Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAIBIDIL 23. DR. Dialann Seward'S
3 Deireadh Fómhair .-- chuma an t-am terribly fada ag an am céanna bhí muid ag fanacht leis an teacht ar
Godalming agus Quincey Morris. An tOllamh iarracht a choinneáil ar ár n-intinn
gníomhach trína n-úsáid an t-am ar fad.
Raibh mé in ann a fheiceáil ina chuspóir beneficent, ag amharc a chaith sé taobh ó am go
t-am ag Harker. Is é an comh bocht léigear i ainnise
go bhfuil uafásacha a fheiceáil.
Aréir raibh sé ina macánta, sásta-lorg fear, le aghaidh, láidir óige, atá lán de
fuinnimh, agus le gruaig donn dorcha.
Inniu tá sé ina tharraingt, seanfhear Haggard, a bhfuil a gruaig oireann go maith leis an log bán
dó shúile agus chumha-scríofa línte a aghaidh.
Tá a chuid fuinnimh fós slán.
Go deimhin, tá sé cosúil le lasair beo. D'fhéadfadh sé seo a bheith fós a shlánú, más rud é go léir le haghaidh
dul go maith, beidh sé lán mara air thar an tréimhse despairing.
Beidh sé ansin, ar de chineál ar bhealach, múscail arís do réaltachtaí den saol.
Gcomh-mBocht, shíl mé mo dtrioblóid féin a bhí olc go leor, ach tá a fhios aige ..... sé ina Ollamh
seo go leor go maith, agus tá sé ag déanamh a dhícheall a choinneáil ar a intinn gníomhach.
Cad é a bhí ag rá go raibh, sna himthosca, a ionsú úis.
Mar sin, maith agus is féidir liom cuimhneamh, anseo tá sé:
"Tá mé staidéar, arís agus arís eile ó tháinig siad isteach i mo lámha, na páipéir ar fad
bhaineann leis an ollphéist, agus níos mó tá mé staidéar, is cosúil is mó an
ngá atá le stampa Utterly dó amach.
Gach tríd tá comharthaí de chuid roimh ré. Ní amháin a chumhachta, ach is eol dó
ar sé.
Mar a d'fhoghlaim mé ó taighde de mo chara Arminius de Buda-Pesth, bhí sé i
saol an fear is iontach.
Soldier, státaire, agus alchemist - a raibh an dara ceann is airde a fhorbairt ar an
eolas eolaíochta de chuid ama.
Bhí sé ina inchinn mighty, le foghlaim níos faide i gcomparáid, agus croí go raibh a fhios aon eagla agus
aon remorse.
Dared sé fiú chun freastal ar an Scholomance, agus ní raibh aon bhrainse eolais a
am nach raibh sé ag aiste. "Bhuel, i mhair dó na cumhachtaí a inchinn an
fisiciúil bás.
Cé is cosúil nach raibh cuimhne ar fad críochnaithe.
I roinnt de na dámha aigne a bhí aige, agus níl ach páiste.
Ach tá sé ag fás, agus roinnt rudaí a bhí ag an gcéad childish anois de dhéantús an
stádas. Tá sé ag tástáil, agus ag déanamh go maith.
Agus más rud é nach raibh sé go mór dúinn a thrasnaigh a cosán mbeadh sé fós, féadfaidh sé a bheith fós má
theipeann orainn, an t-athair nó furtherer d'ordú nua de dhaoine, a bhfuil a bóthar mór mar thoradh ar
Ní trí Bás, Beatha. "
Harker groaned agus dúirt sé, "Agus tá sé seo go léir i gcoinne mo siúd na Darling!
Ach tá sé ag tástáil conas? Féadfaidh an t-eolas cabhrú linn dó a defeat! "
"Tá sé go léir chomh maith, ó bhí sé ag teacht, ag iarraidh faoina chumhacht, go mall ach surely.
Is é sin an leanbh-inchinn a mhór oibre. Go maith le haghaidh dúinn, tá sé go fóill ina leanbh-inchinn.
I gcás go raibh sé de mhisneach, ag an gcéad dul síos, iarracht rudaí áirithe a bheadh sé i bhfad ó shin a bheith
thar ár gcumhacht.
Mar sin féin, ciallaíonn sé go n-éireodh, agus is féidir le fear a bhfuil na céadta bliain os a thabhairt chun fanacht
agus dul mall. D'fhéadfadh a bheith go maith Festina lente a mana. "
"Theipeann orm a thuiscint," a dúirt Harker wearily.
