Tip:
Highlight text to annotate it
X
Stair na Julius Caesar ag Jacob Abbott CAIBIDIL II.
BLIAIN LUATH Caesar'S.
Ní Caesar cosúil é a bheith disheartened agus depressed i bhfad ag a
misfortunes.
Sheilbh aige ina shaol go luath níos mó ná an sciar is gnách ar bhuacacht agus solas-
heartedness de óige, agus chuaigh sé ar ***úl ón Róimh a chur isteach, b'fhéidir, ar bliain d'deoraíocht
agus wandering, le cinneadh chun aghaidh a
dána agus a brave an evils agus contúirtí atá timpeallaithe dó, agus nach succumb chun
orthu.
Uaireanta tá siad a bheith mór i n-blianta maturer smaointeach, uaigh, agus
sedate nuair óga. Ní raibh sé sin, áfach, le Caesar.
Bhí sé ar dhiúscairt an-aerach agus bríomhar.
Bhí sé ard agus dathúil ina duine, suimiúil ina manners, agus Fond
sochaí, le daoine i gcónaí ag a bhfuil a fhios nó a dócha go Shine siad ann.
Sé go raibh an chuma, i focal, le linn a áit chónaithe sa Róimh, go hiomlán hintinn ar an
pléisiúir de shaol aeracha agus joyous, agus ar an bhreathnaithe pearsanta a chuid
céim, ar a saibhreas, a bhéasa agreeable agus a phost sa tsochaí faighte dó.
Go deimhin, tá siad a breathnaíodh agus staidéar a charachtar sna blianta tosaigh, cheap
sin, cé go raibh a staid an-fhabhrach do chumhacht a fháil agus cáil,
Ní bheadh sé bhraitheann aon chéim láidir
uaillmhian leas a bhaint as na buntáistí.
Bhí sé i bhfad ró-suim, shíl siad, i pléisiúir pearsanta riamh a bheith mór,
bíodh sin mar ceannasaí míleata nó státaire.
Sylla, áfach, cheap difriúil.
Bhí sé i bhfód go leor chun a bhrath, faoi bhun gayety go léir agus grá pléisiúir
a arb iad is sainairíonna an saol óige Caesar, an frídíní de sterner agus níos mó aspiring
spiorad, atá, bhí sé an-brón orm a fheiceáil,
Ba dóigh a chaitheamh ar a bhfuinneamh amach anseo i naimhdeas a thabhairt dó.
Trí dhiúltú a chur faoi bhráid an orduithe Sylla, bhí Caesar, i bhfeidhm, thrown féin
go hiomlán ar an páirtí eile, ba mhaith agus a bheith, ar ndóigh, sa todhchaí a aithníodh le
orthu.
Sylla fhéach dá bhrí sin air anois mar namhaid deimhnithe agus socraithe.
Tá cuid cairde Caesar i measc na teaghlaigh Patrician interceded i thar a cheann le
Sylla arís, tar éis gur theith sé ón Róimh.
Mhian leo Sylla a logh dó, ag rá go raibh sé ina bhuachaill ach ní bhíonn ach d'fhéadfaí a dhéanamh air agus gan aon
dochar a dhéanamh.
Sylla shook a cheann, ag rá go bhfuil, mar a bhí sé óg, chonaic sé i dó léirithe ar
Bhí cumhacht sa todhchaí a cheap sé a bheith níos mó ná sin ar dreaded Mariuses go leor.
Cúis amháin a thug Sylla chun foirm an tuairim a bhí Caesar, go n-óg
uasal, lena ghrá go léir gayety agus séan ní, raibh faillí a chuid staidéir,
raibh ach pianta mór foirfe
féin i gcaitheamh aimsire intleachtúil, mar shampla fir uaillmhianach a d'fhéach sé ag tnúth le
Bhí accustomed tionchar polaitiúil agus ascendency chun ionchúiseamh a dhéanamh sna laethanta sé
Bhí staidéar ar an teanga na Gréige, agus a léamh
na n-oibreacha ar staraithe na Gréige, agus d'fhreastail sé ar léachtaí ar fhealsúnacht agus
reitric, agus ba léir go bhfuil suim acu go domhain a fháil chumhacht mar poiblí
cainteoir.
A scríobh agus labhairt go maith thug a fear poiblí tionchar mór sna laethanta sin.
