Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAIBIDIL 16. DR. Dialann Seward'S - ar lean.
Go raibh sé ach an ceathrú cuid roimh 12:00 nuair a fuair muid isteach ar an reilig ar fud an
balla íseal.
Bhí an oíche dorcha le gleams ócáideacha de moonlight idir dents an trom
scamaill go scudded trasna na spéire.
Choinnigh muid ar fad ar bhealach gar dá chéile, le Van Helsing beagán os comhair mar a raibh sé i gceannas
bhealach.
Nuair a tháinig muid in aice leis an tuama fhéach mé go maith ag Arthur, do bhí faitíos orm a ghaire
Bheadh go dtí áit ualaithe le cuimhne sin sorrowful ina trína chéile air, ach rug sé é féin go maith.
Ghlac mé leis go raibh an rúndiamhair an-an dul ar aghaidh ar bhealach éigin le counteractant
lena grief.
An tOllamh unlocked an doras, agus go bhfaca leisce nádúrtha i measc linn le haghaidh éagsúla
cúiseanna, réiteach an deacracht ag dul isteach den chéad uair é féin.
An chuid eile againn leanúint, agus dhún sé an doras.
Lit sé ansin lantern dorcha, agus chuir a cónra.
Arthur sheas ar aghaidh hesitatingly.
Van Helsing dúirt liom, "Bhí tú liom anseo inné.
An raibh an comhlacht ar an Iníon Lucy sa mhéid is go cónra? "" Bhí sé. "
An tOllamh le cabhair ar an chuid eile ag rá, "Tá tú éisteacht, agus fós níl aon duine a dhéanann
nach gcreideann a dhéanamh liom. "Thóg sé a scriúire agus arís thóg amach
an lid na cónra.
Arthur d'fhéach sé ar, an-pale ach adh. Nuair a bhí deireadh leis an clúdach sheas sé
ar aghaidh.
Níl sé soiléir raibh a fhios go raibh cónra leaden, nó ag aon ráta nach bhfuil, a bhí
cumha air.
Nuair a chonaic sé ar an gcíos san mar thoradh, an fhuil a rushed a aghaidh ar an toirt, ach mar
go tapa thit amach arís, ionas gur fhan sé de mbáine ghastly.
Bhí sé fós ina dtost.
Van Helsing iachall ar ais ar an *** leaden, agus d'fhéach sé againn ar fad i agus recoiled.
An cónra a bhí folamh! I gcás roinnt nóiméad labhair aon duine focal.
Bhristí an ciúnas ag Quincey Morris, "tOllamh, fhreagair mé ar do shon.
Tá do focal ar fad ba mhaith liom.
Ní ba mhaith liom iarraidh ar a leithéid de rud ghnáth, ní ba mhaith liom tú a obadh sin mar go gciallaíonn
amhras, ach tá sé seo ar fáil a shíneann thar aon Mystery onóir nó obadh.
An é seo do dhéanamh? "
"I swear chun tú ag gach a shealbhú mé naofa nach bhfuil mé i dteagmháil léi a bhaint nó di.
Bhí Cad a tharla seo. Dhá oíche ó shin, tháinig mé féin agus mo chara Seward
anseo, le dea-críche sin, creidim dom.
D'oscail mé cónra, a bhí séalaithe ansin suas, agus fuair muid é mar atá anois, folamh.
Fhan muid ansin, agus chonaic rud bán a thagann trí na crainn.
An lá ina dhiaidh tháinig muid anseo i rith an lae agus leagfaidh sí ann.
Ní raibh sí, cara John? "Is ea."
"An oíche sin bhí muid díreach in am.
Páiste amháin níos beaga mar sin bhí ar iarraidh, agus feicimid é, buíochas le Dia, gan díobháil i measc na
uaigheanna. Inné tháinig mé anseo roimh sundown, le haghaidh
ag sundown is féidir leis an Undead bogadh.
Mé tar éis fanacht anseo gach oíche till d'ardaigh an ghrian, ach chonaic mé rud ar bith.
Bhí sé an chuid is mó is dócha go raibh sé mar go raibh mé os cionn an leagan teanntáin de na doirse
garlic, nach féidir leis an marc Undead, agus rudaí eile a shun siad.
Aréir nach raibh aon chuirfeadh deireadh leis, agus mar sin anocht roimh an sundown ghlac mé ar ***úl mo gairleog
agus rudaí eile. Agus mar sin tá sé linn teacht ar an cónra folamh.