"Ó, a bheith níos simplí a dhéanamh dom! B'fhéidir go bhfuil brón agus trioblóide dulling mo
inchinn. "
An tOllamh leagtar a lámh tenderly ar a ghualainn mar a labhair sé, "Ah, mo pháiste, beidh mé
a plain.
An bhfuil tú nach bhfuil a fheiceáil conas, de déanach, tá an ollphéist curtha creeping isteach eolas
turgnamhach.
Cén chaoi a bhfuil sé ag baint úsáide as an t-othar zoophagous chun éifeacht a theacht i
baile cara Eoin.
Chun do Vampire, cé go léir ina dhiaidh sin is féidir leis teacht cathain agus conas a rachaidh sé, ní mór ar a
an chéad iontráil a dhéanamh ach amháin nuair a iarrtar chuige sin ag ina iostaí.
Ach nach bhfuil na trialacha a chuid is tábhachtaí.
Ná ní mór dúinn a fheiceáil conas a bhí ag an gcéad ar athraíodh a ionad na boscaí ar fad chomh mór sin ag daoine eile.
Ní raibh a fhios aige ansin ach nach mór a bheith amhlaidh.
Ach an t-am a bhí chomh mór sin leanbh-inchinn a fás, agus thosaigh sé ag
bhreithniú cibé ní a d'fhéadfadh sé féin bogadh sa bhosca.
Mar sin, thosaigh sé ag cabhrú leat.
Agus ansin, nuair a fuair sé go ndéanfaí gach ceart, déan iarracht é a bhogadh iad go léir ina n-aonar.
Agus mar sin sé dul chun cinn, agus scaip sé na uaigheanna air.
Agus níl ach tá a fhios aige áit a bhfuil siad i bhfolach.
"Féadfaidh sé a bheith i gceist iad a adhlacadh domhain sa talamh.
Mar sin, go bhfuil sé ach iad a úsáid san oíche, nó ag cibé am is féidir sé athrú ar a bhfoirm,
leo a dhéanamh dó is comhionann go maith, agus d'fhéadfadh aon cheann díobh seo a fhios a áit hiding!
Ach, mo leanbh, ní éadóchas, tháinig an t-eolas dó ach go déanach freisin!
Cheana féin go léir a lairs ach amháin mar a aimridiú dó.
Agus roimh an luí na gréine tarlóidh sé seo amhlaidh.
Ansin tá sé aon áit inar féidir leis a bhogadh agus i bhfolach.
Moill mé ar maidin go bhfuil sin a d'fhéadfadh muid a bheith cinnte.
An bhfuil nach bhfuil níos mó i gceist ann dúinn ná mar a dó?
Ní Ansin, cén fáth a bheith níos mó ná cúramach air?
De réir mo clog tá sé uair an chloig agus cheana féin, más rud é go léir a bheith go maith, go bhfuil cara Arthur agus Quincey
ar a mbealach a chur chugainn. Inniu tá ár lá, agus ní mór dúinn dul cinnte, má
mall, agus aon seans a chailleadh.
Féach! Tá cúig cinn de dúinn nuair a bhí as láthair na
ar ais. "
Cé go raibh muid ag caint bhí geit muid ag cnag ar an doras halla, an dúbailte
Postman cnag ar an buachaill teileagraif.
Bhog muid go léir amach go dtí an halla le ceann amháin impulse, agus Van Helsing, a bhfuil sé i mbun a
láimh le linn tost a choinneáil, go neartófaí an doras agus d'oscail sé.
An buachaill láimh i seolta.
An tOllamh le dúnadh an doras arís, agus tar éis dul ag breathnú ar an treo, oscail sé
agus a léamh os ard. "Bí ag faire amach do D.
Tá sé díreach anois, 12:45, thagann ó Carfax chorp agus hastened i dtreo an Deisceart.
Dealraíonn sé le bheith ag dul leis an bhabhta agus d'fhéadfadh sé gur mhaith leat a fheiceáil:. Mina "
Bhí sos, briste ag guth Jonathan Harker ar, "Anois, a ghabh sé buíochas le Dia, táimid ag
tiocfaidh sé le chéile go luath! "Van Helsing iompaithe dó agus dúirt sé go tapa,
"Beidh Dia ag gníomhú in a bhealach féin agus am.