Cinneadh i go leor de na bearta ar an rialtas ag an gníomh mór
tionóil na saoránach saor in aisce, a raibh gníomh féin, i mbeart atá mór,
rialú ag an harangues na hóráidithe a
Bhí ar chumas na cumhachtaí sin de gutha agus tréithe den sórt sin ar aigne mar iad a fháil ar an
aird agus na tuairimí na gcomhlachtaí móra d'fhir smacht.
Ní Tá sé an chuid is mó a bheith ceaptha, áfach, go raibh an chumhacht seo roinnte tóir ag na
áitritheoirí na cathrach.
Ag am amháin, nuair a bhí an daonra na cathrach faoi thrí ar líon na milliúin
Bhí saoránach saor in aisce ach trí chéad míle.
Bhí an chuid eile oibrithe, ceardaithe, agus sclábhaithe, nach raibh aon ghuth i ngnóthaí poiblí.
An saoránach saor in aisce ar siúl tionóil an-mhinic poiblí.
Bhí cearnóga éagsúla agus spásanna oscailte sa chathair ina raibh tionóil den sórt sin
chomóradh, agus nuair a tionóladh cúirt bhreithiúnais.
Ba é an t-ainm Rómhánach do cearnach den sórt sin fóram.
Ní raibh aon idirdhealú a bhí os cionn chuid eile ar fad, agus bhí ar a dtugtar emphatically
An Fóram.
Bhí sé iontach cearnach, timpeallaithe ag edifices splendid, agus ornáidiú ag
deilbh agus dealbha gan uimhir.
Bhí raonta porticoes feadh an taobh, áit a raibh na daoine ó dhídean
an aimsir nuair is gá, cé go bhfuil sé annamh go bhfuil aon riachtanas le haghaidh
dídean faoi spéir na hIodáile.
Sa réimse seo agus faoi na porticoes i seilbh na daoine ina gcomhthionóil, agus anseo
Bhí taithí cúirt bhreithiúnais chun suí.
Bhí ornáidiú an Fóram go leanúnach le séadchomharthaí, temples nua, dealbha, agus
colúin ag Ard rathúil ar ais i bua as feachtais choigríche, agus le
proconsuls agus praetors ag teacht ar ais
saibhrithe as a n-cúigí, go dtí go raibh sé plódaithe cothrom suas leis a chuid ailtireachta
magnificence, agus é a bhí ar deireadh a glanadh go páirteach arís, mar a bheadh duine tanaí
amach dlúth freisin le foraoise, d'fhonn a dhéanamh
seomra do na tionóil a bhí sé a fheidhm is mó a bhfuil.
Na daoine na Róimhe a bhí, ar ndóigh, níl aon leabhair chlóbhuailte, agus fós go raibh siad meabhrach
saothraithe agus scagadh, agus a bhí cáilithe le haghaidh tuiscint an-ard de
caitheamh aimsire intleachtúil agus pléisiúir.
In éagmais, dá bhrí sin, de na saoráidí le haghaidh léamh príobháideach, an Fóram
tháinig an pointe iontach lárnach a mhealladh.
An cineál céanna úis a bheidh, in ár lá, go gcinnfidh a sásamh i léitheoireacht
imleabhar de stair clóite go ciúin sa bhaile, nó i ciúin perusing na colúin de
nuachtáin agus irisí i leabharlanna agus
léamh-seomraí, i gcás ina cogar chuala annamh, i lá Caesar ar thug gach comhlacht
an Fhóraim, chun éisteacht le harangues stairiúil, nó plé polaitíochta, nó
hargóintí dlí-eolaíochta i measc na sluaite noisy.
Pléadh na ceisteanna go léir anseo agus gach mór; anseo gach dtuairisc dírithe
toghcháin ar siúl.
Bhí Chumannach Seo na coinbhleachtaí sin ceaseless de uaillmhian agus streachailt na cumhachta a
an cinniúint na náisiún, agus uaireanta an leas an chine daonna beagnach leath bhraith.
Ar ndóigh, gach fear uaillmhianach a aspired le ascendency thar a gcomh-fir,
mhian a dhéanamh ar a ghuth éisteacht a fháil sa bhFóram.