Ach iompróidh liom.
Go dtí seo tá i bhfad go bhfuil aisteach. Fan tú liom taobh amuigh, unseen agus
unheard, agus rudaí choimhthíoch mhéid a bhfuil fós.
Mar sin, "anseo dhún sé an sleamhnán dorcha a laindéir," atá anois ar an taobh amuigh. "
D'oscail sé an doras, agus comhdaithe muid amach, ag teacht air seo caite agus Glasáil an doras taobh thiar
dó.
Oh! Ach dhealraigh sé úr agus íon san aer oíche i ndiaidh an sceimhle sin cruinneachán.
Cé chomh milis a bhí sé a fheiceáil ag an rás scamaill, agus gleams ritheadh an moonlight
idir na scamaill scudding trasnú agus a rith, cosúil leis an gladness agus brón ar
fear saol.
Cé chomh milis a bhí sé ar an aer úr a análú, nach raibh an bháis agus taint lobhadh.
Conas humanizing chun an soilsiú dearg ar an spéir thar an cnoc, agus a chloisteáil i bhfad
ar ***úl an roar muffled go bhfuil marcanna le saol na cathrach mór.
Gach ina bhealach féin a bhí sollúnta agus a shárú.
Arthur bhí adh, agus bhí, d'fhéadfadh liom a fheiceáil, ag iarraidh a thuiscint an cuspóir agus na istigh
réir bhrí an Mystery.
Bhí mé féin tolerably othar, agus an leath eile claonadh arís le caith leataobh in amhras agus a
glacadh le conclúidí Van Helsing ar.
Quincey Morris bhí phlegmatic ar an mbealach le fear a ghlacann gach rud, agus glacann
dóibh i spiorad na bravery fionnuar, le guaise ar fad tá sé i gceist.
Gan a bheith in ann ag caitheamh tobac, a ghearradh sé féin plocóid dea-iarrachtaí an tobac agus thosaigh sé
chew. Mar a Van Helsing, bhí sé fostaithe i
bhealach cinnte.
An Chéad thóg sé as a mála de mhais an méid a d'fhéach sé cosúil le tanaí, wafer-mhaith briosca, a
Cuireadh go cúramach suas i napkin bán. Ar Aghaidh thóg sé amach dornán dúbailte de roinnt
stuif whitish, cosúil le taos nó putty.
Crumbled sé an wafer suas fhíneáil agus d'oibrigh sé isteach ar an mais idir lámha aige.
Seo ghlac sé ansin, agus rolladh sé i stiallacha tanaí, thosaigh a leagan orthu isteach sa crevices
idir an doras agus a shuíomh sa tuama.
Bhí mé ag an beagán puzzled, agus a bheith gar, iarr air cad a bhí sé go raibh sé
dhéanamh. Arthur agus Quincey tharraing in aice freisin, mar atá siad
bhí ró-aisteach.
Fhreagair sé, "Tá mé ag dúnadh an tuama sa chaoi is nach féidir leis an Undead dul isteach."
"Is é Agus go stuif bhfuil tú ann ag dul a dhéanamh air?"
"Tá sé."
"Cad é go bhfuil a bhfuil tú ag baint úsáide as?" An uair ***í an cheist ag Arthur.
Van Helsing lifted urramaí a hata mar a fhreagair sé.
"An Óstach.
A tharraing mé ó Amstardam. Tá mé indulgence. "
Bhí sé freagra go bhfuil uafás an chuid is mó skeptical linn, agus mhothaigh muid ina n-aonar
go bhfuil i láthair an cuspóir earnest, mar shampla an An tOllamh, chun críche a
d'fhéadfaí a úsáid mar sin dó is naofa de na rudaí seo, bhí sé dodhéanta distrust.
I Silence ómósach thógamar na háiteanna a shanntar dúinn dhúnadh thart ar an tuama, ach
bhfolach ó radharc ar aon cheann druidim.
Pitied mé na daoine eile, go háirithe Arthur.
Mé go raibh mé féin curtha printíseacht ag mo cuairteanna a ghabhann leis an iar-uafás ag faire, agus fós mé,
a raibh suas le uair an chloig ó shin repudiated na cruthúnais, bhraith mo chroí istigh ionam doirteal.
Ná raibh cuma tuamaí bán mar sin ghastly.
Ná raibh cufróg, nó iúr, nó aitil is cosúil mar sin an embodiment gloom sochraide.
Ná raibh crann nó féar tonn nó rustle ominously sin.
