Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAIBIDIL IX CAD THÁINIG AN CUNEGONDE, CANDIDE, AN
GRAND INQUISITOR, AGUS AN Giúdach.
Ba í seo an Eabhrais Issachar is choleric go raibh feicthe riamh i Iosrael ó
I mbraighdeanas Babylon. "Cad é!" A dúirt sé, "soith tusa de Galilean,
Bhí go leor nach bhfuil an Inquisitor dhuit?
Ní mór Rascal seo freisin roinnt le liom? "
Sa á rá seo, tharraing sé poniard fada a rinne sé i gcónaí mar gheall air; agus ní
shamhlú go raibh a chuid adversary aon arm chaith sé é féin ar Candide: ach ar ár
Fuair macánta Westphalian ar dathúil
claíomh as an tseanbhean chomh maith leis an agra éadaí.
Tharraing sé a rapier, in ainneoin a chuid míne, agus leagadh an chloch Israelite marbh ar an
cúisíní ag cosa Cunegonde ar.
"Naofa Maighdean!" Adeir sí, "cad a bheith againn?
Rinne fear a maraíodh i mo árasán! Má thagann an oifigigh an cheartais, go bhfuil muid
caillte! "
"Dá mbeadh Ní Pangloss curtha ar crochadh é," a dúirt Candide, "bheadh sé a thabhairt dúinn abhcóide maith i
éigeandála seo, do bhí sé ina fealsamh as cuimse.
Ina éagmais sin in iúl dúinn i gcomhairle leis an tseanbhean. "
Bhí sí an-stuama agus tús a thabhairt di tuairim go tobann nuair is beag eile
D'oscail doras. Bhí sé uair an chloig i ndiaidh mheán oíche, bhí sé ar an
tús Dé Domhnaigh.
Lá seo dá chuid féin mo thighearna ar an Inquisitor.
Chuir sé isteach, agus chonaic an Candide bhuailtí, claíomh ar láimh, fear marbh ar an urlár,
Cunegonde aghast, agus an tseanbhean a thabhairt abhcóide.
Ag an nóiméad, tá an méid seo a leanas a ritheadh i anam Candide, agus conas a sé
réasúnaithe:
Má bhuaileann an fear naofa i gcúnamh, beidh sé a bheith cinnte go dóite dom; agus Cunegonde
Beidh a sheirbheáil ar an modh céanna b'fhéidir; bhí sé ina chúis le mo á cruelly
bhuailtí; Tá sé mo rival; agus, mar tá mé anois
tús a mharú, beidh mé a mharú ar ***úl, chun nach bhfuil aon am chun bíodh aon leisce ort.
Seo an réasúnaíocht a bhí soiléir agus mheandarach; ionas go mbeidh am gan a thabhairt chuig an
Inquisitor a ghnóthú as a iontas, pollta sé é tríd agus tríd, agus caitheadh
dó in aice leis an Giúdach.
"Ach arís!" A dúirt Cunegonde, "atá anois níl aon thrócaire dúinn, táimid excommunicated, ár n-
Tá uair dheireanach teacht.
Conas is féidir leat é a dhéanamh? duit, go nádúrtha milis sin, chun maraigh le Giúdach agus prelate in dhá
nóiméad! "
"Mo bhean óg álainn," d'fhreagair Candide, "nuair a tá sé ar cheann lover, éad agus
bhuailtí ag an ionchoisne, stadanna amháin ar rud ar bith. "
An tseanbhean ansin ina focal, ag rá:
"Tá trí chapall Andalusian sa cobhsaí le bridles agus saddles, lig an
Candide cróga a fháil réidh leo; Madame tá airgead, jewels; in iúl dúinn, dá bhrí sin mount
go tapa ar horseback, cé gur féidir liom suí amháin
ar cheann amháin buttock; in iúl dúinn le leagan amach le haghaidh Cadiz, is é an aimsir is fearr sa domhan, agus
tá áthas orm ag taisteal i fuarú ar an oíche. "
Láithreach saddled Candide na trí chapall, agus Cunegonde, an tseanbhean agus
sé, thaistil tríocha míle ag bpíosa.
Cé go raibh journeying siad, chuaigh an Bráithreachas Naofa an tí; mo Tiarna an
Inquisitor bhí adhlactha i séipéal dathúil, agus bhí thrown comhlacht Issachar ar ar
ar dunghill.
Candide, Cunegonde, agus an bhean d'aois, bhí bainte amach anois ar an mbaile beag Avacena i
seo a leanas midst na sléibhte na Morena Siarra, agus bhí siad ag labhairt mar atá i
INN poiblí.