Go calma an fothraim boisterous ann, agus a shealbhú, d'fhéadfadh le roinnt de na hóráidithe Rómhánach
a dhéanamh, mar aon le tionóil ollmhór tagtha ar aird adh agus breathless bhí, cumhacht mar
delightful a fheidhmiú mar a bhí sé ina Laochra glórmhar.
Bhí Caesar bhraith an uaillmhian, agus a bhí dírithe ar é féin an-dícheallach leis an staidéar
den aireagal.
Bhí a múinteoir Apollonius, a fealsamh agus rhetorician ó Rhodes.
Is Rhodes oileán Grecian, in aice an chósta thiar theas na hÁise Minor Apollonius
Bhí tháinig chun bheith ina múinteoir de celebrity mór, agus Caesar scríbhneoir an-in ann agus
cainteoir faoi lena threoracha é.
A chuid ama agus aird a bhí, i ndáiríre, strangely roinnte idir an airde agus
avocations uaisle intleachtúil, agus an pléisiúir sensual is ísle de aeracha agus
dissipated saol.
Teacht an Sylla bhí, áfach, isteach go léir; agus, tar éis an
deachtóir ar ordú a thabhairt suas a bhean chéile agus an dhruid Marian thréigean, agus lena gcinntear
chun disobey é, theith sé go tobann ón Róimh,
Dúradh ag deireadh na caibidle seo caite, ag meán oíche, agus i disguise.
Bhí sé breoite, freisin, ag an am, le fiabhras breac.
An paroxysm ais uair amháin sa trí nó ceithre lá, ag fágáil dó i sláinte Infhulaingthe
le linn an t-eatramh.
Chuaigh sé isteach sa chéad tír ina bhfuil an Sabines, oirthuaisceart na Róimhe, áit a sé
wandered suas agus síos, nochta go leanúnach chun baol mór uathu siúd a bhí a fhios go
bhí sé rud ar an deachtóir na mór
displeasure, agus a bhí cinnte de bhfabhar agus ar luaíocht má d'fhéadfadh siad a dhéanamh ar a cheann a
Sylla Bhí sé a athrú a cheathrú gach lá, agus dul i muinín gach modh is féidir
de cheilt.
Bhí sé, áfach, fuair sé amach ar deireadh, agus ghabh ag Centurion.
Ba Centurion ina ceannasaí céad fear; a chéim agus a phost mar sin,
comhfhreagras beagán le feidhmeanna mar chaptaen ar arm nua-aimseartha.
Ní raibh Caesar i bhfad níos suaite ag an timpiste.
Thairg sé an Centurion ar bhreab leor a d'fhéadfadh sé a thabhairt suas a príosúnach, agus
mar sin éalaigh.
An dá staraithe ársa, a bhfuil taifid nach mór na sonraí ar fad de na
saol go luath Caesar a bhfuil a fhios anois, tabhair cuntas beagán salach ar an
eachtraí a bhuail sé le linn a wanderings ina dhiaidh sin.
Baineann siad, i gcoitinne, ar an teagmhas céanna, ach i éagsúla den sórt sin
naisc, go bhfuil an ord cróineolaíoch beacht de na himeachtaí a tharla nach féidir
anois a fhionnadh.
Ar na himeachtaí, Caesar, a aimsiú go raibh sé a thuilleadh sábháilte i gcomharsanacht na Róimhe,
athraíodh a ionad de réir a chéile leis an soir, d'fhreastail ar leanúna cúpla, go dtí gur shroich sé an
farraige, agus ansin chuaigh sé ar bord loinge a fhágáil ar a chuid talún dúchais ar fad.
Tar éis eachtraí agus wanderings éagsúla, fuair sé é féin ar a fad san Áise Minor, agus
rinne sé a bhealach ar deireadh le ríocht na Bithynia, ar an gcladach thuaidh.
Ba é ainm an rí Bithynia Nicomedes.
Chuaigh Caesar féin chun na cúirte ar Nicomedes, agus tháinig sé i bhainfidh lena sheirbhís.
Idir an dá linn, bhí scortha Sylla a shaothrú aige, agus ar deireadh thiar a deonaíodh dó
pardún, ach nach bhfuil cibé acu roimh nó tar éis an am seo anois chun a fhionnadh.
Ag imeachtaí ar fad, bhí Caesar suim na radhairc agus enjoyments de Nicomedes ar
cúirte, agus cheadaigh an t-am chun pas a fháil ar ***úl gan teacht ar aon phleananna maidir le filleadh ar an
Róimh.
