Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAIBIDIL XXV. Inar cuí leis Porthos An bhfuil sé Ag leanúint
Diúcacht.
Aramis agus Porthos, tar éis profited ag an am arna dheonú dóibh le Fouquet, níor onóir
an marcra Fraince ag a luas.
Ní raibh Porthos thuiscint go soiléir ar cén cineál misean a cuireadh air taispeáint amhlaidh
treoluas i bhfad; ach de réir mar a chonaic sé Aramis toisc gur ghríosaigh sé ar furiously, sé, Porthos, spurred
ar an mbealach céanna.
Bhí siad go luath, ar an mbealach seo, cuireadh dhá cheann déag de léigeanna idir iad agus Vaux; siad
raibh dualgas ar ansin le capaill a athrú, agus saghas socrú phoist a eagrú.
Bhí sé i rith sealaíochta a Porthos ventured a cheistiú Aramis discréideach.
"Hush!" Ad'fhreagair an Stát sin, "Tá a fhios ach amháin go mbraitheann ár n-fhortún ar ár luas."
Amhail is dá mba Porthos déanta fós ar an musketeer, gan an láthair nó Máille de 1626, sé
bhrú ar aghaidh. Sin focal draíochta "fortune" ciallaíonn i gcónaí
rud éigin sa chluas daonna.
Ciallaíonn sé go leor dóibh siúd a bhfuil rud ar bith; ciallaíonn sé i bhfad ró-dóibh siúd a bhfuil
go leor. "Beidh mé a dhéanamh ina diuice!" A dúirt Porthos,
os ard.
Bhí sé ag labhairt leis féin. "Is é sin is féidir," d'fhreagair Aramis, miongháire
i ndiaidh a bhealach féin, mar capall Porthos ar aghaidh air.
Aramis bhraith, d'ainneoin, fé is dá ndeintí a inchinn ar an tine; ghníomhaíocht na
nach raibh comhlacht éirigh go fóill san subduing an aigne.
Gach go bhfuil na raging paisean, toothache meabhrach nó bagairt mortal, raged, gnawed
agus grumbled i smaointe an prelate míshásta.
A ghnúis ar taispeáint rian le feiceáil ar an dul i ngleic rude.
Saor in aisce ar an mhórbhealaigh chun é féin a thréigean le gach tuiscint ar an láthair, rinne Aramis
Ní theipeann ar swear ag gach tús a chapall, ag gach éagothroime sa bhóthar.
Pale, ag amanna inundated le allas fiuchphointe, ansin arís tirim agus oighreata, flogged sé
a capaill till an fhuil sruthaithe as a n-thaobh.
Porthos, a bhfuil a locht nach raibh sensibility ceannasach, groaned ag an.
Dá bhrí sin, thaistil siad ar feadh ocht uaireanta fada, agus ansin tháinig ag Orleans.
Bhí sé a ceathair a chlog um thráthnóna.
Aramis, breathnú ar seo, a mheastar a léirigh aon rud tóir ar a bheith an deis ann.
Bheadh sé gan shampla gur cheart trúpaí in ann cur air agus Porthos a
gcur ar fáil le go leor rásanna sealaíochta a dhéanamh in ocht n-uaire is dachad léigeanna.
Dá bhrí sin, glacadh shaothrú, nach raibh ar chor ar follasach, bhí na fugitives cúig uair an chloig
roimh a pursuers.
Aramis shíl go bhféadfadh go mbeadh aon imprudence sa chuid eile a thógáil beag, ach
go mbeadh a leanúint a dhéanamh an t-ábhar níos áirithe.
Fiche sraitheanna níos mó, d'éirigh leis an rapidity céanna, is fiche sraitheanna níos mó
devoured, agus d'fhéadfadh aon ní amháin, fiú D'Artagnan, overtake na naimhde an rí.
Bhraith oibleagáid Aramis, dá bhrí sin, chun inflict ar Porthos pian na gléasta ar
horseback arís.
Rode siad ar till 7:00 sa tráthnóna, agus ní raibh ach ceann amháin níos mó idir an bpost
iad agus Blois. Ach timpiste diabolical alarmed anseo
Aramis go mór.
Ní raibh aon capaill ag an bpost.
D'iarr an prelate féin ag an méid a bhí machination ifreanda éirigh a chuid naimhde i
bhaint dó de na bealaí atá ag dul a thuilleadh, - sé a riamh mar atá aitheanta seans
ar deity, a fuair chúis le haghaidh gach
timpiste, is fearr a chreidiúint go bhfuil an diúltú an máistir poist, ag uair an chloig den sórt sin,
sa tír den sórt sin a bhí, an dhroim ordú a thagann ó thuas: ordú
a thugtar d'fhonn a stopadh gearr an rí-déantóir i midst a eitilt.
Ach ag an am a bhí sé ar tí eitilt isteach i paisean, sa chaoi is go fháil ceachtar an capall
nó míniú, baineadh sé leis an chuimhne sin an Comte de la Fere
cónaí sa chomharsanacht.
"Níl mé ag taisteal," a dúirt sé; "Níl mé ag iarraidh capall do chéim iomlán.