Ná raibh bough creak mysteriously amhlaidh, agus ní raibh an howling bhfad i gcéin na madraí a sheoladh
den sórt sin a woeful presage tríd an oíche.
Bhí seal fada tost, mór, aching, ar neamhní, agus ansin as an tOllamh le
fonn "Ssss!"
Luaigh sé, agus i bhfad síos an ascaill na yews chonaic muid roimh ré figiúr bán, ina bán dim
figiúr, a bhí rud éigin dorcha ag a chíche.
An figiúr stopadh, agus i láthair na huaire thit ga moonlight ar an mais na
scamaill tiomána, agus léirigh i suntasacht startling bean dorcha-haired, cóirithe i
an cerements an uaigh.
Ní raibh muid ábalta a fheiceáil ar an duine, do bhí Bent sé síos níos mó ná an méid a chonaic muid a bheith ina cothrom-haired
leanbh.
Bhí sos agus caoin géar beag, mar a thugann leanbh i codlata, nó madra mar
luíonn sé os comhair na tine agus aisling.
Bhí muid ag tosú ar aghaidh, ach lámh rabhadh an Ollamh le, le feiceáil ag dúinn mar a bhíonn sé
bhí taobh thiar de chrainn iúir, a choinnítear ar ais chugainn. Agus ansin mar a bhí againn ar an figiúr bán
athraíodh a ionad ar aghaidh arís.
Bhí sé anois in aice le go leor dúinn a fheiceáil go soiléir, agus an moonlight ar siúl go fóill.
Mo chroí féin fhás fuar mar oighear, agus raibh mé in ann éisteacht leis an gasp ar Arthur, mar a aithnítear muid
na gnéithe Lucy Westenra.
Lucy Westenra, ach conas a d'athraigh go fóill. Bhí bliain d'aois an binneas a adamantine,
Cruelty heartless, agus an íonachta wantonness voluptuous.
Van Helsing sheas amach, agus obedient a gesture, chun cinn againn go léir chomh maith.
Na ceithre againn sa raon i líne roimh an doras an tuama.
Van Helsing ardaithe a lantern agus tharraing an sleamhnán.
De réir an solas dhírigh a thit ar aghaidh Lucy raibh muid ábalta a fheiceáil go raibh na liopaí
corcairdhearg le fuil úr, agus go raibh trickled an sruth thar a smig agus
dhaite an íonacht a Lawn báis-gúna.
Shuddered againn le horror. Raibh mé in ann a fheiceáil ag an solas tremulous go
gur theip ar fiú nerve Van Helsing ar iarainn.
Arthur a bhí in aice liom, agus dá mba nár ghabh mé a lámh agus a bhí ar bun aige, go mbeadh sé
tar éis titim.
Nuair a Lucy, glaoigh mé an rud a bhí ós ár gcomhair Lucy toisc go rug sé uirthi cruth, chonaic linn
Tharraing sí ar ais le snarl feargach, cosúil le cat Tugann nuair a thógtar unawares, ansin a
súile bhí os cionn linn.
Súile Lucy i bhfoirm agus dath, ach súile Lucy dóiteáin agus neamhghlan iomlán de ifreann, in ionad
na, orbs íon milis a fhios againn. Ag an nóiméad an iarsma de mo ghrá
gcuirfí isteach i gráin agus loathing.
Dá mbeadh sí ansin le bheith maraithe, d'fhéadfadh sé déanta agam leis an aoibhnis Savage.
Mar a d'fhéach sí, a súile blazed le solas unholy, agus tháinig an aghaidh wreathed le
aoibh gháire voluptuous.
Ó, Dia, conas a rinne sé dom shudder chun é a fheiceáil!
Le tairiscint míchúramach, flung sí ar an talamh, callous mar diabhal, an leanbh a
suas go dtí anois go raibh sí clutched dian di chíche, growling thar sé mar madra
growls thar cnámh.
Thug an páiste caoin géar, agus leagfaidh sí ann moaning.
Bhí fuar-bloodedness sa ghníomh arbh é wrung le groan ó Arthur.
Nuair a cinn sí dó le arm outstretched agus aoibh gháire ainrianta thit sé ar ais agus
hid a aghaidh ina lámha.
Cinn sí fós, áfach, agus le cairde, languorous voluptuous, dúirt, "Tar isteach
dom, Arthur. Saoire na daoine eile agus teacht ar dom.
Tá mo arm ocras ar do shon.