Ar an taobh eile den Áise Minor, is é sin, ar an gcladach theas, bhí fiáin
agus réigiún sléibhtiúil ar a dtugtar Cilicia.
Cur chuige an slabhra mór na sléibhte ar a dtugtar Tarbh anseo an-aice leis an fharraige, agus
an conformations géar ar an talamh, a léiríonn, sa taobh istigh, a tháirgeadh raonta ard agus
cruinnithe mullaigh, agus gleannta dorcha agus ravines,
foirm, feadh líne an chladaigh, cábaí agus bailte, teorantach le precipitous
thaobh, agus le bánna agus cuanta domhain eatarthu.
Na daoine de Cilicia bhí dá réir sin mairnéalaigh leath, mountaineers leath.
Thóg siad galleys sciobtha, agus turais a rinneadh i bhfeidhm mór thar an
Mheánmhuir do conquest agus argain.
Bheadh siad a ghabháil long amháin, agus uaireanta cabhlaigh ar fad fiú de merchantmen.
Bhí siad fiú láidir go leor go minic ar an talamh agus seilbh a ghlacadh ar
cuan agus baile, agus a shealbhú, go minic, ar feadh tamaill mhaith, in aghaidh gach
iarrachtaí na gcumhachtaí in aice láimhe chun dislodge leo.
Sa chás, áfach, bhí a gcuid naimhde ag am ar bith ró-láidir dóibh, bheadh siad
cúlú a cuanta, a bhí ag an chosaint sin a fortresses cosanta
dóibh, agus ag an bravery éadóchasach ar na
garastúin, go bhfuil an pursuers go ginearálta nach raibh dare chun iarracht a dhéanamh chun bhfeidhm ar a mbealach i;
agus más rud é, in aon chás, rinneadh baile nó i bport, bheadh na savages indomitable
leanúint ar aghaidh lena Retreat chuig an fastnesses de
na sléibhte, áit a raibh sé Utterly useless chun iarracht a leanúint leo.
Ach le n-prowess go léir agus an scil mar comhraiceoirí cabhlaigh, agus a n-hardihood mar
mountaineers, ní raibh an Cilicians rud amháin atá an-riachtanach i ngach
náisiún le Laochra onórach míleata.
Ní raibh aon filí nó staraithe dá gcuid féin, agus mar sin go raibh an scéal a n-gníomhais
chun a insint do shliocht ag a naimhde.
Más rud é go raibh siad in ann a gcuid narrate exploits féin, bheadh siad figured, b'fhéidir,
ar an leathanach seo de stair mar cumhacht mhuirí beag ach cróga agus éifeachtach,
leanúint ar feadh blianta fada le gairm glórmhar
de conquest, agus a fháil cáil imperishable ag a n-fhiontair agus an rath.
Mar a bhí sé, cur síos ar na Rómhánaigh, a gcuid naimhde, a n-gníomhais agus thug siad a n-
ainmniú.
Ar a dtugtar siad iad robálaithe agus pirates; agus robálaithe agus pirates go deo ní mór dóibh
fós.
Agus tá sé, i ndáiríre, an-fíor dócha nach raibh na ceannasaithe Cilician a shaothrú
a neirt agus tiomantas a foghla ar na cearta agus na maoine
daoine eile i go leor mar sin córasach agus
modheolaíoch ar bhealach le roinnt stáit eile conquering a bheith déanta.
Ghabh siad dócha maoine príobháidí beagán níos mó ná mar is unceremoniously
customary; cé náisiúin go léir cogaíoch, fiú sna haoiseanna Críostaí ar fud an domhain,
bhraitheann ar a saoirse a urghabháil agus a choigistiú
maoin phríobháideach nuair a fhaigheann siad é ar snámh ar an bhfarraige, agus, ag neamhréireacht aisteach,
urramóidh siad é ar an talamh.
An pirates Cilician mheas iad féin ag cogadh le gach cine daonna, agus, is cuma cén
marsantas a fuair siad ag dul ó chalafoirt a port feadh bhruacha na Meánmhara,
mheas siad dleathach spoil.
Idircheapadh siad an coirce a bhí ag dul ó Sicile go dtí an Róimh, agus líonadh a gcuid féin a
granaries leis.