Ná bíodh eagla, agus ní rejoice go fóill. Is féidir le haghaidh cad ba mhaith linn do láthair na huaire a
ár undoings féin. "
"Cúram mé do rud ar bith anois," fhreagair sé hotly, "ach amháin chun wipe amach seo a brute ó
aghaidh a chruthú. Ba mhaith liom a dhíol mo anam a dhéanamh air! "
"Ó, hush, hush, mo leanbh!" A dúirt Van Helsing.
"Níl Dia anamacha a cheannach sa ciallmhar, agus an Diabhal, cé go mb'fhéidir go bhfuil sé a cheannach,
Ní choimeád chreidimh.
Ach tá Dia trócaireach agus díreach, agus a fhios do pian agus do deabhóid chun go daor
Mina Madam. Cheapann tú, conas a bheadh sí pian a dhúbailt,
raibh sí ach éisteacht do chuid focal fiáin.
Ná bíodh eagla aon duine againn, táimid tiomanta go léir a chur faoi deara é seo, agus beidh lá atá inniu ann a fheiceáil an deireadh.
Is é an t-am atá le teacht le haghaidh gnímh. Sa lá atá inniu tá sé seo Vampire teorainn do na cumhachtaí a
de dhéantús an duine, agus go dtí go luí na gréine ní fhéadfaidh sé a athrú.
Tógfaidh sé am aige le teacht anseo, a fheiceáil go bhfuil sé 01:20, agus tá
Tá fós roinnt uaireanta sular féidir teacht air hither, a bheith aige riamh tapaidh sin.
Cad ní mór dúinn dóchas a bhfuil teacht mo Thiarna agus Quincey Arthur chéad uair. "
Maidir leath uair an chloig i ndiaidh a fuair muid teileagram Mrs Harker ar sin, tá tháinig ciúin,
diongbháilte cnag ar an doras halla.
Go raibh sé ach ina ghnáth-cnag, mar a thugtar gach uair an chloig ag na mílte uaisle, ach
rinne sé an Ollamh le buille croí agus mianach os ard.
D'fhéachamar ar a chéile, agus le chéile ar athraíodh a ionad amach isteach sa halla.
Táimid ar siúl gach réidh le húsáid ár armálacha éagsúla, an spioradálta sa lámh chlé,
the mortal sa cheart.
Van Helsing ceirteacha tarraingthe ar ais ar an latch, agus go bhfuil an leath doras oscailte, sheas ar ais,
a bhfuil an dá lámh réidh le haghaidh gnímh.
Ní mór don gladness ar ár gcroí Tá sé léirithe ar ár n-aghaidh nuair ar an chéim, gar do
an doras, chonaic muid Tiarna Godalming agus Quincey Morris.
Tháinig siad go tapa i agus dúnadh an doras taobh thiar dóibh, an iar-rá, mar atá siad
athraíodh a ionad ar feadh an halla: "Tá sé ceart go léir.
Fuair muid dá áit.
Sé boscaí i ngach agus scriosfar iad go léir againn. "
"Scriosta?" D'iarr an tOllamh. "Chun é!"
Bhí muid tostach ar feadh nóiméid, agus ansin dúirt Quincey, "Níl aon rud a dhéanamh ach go
fanacht anseo. Más rud é, áfach, nach bhfuil sé ag dul suas cúig
a chlog, ní mór dúinn tús a chur amach.
I gcás nach mbeidh sé a dhéanamh chun a fhágáil ina n-aonar i ndiaidh Mrs Harker luí na gréine. "
"Beidh sé anseo sula fada anois," a dúirt Van Helsing, a bhí i gcomhairle lena
pocketbook.
"NOTA Bene, i Madam tá teileagram chuaigh sé ó dheas ó Carfax.
Ciallaíonn sin chuaigh sé go dtí tras an abhainn, agus d'fhéadfadh sé déanamh amhlaidh ach bhog na taoide, a
Ba chóir rud éigin a chur roimh 01:00.
Go chuaigh sé ó dheas tá brí dúinn. Tá sé go fóill ach amhrasach, agus chuaigh sé
ó chéad Carfax leis an áit ina mbeadh sé ag cur isteach ar a laghad amhras.
Ní mór duit a bheith ag Bermondsey ach tamall gearr os a chomhair.