Teacht, agus is féidir linn a chuid eile le chéile. Teacht, mo fhear céile, teacht! "
Bhí rud éigin milis diabolically ina tones, rud éigin ar an tinkling na
gloine nuair a bhuail, a ghlaoigh tríd an brains fiú le linn a chuala na focail
dírithe go ceann eile.
Mar do Arthur, dhealraigh sé faoi seal, a lámha ag gluaiseacht ó a aghaidh, d'oscail sé
leathan a arm.
Bhí sí ag léim dóibh, nuair a sprang Van Helsing ar aghaidh agus a bhí eatarthu a
cros chéasta órga beag.
Recoiled sí ó sé, agus, le aghaidh go tobann as a riocht, atá lán de rage, dashed am atá thart
aige amhail is dá mba dul isteach sa tuama.
Nuair a bheidh laistigh de ***úl na gcos nó dhá cheann de na doras, áfach, stad sí, amhail is dá ghabháil
roinnt bhfeidhm dhochoiscthe ag baint leis.
Ansin chas sí, agus bhí sé a aghaidh a thaispeántar i pléasctha soiléir moonlight agus ag an
lampa, a raibh aon quiver anois ó Van Helsing ar nerves.
Ná fhaca mé mailís baffled den sórt sin ar aghaidh, agus ní déanfar, súil agam, ar nós riamh
a bheith le feiceáil arís ag súile marfach.
The Dath álainn tháinig livid, an chuma na súile le caith amach spréacha dóiteáin ifreann,
Bhí wrinkled the brows amhail is dá mba an folds d'fheoil the cornaí na nathracha Medusa, an
agus d'fhás an álainn, fola-dhaite béal le
ar cearnach oscailte, mar atá i masks paisean na Gréagaigh agus Seapáinis.
Más rud é i gceist riamh ar aghaidh báis, má d'fhéadfadh Breathnaíonn mharú, chonaic muid sé ag an nóiméad.
Agus mar sin do leath-lán nóiméad, a chuma le eternity, d'fhan sí idir an
lifted cros chéasta agus an deiridh naofa ar a hacmhainn iontrála.
Van Helsing bhris an tost trí cheist a Arthur, "Freagra dom, OH mo chara!
Tá mé chun dul ar aghaidh i mo chuid oibre? "" Ná mar a bheidh tú, cara.
An bhfuil mar a bheidh tú.
Ní féidir aon horror mar seo ar bith níos mó riamh. "
Agus groaned sé i spiorad. Quincey agus mé ar athraíodh a ionad go comhuaineach i dtreo
air, agus thóg a airm.
D'fhéadfadh muid a éisteacht leis an cliceáil ar an lantern dúnta mar bhí Van Helsing sé síos.
Ag teacht in aice leis an tuama, thosaigh sé a bhaint as an chinks roinnt de na naofa
suaitheantas a bhí curtha aige ann.
D'fhéachamar ar fad ar a bhfuil iontas uafás mar a chonaic muid, nuair a bhí sé ar ais, an bhean,
le comhlacht corprach mar atá fíor ag an nóiméad sin mar ár féin, dul tríd an
interstice nuair a d'fhéadfadh a blade scian gann go bhfuil siad imithe.
Mhothaigh muid go léir a mothú sásta le faoiseamh nuair a chonaic muid an tOllamh ais calmly the
teaghráin de putty chuig an imill an doras.
Nuair a rinneadh é seo, thóg sé an leanbh agus dúirt sé, "Tar isteach anois, mo chairde.
Féidir linn a dhéanamh nach bhfuil níos mó go dtí amárach. Tá sochraide ag meán lae, mar sin anseo táimid ag
Beidh teacht go léir roimh i bhfad i ndiaidh sin.
Beidh an cairde na marbh a bheith imithe ar fad ag beirt, agus nuair a loic an Sexton an geata againn
fanfaidh. Ansin, tá níos mó a dhéanamh, ach ní mar seo
de anocht.
Mar do seo ceann beag, nach bhfuil sé i bhfad dochar, agus trí oíche amárach beidh sé
maith.
Beidh muid fhágáil dó áit a mbeidh na póilíní a fháil air, mar atá ar an oíche eile, agus ansin
a bhaile. "
Ag teacht gar do Arthur, a dúirt sé, "Mo chara Arthur, tá tú raibh triail tinn, ach
tar éis, nuair a fhéachann tú ar ais, feicfidh tú conas a bhí sé riachtanach.
Tá tú anois sna huiscí searbh, mo pháiste.