Fuair siad marsantas saibhir ó longa de Alexandria, a thug, uaireanta, óir,
agus GEMS, agus fabraicí costasach ó Oirthear; agus a fhaightear iad, go minic, suimeanna móra
airgid a urghabháil fir-idirdhealú agus
saibhreas, a bhí ag dul go leanúnach agus a fro idir an Iodáil agus an Ghréig, agus a bhfuil
iad le haghaidh fuascailte.
Bhí siad sásta go háirithe seilbh a fháil ar an mbealach seo d'Ard Rómhánach
agus oifigigh de stáit, a bhí ag dul amach a chur ar an gceannas arm, nó a bhí
ag filleadh ó n-cúigí leis an saibhreas a bhí carntha siad ann.
Bhí feistithe expeditions go leor amach agus rinneadh coimisiúnú ceannasaithe cabhlaigh go leor chun tacaíocht
brúigh agus subdue na naimhde coitianta an chine daonna, mar a dtugtar na Rómhánaigh leo.
Ag am amháin, cé go raibh ginearálta oirirce, atá ainmnithe Antonius, sa tóir orthu ag
ceann an cabhlach, rinne an páirtí pirates a shliocht ar an chósta na hIodáile,
ó dheas na Róimhe, ag Nicenum, i gcás ina
bhí suite Ard-Mhéara patrimonial ársa seo an-Antonius, agus thóg amach
roinnt ball dá theaghlach mar bhraighdibh, agus mar sin d'fhiacha air fuascailte dóibh
íoc suim an-mhór airgid.
An pirates fhás níos dána agus níos dána i gcomhréir lena rath.
Siad ar deireadh stop beagnach gach lánúnas idir an Iodáil agus an Ghréig, ní fhéadfaidh an
ceannaithe daring a nochtadh a marsantas, ná na paisinéirí a
daoine chun contúirtí sin.
Chuaigh siad ansin níos gaire agus níos gaire go dtí an Róimh, agus ar deireadh isteach iarbhír na
Tiber, agus iontas agus rinneadh as cabhlach Rómhánach a bhí ar ancaire a ansin.
Caesar féin thit isteach i lámha na bhfoghlaithe mara ag am éigin i rith na tréimhse de
a wanderings.
An pirates a gabhadh an long ina raibh sé in aice le Pharmacusa seoltóireacht, oileán beag
sa chuid northeastern an Mhuir Aeigéach.
Ní raibh sé ag an am seo sa riocht ina raibh dealbh fuair sé é féin ar
ag fágáil an Róimh, ach bhí ag taisteal le freastalaithe oiriúnach dá chéim, agus i
den sórt sin a stíl agus ar bhealach mar a bhí ar aon uair a rinne sé
léir don pirates go raibh sé ina fhear de idirdhealú.
Bhí siad dá réir sin dó le haghaidh fuascailte, agus, san am atá i gceist, go dtí go bhféadfadh sé a ghlacadh
bearta chun an t-airgead a chruinniú, choinnigh siad dó príosúnach ar bord an árthaigh a
Bhí a gabhadh é.
Sa chás seo, Caesar, cé go hiomlán i an chumhacht agus ag an trócaire ar a chuid
captors Lawless, ghlac den sórt sin ar an aer superiority agus i gceannas go léir a
lánúnas leo mar a bhí ar an chéad awakened
a n-astonishment, tógtha ansin a mheas, agus dar críoch i beagnach faoi réir
dóibh chun a thola. D'iarr sé orthu cad a theastaíonn siad as a chuid
fuascailte.
Dúirt siad fiche buanna, a bhí go leor cuid mhór, le tallann é féin a bheith ina
suim mhór airgid.
Caesar gáire ag an éileamh seo, agus dúirt sé leo go raibh sé soiléir nach raibh a fhios acu
a bhí sé, bheadh sé a thabhairt dóibh caoga buanna.
Chuir sé ansin ar ***úl a freastalaithe leis an gcladach, le horduithe chun dul ar aghaidh leis áirithe
cathracha áit a raibh aithne air, d'fhonn a chur faoi deara an t-airgead, a choinneáil ach
dochtúir agus dhá seirbhísigh dó féin.
Cé go raibh a chuid teachtairí imithe, d'fhan sé ar bord na loinge a captors, ag glacadh leis
i ngach gné ar an aer agus ar an modh a n-mháistir.