Faigh dhá chapall dom dul agus a íoc ar cuairt chuig duine uasal mo aithne a bhfuil cónaí
in aice leis an áit seo. "
"Cad uasal?" D'iarr an máistir poist. "M. Íomhá Réamhamhairc de la Comte Fere. "
"Ó!" D'fhreagair an máistir poist, a nochtadh i ndáil le, "duine uasal fiúntach.
Ach, is cuma céard é mo mhian a dhéanamh agreeable mé féin dó, ní féidir liom a thabhairt
tú le capaill, le haghaidh gach mianach atá ag gabháil le M. Duc de Beaufort Íomhá Réamhamhairc de. "
"Go deimhin!" A dúirt Aramis, i bhfad níos díomá.
"Ach," lean an máistir poist, "má beidh tú a chur suas le hiompar beag agam,
Beidh mé leas a bhaint as an capall sean dall a bhfuil fós a cosa chlé, agus beidh peradventure
tú a tharraingt ar an teach na M. Íomhá Réamhamhairc de la Comte Fere. "
"Is fiú a Louis," a dúirt Aramis.
"Níl, monsieur é, den sórt sin a thiomána fiú níos mó ná coróin; go bhfuil an méid M. Grimaud, an
Comte ar intendant íocann, dom i gcónaí nuair a mbaineann sé úsáid an iompair; agus ba chóir dom
Ní mian leis an Comte de la Fere a bheith acu chun
oirbhire dom le bhfuil a fhorchuirtear ar cheann de a chairde. "
"Mar tú le do thoil," a dúirt Aramis, "go háirithe maidir leis an Comte disobliging de la
Fere; ach sílim go bhfuil sé de cheart agam a thabhairt duit le haghaidh do smaoineamh Louis ".
"Oh! dabht, "ad'fhreagair an máistir poist le delight.
Agus é féin leas a bhaint as an capall ársa leis an iompar a creaking.
I Porthos Idir an dá linn bhí aisteach go behold.
Shamhlú aimsigh sé go raibh sé ina Mó chun an rún, agus bhraith sé sásta, mar gheall ar
cuairt a thabhairt ar Athos, sa chéad áit, gealladh dó sásamh i bhfad, agus, i
seo chugainn, tug an dóchas a aimsiú ag an am céanna ina leaba maith agus suipéar maith.
An máistir, tar éis a fuair an t-iompar réidh, d'ordaigh ceann amháin de chuid fir a thiomáint ar an
strainséirí chun La Fere.
Porthos thóg sé a shuíochán ag an taobh Aramis, whispering ina cluas, "mé
a thuiscint. "" Aha! "a dúirt Aramis," agus cad a dhéanann tú
thuiscint, mo chara? "
"Tá muid ag dul, ar thaobh an rí, do roinnt togra mór a chur faoi bhráid Athos."
"Pooh!" A dúirt Aramis.
"Ní mór duit insint dom aon rud mar gheall air," arsa an Porthos fiú, ag iarraidh a reseat
féin ionas go seachnófar an jolting, "is gá duit a insint dom rud ar bith, beidh mé buille faoi thuairim."
"Bhuel! a dhéanamh, mo chara; buille faoi thuairim ar ***úl ".
Tháinig siad ar an teaghais Athos faoi naoi a chlog tráthnóna, bail ar fónamh orthu ag
gealach splendid.
Seo níos faide ná solas cheerful rejoiced Porthos abairt; ach Aramis chosúil buile trí
sé i céim chomhionann. Ní fhéadfadh sé cabhrú le rud éigin a léiríonn an
le Porthos, d'fhreagair a - "Ay! ay!
Buille faoi thuairim mé conas atá sé! Is é an misean ceann rúnda. "
Ba iad a chuid focail seo caite san iompar. An tiománaí isteach air ag rá,
"Uaisle, ní mór dúinn a tháinig."
Porthos agus a chuid compánach thuirling roimh an geata an Chateau beag, áit a
Tá thart ar a chéile arís ar ár sean acquaintances Athos agus Bragelonne, an
bhí imithe deiridh díobh ó fionnachtain an infidelity de La Valliere.
Má tá a bheith ar cheann truer rá ná aon cheann eile, tá sé seo: griefs iontach é go bhfuil taobh istigh de
iad féin ar an só na sólás.
Bhí sé seo tharraingt créachta pianmhar, inflicted ar Raoul, níos gaire dó a athair arís;
agus conas a fhios ag Dia milis a bhí an consolations a sreabhadh ón eloquent
béal agus croí fhlaithiúil Athos.
Ní raibh an fhoirceannadh cicatrized, ach Athos, ag dint de comhrá lena mhac agus a mheascadh
beagán níos mó dá shaol leis go bhfuil an fear óg a bhí tugtha, air a thuiscint
go bhfuil an readhg de infidelity chéad
is gá chun gach bheatha dhaonna; bhfuil, agus go bhfuil grá gan aon duine ag dréim le
sé. Raoul éist, arís agus arís riamh, ach
thuiscint.