Faoin am seo amárach beidh ort, le do thoil Dia, ag éirigh leo, agus tá ólta an
uiscí milis. Ní sin a dhéanamh i bhfad ró-bhrón.
Till ansin ní bheidh mé ort a logh dom. "
Arthur agus Quincey tháinig abhaile liom, agus rinneamar iarracht chun cheer gach ceann eile ar an mbealach.
D'fhág muid ar chúl an leanbh i sábháilteacht, agus bhí siad tuirseach.
Mar sin, thit sé ina chodladh againn ar fad leis an réaltacht níos mó nó níos lú de codlata.
29 Meán Fómhair, oíche .-- Is beag roimh 12:00 triúr againn, Arthur, Quincey
Morris, agus mé féin, d'iarr an tOllamh.
Bhí sé aisteach a thabhairt faoi deara go bhfuil ag toiliú coitianta bhí curtha againn ar fad ar éadaí dubh.
Ar ndóigh, chaith Arthur dubh, do bhí sé i caoineadh domhain, ach an chuid eile againn chaith sé
ag instinct.
Fuair muid go dtí an reilig ag leath-am atá caite amháin, agus strolled faoi, a choinneáil amach as oifigiúla
breathnóireachta, ionas gur nuair a bhí chríochnaigh an gravediggers lena dtasc agus na Sexton,
faoi na creideamh go ndeachaigh gach duine,
Bhí an geata faoi ghlas, bhí againn ar an áit ar fad chun muid féin.
Van Helsing, in ionad a mála beag dubh, bhí le dó leathair fada amháin,
rud éigin cosúil le mála cricketing.
Bhí sé go follasach de réir meáchain cothrom. Nuair a bhí muid haonar agus go raibh cloiste an ceann deiridh
an footsteps bás amach suas an bóthar, muid ciúin, agus amhail is dá mba ag an rún d'ordaigh,
Lean an tOllamh chun an tuama.
Unlocked sé an doras, agus tháinig muid, dúnadh é taobh thiar dúinn.
Ansin thóg sé as a mhála na laindéir, a lit sé, agus freisin ar dhá coinnle céir,
a, nuair a solas, bhfostú sé ag leá a chríochnaíonn féin, ar cónraí eile, ionas go mbeidh
d'fhéadfadh siad a thabhairt éadrom go leor a bheith ag obair le.
Nuair a thóg sé arís an lid amach cónra Lucy d'fhéachamar ar fad, Arthur crith cosúil le
ar Crann Creathach, agus chonaic go leagan an gcorp ann i ngach a áilleacht bháis.
Ach ní raibh aon ghrá i mo chroí féin, aon rud ach loathing don Rud bréan
raibh a cruth Lucy gan a anam.
Raibh mé in ann a fheiceáil fiú Artúr aghaidh ag fás crua mar a bhí sé.
Faoi láthair dúirt sé Van Helsing, "An é seo i ndáiríre comhlacht Lucy, nó nach bhfuil ach ar Demon ina
cruth? "
"Tá sé a corp, agus ní go fóill é. Ach go fóill ar feadh tamaill, agus déanfar í a fheiceáil tú mar
bhí sí, agus tá sé. "
Dhealraigh sí cosúil le nightmare de Lucy a leagann sí ansin, chuir na fiacla, an fhuil
dhaite, béal voluptuous, a rinne shudder amháin a fheiceáil, an collaí iomlán agus
cuma unspirited, seeming cosúil le magadh devilish íonachta milis Lucy.
Van Helsing, lena methodicalness is gnách, thosaigh ag cur an t-ábhar éagsúla óna
mála agus iad a chur réidh le húsáid.
An Chéad thóg sé amach iarann sádrála agus roinnt solder pluiméireachta, agus ansin lampa ola beag,
rud a thug amach, nuair a las i gcúinne an gháis tuama, a dhóitear ag teas fíochmhar
le lasair ghorm, ansin a chuid oibriúcháin
sceana, a chuir sé a lámh, agus go deireanach gceist le babhta adhmaid, roinnt dhá leath nó
trí orlach tiubh agus thart ar thrí troigh ar fad.
Bhí cruaite foirceann amháin de na sé ag charring sa tine, agus bhí sharpened, fíneáil
pointe.
Leis an gceist a tháinig casúr trom, mar shampla i dteaghlaigh a úsáidtear sa siléar gual
ar briseadh an lumps.