Nuair a theastaigh uaidh a chodladh, má rinne siad torann a suaite dó, chuir sé iad a
orduithe a bheith fós.
Thosaigh sé ag obair leo ina spóirt agus atreorú ar an deic, surpassing iad i
a n-feats, agus ag cur an treo gach rud mar is dá mbeadh sé a n-
admháil cheannaire.
Scríobh sé orations agus véarsaí a léigh sé leo, agus más rud é nach raibh a n-iniúchóirí fiáin
dealraitheach a thuiscint an barr feabhais liteartha de chuid cumadóireachta, a dúirt sé
orthu go raibh siad fools dúr gan
aon blas, a chur leis, trí leithscéal a ghabháil, nach ndéanfaidh aon ní fhéadfaí a bheith ag súil níos fearr den sórt sin
barbarians.
An pirates iarr air lá amháin cad ba chóir dó a dhéanamh chun iad má ba chóir dó riamh, ag aon
am amach anseo, a chur leo príosúnaigh. Caesar dúirt go mbeadh sé crucify gach ceann
acu.
An t-airgead fuascailte ar fad a tháinig. Caesar d'íoc sé leis an pirates, agus tá siad,
dílis dá chúnant, chuir sé i mbád leis an talamh.
Cuireadh sé i dtír ar chósta na hÁise Mion.
Lean sé láithreach chuig Miletus, an gcalafort is gaire, atá feistithe le cabhlach beag ann,
agus a chur chun farraige.
Sheol sé ag an am céanna leis an roadstead áit a raibh an pirates atá suite, agus fuair siad
fós ar ancaire ann, i réimse na slándála foirfe. [1] ionsaigh sé leo, a urghabhadh a
longa, é a ghnóthú a chuid airgid fuascailte, agus thóg na fir gach príosúnach.
In iúl sé a bhraighde leis an talamh, agus tá a chomhlíonadh a bhagairt go mbeadh sé
crucify dóibh trí ghearradh a scornach agus tairneála n-chomhlachtaí marbh a crosa a
a fir in airde chun críche ar feadh an chladaigh.
Le linn a bheith as láthair ón Róimh chuaigh Caesar chun Rhodes, áit a raibh cónaí preceptor iar,
agus lean sé a shaothrú ann ar feadh roinnt ama a chuid staidéar iar.
D'fhéach sé ar aghaidh go fóill le feiceáil lá amháin san Fhóram Rómhánach.
Go deimhin, thosaigh sé ag teachtaireachtaí a fháil óna gcairde sa bhaile gur cheap siad é
Ba mhaith a bheith sábháilte le haghaidh a thabhairt ar ais dó.
Sylla bhí tarraingthe siar de réir a chéile ó chumhacht, agus a fuair bás ar deireadh.
An páirtí aristocratical bhí go deimhin fós sa ascendency, ach an páirtí ar Marius
bhí tús curtha ar ais beagán ó tonnbhriseadh iomlán a ais Sylla, ar
agus bhí a chuid bhfeice míleata uafásach overwhelmed, iad.
Caesar féin, dá bhrí sin, d'fhéadfadh, shíl siad,, le bainistíocht stuama, a bheith sábháilte i
filleadh ar an Róimh.
D'fhill sé, ach gan a bheith stuama nó aireach; ní raibh aon eilimint de críonnacht
nó rabhadh ina charachtar. Chomh luath agus a tháinig sé, dtaobhaíonn sé go hoscailte
an páirtí tóir.
A ghníomh poiblí den chéad uair a bhí leis an rialtóir arraign an chúige mór de
Macadóine, trína raibh a rith sé ar a bhealach chun Bithynia.
Bhí sé ina consal a tháinseamh sé dá bhrí sin, agus páirtíneach láidir ar Sylla.
Raibh a ainm Dolabella.
Bhí iontas na daoine ar a daring sa dá bhrí sin ardú caighdeán na friotaíocht a
Cumhacht Sylla ar, go hindíreach, tá sé fíor, ach ní an níos lú i ndáiríre ar an gcuntas sin.
Nuair a tháinig an triail ar, agus Caesar i láthair ag an bhFóram, faighte aige bualadh bos mór ag
an fuinneamh agus an fórsa a aireagal.