Ní dhéanfaidh aon ní in áit i gcroílár an domhain afflicted gcuimhne agus shíl mé an
réad beloved. Raoul fhreagair ansin leis an réasúnaíocht a
athair:
"Tá Monsieur, fad a insint duit dom fíor; Creidim go bhfuil aon duine d'fhulaing sa
affections an chroí an oiread sin agus a bhfuil tú; ach go bhfuil tú fear ró-mhór mar gheall ar
na hintleachta, agus ró-mór thriail ag
fhortún dochracha gan cead a thabhairt do na laige an tsaighdiúra a fhulaingíonn an
den chéad uair.
Tá mé ag íoc in ómós nach mbeidh a íoc an dara huair; cead dom mé féin seans
mar sin go domhain i mo chumha go bhféadfaidh mé dearmad mé féin ann, gur féidir liom fiú amháin mo bháthadh
chúis ann. "
"Raoul! Raoul! "
"Éist, monsieur.
Beidh mé féin riamh accustom leis an smaoineamh go Louise, an chastest agus is neamhchiontach
na mban, a bhí in ann sin a mheabhlaireachta basely fear macánta sin agus mar sin fíor lover
mar mé féin.
Is féidir liom a chur ina luí féin go Ná feicim go bhfuil athrú masc milis agus uasal isteach i
hypocritical lascivious aghaidh. Louise caillte!
Louise infamous!
Ah! monseigneur, is é sin i bhfad níos mó éadrócaireach smaoineamh agam air ná Raoul tréigthe - Raoul
míshásta! Athos "fostaithe ansin an leigheas heroic.
Chosain sé Louise i gcoinne Raoul, agus a bhfuil call léi perfidy ag a ghrá.
"A bhean a mbeadh an toradh a rí toisc go bhfuil sé rí," a dúirt sé, bheadh "
tuillte dá ngairmfar náireach; ach is breá Louise Louis.
Óga, araon, tá siad dearmad, sé a chéim, vows sí.
Grá absolves gach rud, Raoul. Is breá an dá daoine óga a chéile le
sincerity. "
Agus nuair a dhéileáil sé seo poniard-sá, dian Athos, le osna, chonaic Raoul faoi cheangal
amach faoi bhun an fhoirceannadh rankling, agus ag eitilt leis an cuais thickest an adhmad, nó an
uaigneas a seomra, unde, uair an chloig
tar éis dó, go mbeadh sé ar ais, pale, trembling, ach subdued.
Ansin, ag teacht suas go dtí Athos le gáire, bheadh sé póg a lámh, ar nós an madra a bhí,
a bheith ann fosta, caresses ina mháistir meas, a fhuascailt a locht.
Raoul fhuascailt aon rud ach a laige, agus gan ach confessed a grief.
Dá bhrí sin fuair bás ar an lá a lean an radharc a bhí amhlaidh Athos foirtil
chroitheadh an bród indomitable an rí.
Riamh, nuair a comhrá lena mhac, thug sé aon allusion a dhéanamh leis an radharc; riamh raibh
sé a thabhairt dó sonraí an léacht bríomhar, a d'fhéadfadh a, b'fhéidir, go bhfuil
consoled an fear óg, ag taispeáint dó a rival humbled.
Ní raibh Athos mian gur chóir go mbeadh an lover olc déan dearmad ar an meas mar gheall ar a rí.
Agus nuair a labhair Bragelonne, lionn dubh ardent, feargach, agus, le díspeagadh ríoga
focail, an chreidimh equivocal a madmen áirithe a bhaint as geallúintí a eascróidh ó
thrones, nuair a, ag dul thar dhá chéad bliain,
leis an rapidity de éan a Trasnaíonn ar Caolas caol le dul ó mhór-roinn amháin go
an taobh eile, a thuar Raoul chuaigh an t-am ina mbeadh ríthe a esteemed mar
níos lú ná fir eile, a dúirt Athos dó, i
a serene, guth áititheach, "Tá tú ceart, Raoul; beidh gach a rá leat tarlú;
Beidh Rithe caillfidh gcuid pribhléidí a chomhall, mar a chailleadh réaltaí a mhair a aeons a n-
splendour.
Ach nuair a thiocfaidh an am, Raoul, beidh orainn a bheith marbh.
Agus cuimhnigh go maith cad a rá liom a thabhairt duit. Sa domhan seo, go léir, fir, mná, agus ríthe,
Ní mór beo don am i láthair.
Is féidir linn maireachtáil ach amháin don todhchaí do Dia. "
Ba é seo an modh ar a raibh Athos agus Raoul, mar is gnách, comhrá, agus
ag siúl siar agus ar aghaidh i alley fada líomaí sa pháirc, nuair a bheidh an clog
a sheirbheáil a fhógairt do na Comte
Ba mbualadh ceachtar an uair an chloig de dinnéar nó an teacht do chuairteoirí,; agus, gan a ghabhann
aon tábhacht leis, chas sé i dtreo an teach a bhfuil a mhac; agus ag deireadh na
scabhat fuair siad iad féin i láthair Aramis agus Porthos.