Chun liom, go bhfuil dochtúir ar ullmhúcháin d'obair de chineál ar bith a spreagadh agus bracing, ach
an éifeacht de na rudaí seo ar an dá Arthur agus a chur faoi deara iad a Quincey bhí cineál de
consternation.
Tá siad araon, mar sin féin, choinnigh a misneach, agus d'fhan sé adh agus ciúin.
Nuair a bhí réidh ar fad, a dúirt Van Helsing, "Sula ndéanaimid rud ar bith, lig dom a insint duit
seo.
Tá sé amach as an seanchas agus taithí an ancients agus gach dhaoine a rinne staidéar
cumhachtaí an Undead. Nuair a thagann siad den sórt sin, a thagann ann leis an
athrú ar na Mallacht immortality.
Ní féidir leo bás, ach ní mór dul ar aois i ndiaidh aois a chur íospartaigh nua agus a iolrú ar an
dhíogha an domhain.
Bheith i do bás go léir as an preying an Undead féin Undead, agus chreiche
ar a leithéid.
Agus mar sin téann an ciorcal ar riamh ag leathnú, cosúil leis an cuilithíní ó cloch thrown
an t-uisce.
Friend Arthur, más rud é gur bhuail tú go póg a fhios agat de roimh bocht Lucy bás, nó
arís, aréir nuair a dhéanann tú do airm ar oscailt do di, go mbeadh tú in am, nuair a bhí tú
bás, anois nosferatu, mar a thugann siad
go mbeadh sé in Oirthear na hEorpa, agus do gach uair a dhéanann níos mó de na Deads Un-ionas go
ag líonadh dúinn horror. Is é an gairme seo a bhean daor sin míshásta
ach díreach tosaithe.
Nach bhfuil na leanaí sin a bhfuil a fola sucked sí go fóill an oiread sin an níos measa, ach má tá sí
úsáidigh ionchasaigh ar, Undead, níos mó agus níos mó a chailleann siad a gcuid fola agus ag a cumhachta os a gcionn siad
teacht uirthi, agus mar sin de a tharraingt a gcuid fola sí leis go béal ghránna sin.
Ach má tá sí bás i bhfírinne, ansin scoirfidh go léir.
Imíonn The chréachta beag bídeach ar an scornach, agus a théann siad ar ais go dtí a n-imirt unknowing
riamh ar cad tá curtha.
Ach de na cinn is beannaithe ar fad, nuair seo anois Undead a dhéanamh ar chuid eile mar marbh fíor,
ansin tabharfaidh an anam na mbocht an bhean lena ghrá dúinn a bheith arís saor in aisce.
In áit a bheith ag obair san oíche agus ag fás wickedness níos debased in assimilating na
sé i rith an lae, déanfaidh sí a hionad leis an Angels eile.
Mar sin, go, mo chara, beidh sé ina lámh bheannaigh as a cuid déanfaidh an stailc an buille
go leagann sí saor in aisce. Chuige seo, tá mé sásta, ach níl aon
i measc dúinn a bhfuil sé de cheart níos fearr?
Beidh sé aon áthas chun smaoineamh anseo ina dhiaidh an ciúnas na hoíche nuair nach bhfuil codlata,
'Bhí sé mo lámh a chuir sí chuig na réaltaí.
Bhí sé an lámh air go bhfuil grá aici is fearr, an lámh go léir a bheadh sí í féin a bheith
roghnaíodh, bhí sé léi a roghnú? 'Inis dom má tá a leithéid ar cheann i measc dúinn? "
D'fhéachamar ar fad ag Arthur.
Chonaic sé freisin, cad a rinne muid go léir, an cineáltas éigríochta a thug le tuiscint gur chóir a bheith
an lámh a bheadh Lucy ar ais chugainn mar naofa, agus ní unholy, cuimhne.
Sheas sé ar aghaidh agus dúirt sé cróga, cé trembled a lámh, agus a aghaidh a bhí mar pale
mar sneachta, "Mo chara fíor, ó íochtar mo chroí briste liom buíochas a ghabháil leat.
Inis dom cad tá le déanamh agam, agus ní bheidh mé ag falter! "
Van Helsing leagtar lámh ar a ghualainn, agus dúirt sé, "lad Brave!
Tá láthair an misneach, agus a dhéanfar é.
Ní mór an gceist a thiomáint trí di. Sé a bheith go maith a ordeal fearful nach bhfuil, a
deceived san, ach beidh sé ach tamall gearr, agus beidh tú ansin rejoice níos mó
ná mar a bhí do pian iontach.