Tá a bhí, ar ndóigh, bhraith leas an-láidir agus go ginearálta i gcás; an
daoine seeming go léir a thuiscint go bhfuil, san ionsaí ar Dolabella, bhí Caesar
ag láithriú mar a son, agus a n-
Bhí athbheochan súil ar a bhfuil ag deireanach le fáil ina cheannaire ann ina dhiaidh sin Marius, agus
thógáil suas a n-chúis arís.
Dolabella bhí chosaint cumasach ag hóráidithe ar an taobh eile, agus bhí sé, ar ndóigh,
éigiontaithe, le haghaidh an chumhacht de pháirtí Sylla ar bhí fós uachtaracha.
Gach Róimh, bhí aroused áfach, agus tógtha ag an boldness ionsaí Caesar, agus ag
an cumas neamhghnách a evinced sé ina mhodh a sheoladh é.
Bhí sé, i ndáiríre, ag an am céanna ar cheann de na fir is fheiceálach agus feiceálach sa chathair.
Spreagtha ag a rath, agus an applauses a fuair sé, agus mothú
gach lá a Chonaic níos mó agus níos mó cumhachta, thosaigh sé ag glacadh
níos mó agus níos mó go hoscailte le carachtar an ceannaire an pháirtí tóir.
Bheidh dírithe ar sé é féin chun cainte poiblí san Fhóram, araon roimh tionóil tóir
agus sna cúirteanna an cheartais, i gcás ina raibh sé fostaithe go leor mar abhcóide a
chosaint sin a bhí cúisithe a coireanna polaitíochta.
Na daoine, ag smaoineamh air mar a son ag ardú, bhí predisposed féachaint ar gach
rud go ndearna sé le fabhar, agus bhí i ndáiríre cumhacht mhór intleachtúil ar taispeáint
ina orations agus harangues.
Faighte aige, i celebrity focal, mór ag a boldness agus fuinnimh, agus a boldness
agus bhí méadú fuinnimh féin ina dhiaidh sin mar a mhothaigh sé an neart dá
méadú seasamh lena celebrity ag fás.
Ag fad a fuair bás ar an bhean chéile de Marius, aintín a bhí Caesar, an.
Chónaigh sí i doiléire ó a fear céile bás proscription agus, dá pháirtí
a bheith curtha síos ionas go héifeachtúil go raibh sé contúirteach dealraitheach a bheith a cara.
Caesar, áfach, rinne hullmhúcháin le haghaidh sochraide iontach ar a son.
Bhí áit san Fhóram, saghas pulpit, áit a raibh hóráidithe poiblí
accustomed chun seasamh i ngleic leis an tionól ar ócáidí móra.
Bhí adorned seo pulpit leis an croibh brazen de longa a bhí glactha ag an
Rómhánaigh sna cogaí iar Ba é an t-ainm gob den sórt sin a rostrum; san uimhir iolra, rostra.
An pulpit bhí féin, dá bhrí sin, ar a dtugtar an Rostra, is é sin, an croibh; agus an
Tugadh aghaidh ar dhaoine ó sé ar ócáidí poiblí mór. [2] pronounced Caesar ina
panegyric splendid ar an bhean chéile de Marius,
ag an sochraide di, ó Rostra, i láthair le comhthionól mór na
lucht féachana, agus bhí sé an boldness a thabhairt amach agus a thaispeáint do na daoine áirithe
íomhánna tí de Marius, a bhí curtha i bhfolach ó radharc ó shin i leith a bháis.
Tháirgeadh dóibh arís ar ócáid den sórt sin a bhí ag neamhniú, a mhéid a orator poiblí
D'fhéadfaí é a dhéanamh, an abairt de cáineadh a bhí Sylla agus an páirtí Patrician
pronounced ina choinne, agus é a thabhairt
ar aghaidh arís i dteideal le meas an phobail agus bualadh bos.
An partisans Patrician a bhí i láthair chun iarracht Seo roinnt den seo a ainliú trom le
báthadh léiriú disapprobation, ach ar na habairtí seo san Ard agus
fad-leanúnach bursts de bualadh bos le
bhfuil an mais mór ar an iliomad chéile hailed agus ceadaithe é.
An turgnamh a bhí an-dána agus an-ghuaiseach, ach bhí sé triumphantly
rathúil.
