céime. "" Ah! Tá sé sa dámh leighis, "a dúirt
Nikolai Petrovich, agus thit adh.
"Pyotr," chuaigh sé ar aghaidh, ag síneadh amach a lámh, ní "Is iad na peasants ár tiomána
chomh maith? "D'fhéach Pyotr leataobh chun áit a raibh a mháistir
dírithe.
A cairteacha cúpla, arna tharraingt ag capaill gan srian, a bhí rollta go tapa chomh maith le caol taobh-
rianú. Bhí ina suí i ngach cart amháin nó dhá
peasants i coats sheepskin unbuttoned.
"Díreach mar sin, a dhuine uasail," d'fhreagair Pyotr. "Cá bhfuil siad ag dul - go dtí an baile?"
"Chun an bhaile, is dócha - dtí an teach tábhairne," a dúirt an Pyotr contemptuously, agus an leath eile iompú
i dtreo an coachman amhail is dá n-áirítear air sa oirbhire.
Ach ní raibh an dara dul ar gruaige; bhí sé ina fhear an cineál sean agus ní raibh roinnt ar an
tuairimí is déanaí ar an nglúin óg.
"Tá an peasants a thug mé go leor trioblóide i mbliana," chuaigh ar Nikolai
Petrovich, ag casadh ar a mhac. "Ní bheidh siad a gcuid cíosa a íoc.
Cad é amháin a dhéanamh? "
"Agus tá tú sásta le do oibrithe fostaithe?"
"Sea," a dúirt Nikolai Petrovich idir a chuid fiacla.
"Ach tá siad á leagan i mo choinne, go bhfuil an ceann is measa de, agus nach bhfuil siad ag obair i ndáiríre
i gceart; siad spoil na huirlisí. Mar sin féin, tá siad bhainistiú chun an plow
talún.
Beidh muid a bhainistiú ar bhealach - mbeidh plúr go leor chun dul bhabhta.
An bhfuil tú ag tosú leas a bheith aige sa talmhaíocht? "
"Cad é an trua nach bhfuil aon scáth," a dúirt Arkady, gan fhreagairt an ceann deireanach
gceist.
"Tá mé go raibh awning mór a chur suas ar an taobh ó thuaidh ar an veranda," a dúirt Nikolai
Petrovich; "anois is féidir linn a bheith fiú dinnéar faoin aer."
Nach mbeidh "in áit é a bheith ró-cosúil le Villa samhradh? ... Ach that'sa ábhar mion.
Cad aer ann anseo! Conas is iontach boladh air.
Really feictear domsa go bhfuil aon aer ar fud an domhain ionas binn scented mar anseo!
Agus chaith an spéir freisin ... "Arkady stop tobann, a bhíos
taobh thiar dó agus ní raibh a chríochnú abairt.
"Ar ndóigh," a breathnaíodh Nikolai Petrovich, "a rugadh tú anseo, agus mar sin tá gach rud faoi cheangal
a bhaint amach duit le ---- speisialta "" Really, Daidí, a dhéanann sé fíor aon
difríocht i gcás duine a bheirtear faoi. "
"Still ----" "Níl, a dhéanann sé aon difríocht ar chor ar bith."
Nikolai Petrovich spléach sideways ag a mhac, agus chuaigh an t-iompar ar míle go leith a
níos faide sula Rinneadh athnuachan ar a n-chomhrá.
"Dearmad mé má scríobh mé a thabhairt duit," thosaigh Nikolai Petrovich, "go bhfuil do Yegorovna altra d'aois
tá le bás. "" Really?
Tseanbhean Poor!
Agus is é Prokovich fós beo? "" Sea nach ea, agus athrú le beagán.
Grumbles sé chomh mór is a bhí riamh. Go deimhin, ní bhfaighidh tú go leor athruithe ar
Maryino. "
"An bhfuil tú fós ar an báille céanna?" "Bhuel, tá mé déanta ag athrú ann.
Chinn mé go raibh sé níos fearr ní a choinneáil timpeall orm aon serfs saortha uile a bhí ina theach
sheirbhísigh; ní ar a laghad a chur ar iontaoibh acu le haon poist atá freagrach ".
Arkady spléach dtreo Pyotr.
"Il est Libre en effet," a dúirt Nikolai Petrovich i undertone, "ach mar a fheiceann tú,
Tá sé ach valet. Is é mo báille nua a townsman - Dealraíonn sé
go cóir éifeachtach.
Íoc mé leis rúbal 250 in aghaidh na bliana.