Ón tuama ghruama beidh ort chun cinn mar cé tú tráchta ar an aer.
Ach ní mór duit falter nuair nuair a bhíonn tú tús.
Ach a cheapann go bhfuil muid, do chairde fíor, cruinn agat, agus go guímis ar do shon go léir
am. "" Téigh ar, "a dúirt Arthur hoarsely.
"Inis dom cad tá mé a dhéanamh."
"Tóg an gceist i do lámh chlé, réidh le siúl go dtí an pointe thar an croí, agus
an casúr i do cheart.
Ansin, nuair a muid ag cur tús lenár nguí do na marbh, beidh mé ag léamh dó, tá mé anseo ar an leabhar, agus
Beidh na daoine eile a leanúint, stailc i ainm Dé, gur mar sin d'fhéadfadh go léir a bheith go maith leis na mairbh
go bhfuil grá againn agus go bhfuil an Undead pas a fháil amach. "
Arthur ghlac an gceist agus an casúr, agus nuair a bhí leagtha uair amháin ar a intinn maidir le gníomhaíocht a
lámha riamh trembled ná fiú quivered.
Van Helsing oscail a missal agus thosaigh sé a léamh, agus Quincey agus mé ina dhiaidh sin, chomh maith le
d'fhéadfadh muid.
Arthur chuir an pointe thar an croí, agus mar a d'fhéach mé go raibh mé a fheiceáil a dint sa
flesh bán. Ansin bhuail sé féin agus d'fhéadfadh go léir.
An rud sa cónra writhed, agus hideous, fuil-curdling screech tháinig ó
na liopaí oscail dearg. Chroith an comhlacht agus an quivered agus twisted i
contortions fiáin.
Na fiacla bán champed géar le chéile till gearradh na liopaí, agus béil a bhí
smeartha le cúr corcairdhearg. Ach ní faltered Arthur.
D'fhéach sé cosúil le figiúr de Thor réir mar ad'ardaigh a lámh untrembling agus thit, tiomáint
níos doimhne agus níos doimhne a iompraíonn an geall trócaire, ag an am céanna an fhuil ó chroí pollta
welled agus scairt suas timpeall air.
Bunaíodh a aghaidh, agus dualgas ard chuma a Shine tríd.
An radharc é a thug misneach dúinn ionas go bhfuil an chuma ar ár guthanna a fáinne tríd an beagán
cruinneachán.
Agus ansin tháinig an writhing agus quivering de chuid an chomhlachta níos lú, agus na fiacla chuma a
champ, agus an duine a quiver. Ar deireadh a leagan sé fós.
An tasc uafásach a bhí os a chionn.
The casúr thit ó láimh Artúr. Reeled sé féin agus a bheadh tar éis titim a bhí againn nach
rug air.
Na braonta mór de allais chin ó a forehead, agus dá anáil a tháinig i briste
gasps.
Bhí sé go deimhin, ar strus uafásach air, agus ní raibh sé curtha ar éigean dá chúram ag
níos mó ná breithniúcháin daonna riamh d'fhéadfadh sé go bhfuil siad imithe tríd leis.
Ar feadh cúpla nóiméad bhí muid ag glacadh sin suas leis nach raibh muid ag breathnú i dtreo an
cónra. Nuair a rinne muid, áfach, murmur de geit
iontas ar siúl ó cheann go ceann eile againn.
Gazed againn ionas go fonnmhar gur ardaigh Arthur, mar go raibh sé ina shuí ar an talamh, agus tháinig sé
agus d'fhéach sé freisin, agus ansin solas aisteach bhris sásta níos mó a aghaidh agus a dispelled
ar fad an ghruaim na uafás a leagan air.
Ann, sa leagan a thuilleadh na cónra Rud bréan go raibh dreaded againn mar sin agus tar éis fás go
Is fuath go raibh an toradh ar an obair a scrios mar pribhléid chun an ceann is fearr
i dteideal é, ach mar a bhí feicthe againn Lucy di
sa saol, lena aghaidh na binneas unequalled agus íonachta.
Fíor go raibh ann, mar a bhí le feiceáil againn orthu sa saol, na rianta an chúraim agus pian
agus dramhaíl.
Ach bhí na daor dúinn go léir, le haghaidh siad marcáilte uirthi fhírinne leis an méid a bhí a fhios againn.