A ama gearr i ndiaidh an Caesar Bhí deis eile a sheachadadh ar shochraid
oration; é a bhí i gcás a bhean féin, an iníon de Cinna, a bhí ina
an chomhghleacaí agus coadjutor de Marius i rith na laethanta a chumhachta.
Ní raibh sé is gnách a fhuaimniú panegyrics den sórt sin ar na mban Rómhánach mura bhfuil siad
a bhí bainte amach go dtí aois chun cinn.
Caesar, a dhiúscairt, áfach, leis an gcás a bhean féin eisceacht a dhéanamh leis an
riail gnáth.
Chonaic sé an ócáid deis do impulse nua a thabhairt don chúis an phobail,
agus dul chun cinn breise a fháil ar an bhfabhar tóir.
An turgnamh D'éirigh leis sa chás seo freisin.
Bhí áthas ar na daoine ar an affection léir a chuid gníomhaíochta evinced; agus de réir mar
Cornelia bhí an iníon de Cinna, bhí sé deis, faoi na pretext ag moladh an
breithe agus tuismíocht an éagaigh, a
Laud na fir a bhí outlawed páirtí Sylla agus scrios.
I focal, chonaic an páirtí Patrician leis an imní agus dread go raibh Caesar go tapa
chomhdhlúthú agus a eagrú, agus a thabhairt ar ais go dtí a neart agus fuinneamh pristine, a
pháirtí a bhfuil a athchóiriú chun cumhacht a bheadh de
chúrsa i gceist a ruin polaitiúil, agus b'fhéidir pearsanta féin.
Caesar Cuireadh tús gan mhoill a fháil ceapacháin chuig oifig phoiblí, agus dá bhrí sin go tapa
méadú ar a thionchar agus cumhacht.
Bhí accustomed hoifigigh phoiblí agus iarrthóirí d'oifig sna laethanta sin a chaitheamh
suimeanna móra airgid i seónna agus spéaclaí a amuse na daoine.
Caesar chuaigh thar teorainneacha ar fad sna caiteachais.
Thug sé gladiators ó cúigí i bhfad i gcéin, agus oiliúint dóibh, tráth ar mhór
chostas, chun troid i amphitheaters ollmhór na cathrach, i lár
tionóil mór na fir.
Fuarthas beithigh allta freisin as na foraoisí na hAfraice, agus thug os a chionn sa
líon mór, faoina threoir, go bhféadfadh na daoine a aird ag a n-
ngleic le bhraighdibh ghlacadh i gcogadh, cuireadh in áirithe le haghaidh an chinniúint a dreadful.
Caesar thug, freisin, siamsaíocht iontach, an carachtar is luxurious agus costasach,
agus mingled sé féin agus aíonna ag na siamsaíocht, agus leis na daoine ag
mór ar ócáidí eile, a complaisant
agus ar bhealach cúirtéiseach mar a fháil ar dtús báire uilíoch.
Sé go luath, ní trí na bealaí sin, ídithe ach go léir a n-acmhainní airgid féin, ach
plunged féin go mór i bhfiacha.
Ní raibh sé deacair don duine den sórt sin sna laethanta sin a sholáthar ar neamhtheoranta beagnach
creidmheasa chun na gcríoch sin mar seo, le haghaidh gach ceann a fhios sin, más rud é ar deireadh sé
D'éirigh leis é féin a chur, trí bhíthin
ar an tóir a fuarthas dá bhrí sin, i stáisiúin cumhachta, d'fhéadfadh sé é féin a shlánú go luath
agus bhí gach duine eile a fuair cúnamh dó.
Na ceannaithe síochánta, agus ceardaithe, agus husbandmen de na cúigí i bhfad i gcéin thar
a súil aige chun rialú a bheadh, toradh an t-ioncam is gá a líonadh-Chistí
dá bhrí sin ídithe.
Fós féin, bhí caiteachas Caesar bhfeidhm ionas lavish, agus na fiacha a thabhaigh sé mar sin bhí
ollmhór, go siúd nach raibh an muinín is unbounded ina cháil agus
a chumhachtaí chreid scriosta dó irretrievably.
Na sonraí, áfach, de na deacrachtaí seo, agus an tslí ina
Caesar suarach extricate féin as dóibh, a níos mionsonraithe sa
chaibidil eile.