Ach, "a dúirt Nikolai Petrovich, rubbing a forehead agus eyebrows lena láimh (a
Ba é i gcónaí leis an comhartha de náire), "a dúirt mé tú díreach anois agat
Bheadh teacht ar aon athruithe ar Maryino, ... Sin
Ní leor fíor ... I mo thuairimse, é mo dhualgas a insint duit roimh ré, cé .... "
Hesitated sé ar feadh nóiméad agus ansin chuaigh sé ar i bhFraincis.
"Bheadh moralist dian a mheas mo oscailteacht míchuí, ach sa chéad áit
Ní féidir liom é a cheilt, agus ansin, mar atá a fhios agat, tá mé i gcónaí go raibh mo leith féin
prionsabail maidir le caidreamh idir athair agus mac.
Ar ndóigh, tá sé de cheart agat an locht orm.
Ag mo aois ... Chun gearrtha scéal fada gairid, go - go bhfuil thart ar cailín atá tú is dócha
Chuala .... "" Fenichka? "fhiafraigh Arkady casually.
Nikolai Petrovich blushed.
"Ná trácht ar a ainm sin os ard, le do thoil ... Bhuel, tá ... tá sí ina cónaí liom anois.
Tá mé suiteáilte di sa teach ... bhí dhá sheomra beag ar fáil.
Ar ndóigh, go léir ar féidir iad a athrú. "
"Ach cén fáth, Daidí;? Cad le haghaidh '" Beidh do chara a bheith ag fanacht le linn é a ...
Beidh awkward. "" Ná bíodh imní ort faoi Bazarov.
Tá sé thar aon rud eile sin. "
"Bhuel, ach tú ró-," a dúirt Nikolai Petrovich.
"Is é an drochuair is beag taobh-sciathán i stát den sórt sin dona."
"Chun feabhas 'son, Daidí," interposed Arkady.
"Ní mór duit nach bhfuil leithscéal a ghabháil. An bhfuil tú ashamed? "
"Ar ndóigh, ba chóir dom a bheith náire," fhreagair Nikolai Petrovich, ag casadh deirge
agus deirge. "Leor de sin, Daidí, le do thoil nach ..."
Arkady aoibh affectionately.
"Cad é an rud a leithscéal a ghabháil as," Shíl sé leis féin, agus a líonadh a croí le
mothú na tenderness indulgent dá chineál, bog-hearted athair, measctha le
tuiscint ar superiority rúnda.
"Cuir stop go," arís agus arís eile sé uair amháin níos mó, instinctively baint taitnimh as an eolas a
féin dearcadh níos emancipated.
Nikolai Petrovich fhéach sé ar a mhac trí na méara na lámh leis a raibh sé
arís rubbing a forehead, agus Pang urghabhadh a chroí ... ach sé díreach
reproached féin chun é.
"Seo iad ár n-móinéir féin ar deireadh," a dúirt sé tar éis tost fada.
"Agus is é sin ár foraoise thar ann, nach bhfuil sé?" D'iarr Arkady.
"Is ea. Ach tá mé a dhíoltar é.
I mbliana beidh siad ag gearradh sé síos le haghaidh adhmaid. "
"Cén fáth dhíolann tú é?" "Ní mór dúinn an t-airgead; sa bhreis, a bheidh an talamh sin
a ghlacadh ar láimh ag an peasants. "
"Cé nach bhfuil a gcuid cíosa a íoc?" "Sin é a affair; cibé ar bith a bheidh siad a íoc
sé lá éigin. "" trua It'sa faoi na foraoise, "a dúirt
Arkady, agus thosaigh sé ag breathnú thart air.
Ní fhéadfaí an tír a bhí ag tiomáint trí iad a chur ar a dtugtar b'fhéidir pictiúrtha.
Réimse tar éis réimse sínte suas go dtí na spéire, anois os a chionn réidh le fána, ansin
slanting síos arís; i roinnt áiteanna a bhí le feiceáil coillte agus ravines foirceannadh, curtha
le toir scrubby íseal, vividly
gcuimhne ar an gcaoi a raibh ionadaíocht acu ar na léarscáileanna aois Caitríona
huaire.
Rith siad ag sruthanna beag le bainc agus locháin log le dambaí caol, beag
sráidbhailte le botháin íseal faoi dhíonta dorcha agus is minic a mionú, agus sciobóil cam le
ballaí fite as craobhóga tirim agus le
doirse gaping oscailt ar a ndearnadh faillí urlár buailte; agus séipéil, roinnt bríce-
tógtha leis an clúdach stucó feannadh as i paistí, daoine eile tógtha d'adhmad, in aice le
Trasnaíonn thit cam i reiligí overgrown.
De réir a chéile thosaigh chroí Arkady chun doirteal.