Amháin agus go léir a mhothaigh muid go raibh an calma naofa a leagan cosúil le solas na gréine ar fud an duine amú agus
Bhí foirm ach chomhartha earthly agus siombail an calma go raibh a reign do riamh.
Van Helsing tháinig agus a lámh ar ghualainn atá leagtha Artúr, agus dúirt leis: "Agus
anois, Arthur mo chara, daor lad, nílim maite mé? "
An t-imoibriú an brú uafásach tháinig mar a thóg sé an sean-fhear ar láimh ina, agus
ardú sé ar a liopaí, brúite é, agus dúirt sé, "maite!
Dia duit go bhfuil tú mo chroí amháin a thugtar di anam arís, agus síocháin dom. "
Chuir sé a lámha ar an Ollamh ar ghualainn, agus ag leagan a cheann ar a
cíche, adeir ar feadh tamaill go ciúin, ag an am céanna bhí muid unmoving.
Nuair a thóg sé a cheann dúirt Van Helsing dó, "Agus anois, mo leanbh, is féidir leat póg di.
Póg a liopaí marbh más maith leat, mar go mbeadh uirthi a thabhairt duit, más rud é as a cuid a roghnú.
I gcás nach bhfuil sí ina diabhal grinning anois, ní ar bith níos mó de Thing salach do gach eternity.
Níl a thuilleadh go bhfuil sí an diabhail Undead. Tá sí marbh fíor Dé, a bhfuil a anam leis
Dó! "
Arthur lúbtha agus phóg í, agus ansin chuir muid air agus Quincey amach as an tuama.
An tOllamh agus mé sawed an barr an geall, ag fágáil an pointe sé i gcorp.
Ansin gearrtha muid amach an ceann agus líonadh an béal le gairleog.
Soldered muid suas an cónra leaden, screwed ar an lid cónra, agus bailiú suas ár
giuirléidí, tháinig ar ***úl.
Nuair a bheidh faoi ghlas an tOllamh dhoras thug sé an eochair do Arthur.
Lasmuigh de a bhí an t-aer milis, Scairt an ghrian, agus na héin ag canadh, agus an chuma air amhail is dá mba léir
Bhí nádúr tiúnta le páirc éagsúla.
Bhí gladness agus mirth agus síocháin i ngach áit, mar bhí muid ag an chuid eile sinn féin a
ar cuntas amháin, agus bhí áthas orainn, cé go raibh sé le áthas tempered.
Sula bhog muid ar ***úl dúirt Van Helsing, "Anois, mo chairde, tá céim amháin dár n-obair
dhéanamh, ceann amháin an chuid is mó harrowing chun muid féin.
Ach fós tá níos mó tasc: chun a fháil amach an t-údar an bhróin seo go léir agus ár n-
le stampa air amach.
Tá mé leideanna ar féidir linn leanúint, ach tá sé tasc fada, agus ceann deacair, agus tá
Tá baol ann, agus pian. Beidh tú nach cabhrú go léir dom?
Táimid tar éis foghlaim aige chun a chreidiúint, dúinn go léir, nach bhfuil sé sin?
Agus ós rud é mar sin, ní féidir linn a fheiceáil ár gcuid dualgas? Yes!
Agus nach bhfuil geallaimid chun dul ar aghaidh go dtí an deireadh searbh? "
Gach ar a seal, thógamar a lámh, agus rinneadh an gealltanas.
Ansin dúirt an tOllamh réir mar a chuaigh muid amach, "dhá oíche mar sin, beidh tú ag bualadh le liom
agus dine le chéile ag seacht gcinn de na clog le cara John.
Beidh mé entreat beirt eile, beirt nach bhfuil a fhios agat go fóill, agus beidh mé a bheith réidh chun
go léir a léiríonn ár gcuid oibre agus ár bpleananna unfold.
Friend John, tagann tú liom sa bhaile, mar tá mé i bhfad dul i gcomhairle leat faoi, agus is féidir leat
cabhrú liom. Anocht Fágaim le haghaidh Amstardam, ach
ar ais san oíche amárach.
Agus ansin Tosaíonn ár rompu mór. Ach ar dtús beidh mé i bhfad a rá, ionas go
d'fhéadfadh a fhios agat cad a dhéanamh agus a dread. Ansin, beidh ár gealltanas a dhéanamh ar gach
eile as an nua.
I gcás go bhfuil tasc uafásach os ár gcomhair, agus aon uair amháin go bhfuil ár gcuid cosa ar an ploughshare againn
Ní mór nach bhfuil a tharraingt ar ais. "