Mar más rud é a chur i gcrích an pictiúr, bhí an peasants a bhuail siad go léir i ceirteacha agus suite
ar an chuid is mó wretched-lorg capaill beag; na sailí, lena n-brainsí briste agus
trunks stripped de choirt, bhí cosúil le
beggars tattered ar feadh an bhóthair; ba thrua agus shaggy, pinched le hocras, bhí
greedily tearing suas ar feadh an féar díoga.
D'fhéach siad amhail is dá mba sciob siad díreach amach as an clutches de roinnt
ollphéist mharfach terrifying, agus an radharc trua de na hainmhithe seo emaciated i
a leagan síos go lá an earraigh taibhseach
conjured suas, mar a bheadh taibhse bán, an fís an gheimhridh joyless interminable lena
stoirmeacha, frosts agus sneachta ... "Níl," Shíl Arkady, "Tá an tír seo i bhfad ó saibhir, agus
Is cosúil na daoine nach bhfuil sásta ná
industrious; ní féidir linn a ligean ach dul ar rudaí mar seo; leasuithe a bhfuil fíor-riachtanach ach ...
conas tá muid chun a bhfeidhmeanna dóibh, conas ba cheart dúinn tosú? "
Bhí a leithéid smaointe Arkady an ... ach fiú nuair a bhí sé ag smaoineamh, regained an earraigh
a smacht.
Gach leagan thart ar farraige de glas órga - gach rud, crainn, toir agus féar,
crith agus togtha i dtonnta mhín faoi anáil an Breeze te; ó gach
taobh an fuiseoga bhí ag stealladh amach os ard a
trills leanúnach; an plovers bhí ag scairtigh mar glided siad thar na móinéir íseal
nó ar siúl noiselessly thar an thom féir; na préacháin strutted faoi san earrach íseal
arbhar, ag lorg dubh picturesquely i gcoinne
a glas tairisceana; imithe siad i seagal cheana whitening, ach ó am go
am peeped a gceann amach as measc a dtonn misty.
Arkady gazed agus gazed agus a chuid smaointe d'fhás go mall fainter agus a fuair bás ar ***úl sé ...
flung as a cóta mór agus chas bhabhta le breathnú den sórt sin a geal boyish go raibh a
athair hugged air arís.
"Níl muid i bhfad ar ***úl anois," a dúirt Nikolai Petrovich.
"Chomh luath agus a fhaigheann muid go dtí an barr an chnoic beidh an teach a bheith i radharc.
Beidh orainn a bheith ar an saol breá le chéile, Arkasha; a bheidh tú ag cabhrú liom le feirmeoireacht na talún,
amháin más rud é nach rug sé leat. Ní mór dúinn a tharraingt gar dá chéile anois agus
aithne a chur ar a chéile níos fearr ní mór, muid? "
"Ar ndóigh," murmured Arkady. "Ach cad lá iontach go bhfuil sé!"
"Chun fáilte roimh tú sa bhaile, mo cheann daor. Is ea, is é seo earrach ina ghlóir ar fad.
Cé Aontaím le Pushkin - a dhéanann tú dearmad, i Evgeny Onegin,
"'Chun liom cé chomh brónach do theacht, is é an Earraigh, earrach, am milis an ghrá!
Cad ---- '"
"Arkady," a scairt guth Bazarov ó na tarantass, "a thabhairt dom ar chluiche.
Tá mé rud ar bith chun solais le mo phíopa. "
Nikolai Petrovich thit adh, agus Arkady, a bhí ag éisteacht a thabhairt dó le
roinnt iontas ach ní gan bá, tharraing hurriedly a matchbox airgid as
ina phóca agus dúirt Pyotr a ghlacadh sé thar a Bazarov.
"Ar mhaith leat a todóg?" Scairt Bazarov arís.
"Go raibh maith agat," fhreagair Arkady.
Pyotr tháinig ar ais go dtí an t-iompar agus ar láimh aige, mar aon leis an matchbox, a tiubh
todóg dubh, a thosaigh Arkady tobac a chaitheamh ag an am céanna, leathadh timpeall air den sórt sin a láidir
agus boladh acrid tobac saor go
Cuireadh iachall Nikolai Petrovich, riamh a bhí ina gcaitheann, dul ar ***úl a cheann,
rud a rinne sé unobtrusively, a sheachaint hurting a mhac ar mhothúcháin.
Tá an ceathrú cuid de uair an chloig ina dhiaidh sin tharraing an dá carráiste ar bun os comhair an póirse nua a
teach adhmaid, péinteáilte liath, le díon iarann dearg.
Ba é seo Maryino, ar a dtugtar Nua Hamlet, nó mar a bhí an leasainm peasants sé,
Feirme gan talamh.