Nach bhfuil sé anseo cheana féin léiríonn go bhfuil chuaigh sé go dtí Deireadh Mile seo chugainn.
Tharla sé seo roinnt ama dó, do bheadh air ansin le déanamh thar an abhainn i roinnt
bhealach. Creid dom, mo chairde, ní bheidh againn
fanacht fada anois.
Ba chóir go réidh Táimid tar éis roinnt plean de ionsaí, ionas gur féidir linn caith amach aon seans.
Hush, níl aon am anois. Bíodh do gach arm!
Bí réidh! "
Tionóladh sé suas a lámh rabhadh mar a labhair sé, d'fhéadfaí linn a chloisteáil go léir eochair go bog a cuireadh isteach i
an ghlais an doras halla.
Ní raibh mé in ann ach admire, fiú ag an nóiméad den sórt sin, ar an gcaoi a spiorad ceannasach
Dhearbhaigh féin.
I ngach ceann dár bpáirtithe fiaigh agus eachtraí in áiteanna éagsúla ar fud an domhain, Quincey
Morris a bhí i gcónaí an ceann a shocrú leis an bplean gníomhaíochta, agus Arthur agus mé go raibh
curtha i dtaithí ar a bheith umhal dó hintuigthe.
Anois, an chuma ar an sean-nós a athnuachan instinctively.
Le Sracfhéachaint tapa ar fud an tseomra, sé ag an am céanna atá leagtha amach ár bplean ar ionsaí, agus
gan focal a labhairt, le gesture, a chur orainn gach sa phost.
Van Helsing, Harker, agus bhí mé díreach taobh thiar an doras, ionas gur nuair a d'oscail sé an
D'fhéadfadh sé ag an am céanna tOllamh garda muid beirt neartófaí idir an incomer agus an doras.
Godalming taobh thiar agus Quincey i tosaigh bhí díreach as radharc réidh le bogadh i os comhair
an fhuinneog. D'fhan muid i fionraí go ndearna an
soicind pas le slowness nightmare.
An mall, céimeanna go cúramach tháinig feadh an halla.
D'ullmhaigh an Comhaireamh soiléir do roinnt iontas, ar a laghad, eagla sé é.
Go tobann le léim sé faoi cheangal amháin isteach sa seomra.
Winning ar bhealach anuas chugainn sula bhféadfaí aon duine againn le lámh a ardú chun fanacht air.
Bhí rud éigin mar sin pantherlike sa ghluaiseacht, rud éigin mar sin unhuman, go bhfuil sé
chuma a sober dúinn go léir ó na turraing a romhainn.
Ba é an chéad uair a bheith ag gníomhú Harker, a bhfuil gluaiseacht thapa, threw é féin os comhair na
doras ag dul isteach sa seomra i os comhair an tí.
Mar a chonaic an Líon sa linn, ritheadh saghas Uafásach de snarl thar a aghaidh, a léiríonn an
eyeteeth fada agus léirigh. Ach an aoibh gháire olc chomh tapa agus a ritheadh i
stare fuar an leon-mhaith disdain.
Cialluíonn an focal a athrú arís mar, le impulse amháin, chun cinn againn ar fad air.
Bhí sé mór an trua nach raibh againn roinnt plean eagraithe níos fearr ar ionsaí, do fiú ag an
nóiméad iontas orm cad a bhí le déanamh againn.
Ní raibh mé féin a fhios acu go mbeadh ár n-arm marfach dúinn leas a bhaint as rud ar bith.
Harker gceist evidently chun iarracht a dhéanamh an t-ábhar, do bhí sé réidh a mhór Kukri scian agus
Rinne gearrtha fíochmhar agus tobann air.
Bhí an buille ceann chumhachtach; ach an quickness diabolical an Líon na leap
ar ais dó shábháil. Tá an dara níos lú agus an lann trenchant bhí
shorn tríd a chroí.
Mar a bhí sé, gearr an pointe ach an éadach a cóta, unde bearna leathan a dhéanamh le beart
na nótaí bainc agus sruth de óir thit amach.
Ciallaíonn an abairt an Comhaireamh ar aghaidh a bhí hellish amhlaidh, sé sin ar feadh nóiméad eagla orm le haghaidh
Harker, cé chonaic mé é caith an scian uafásach aloft arís le haghaidh eile stróc.
Instinctively bhog mé ag súil le impulse cosanta, a bhfuil an cros chéasta
agus wafer i mo lámh chlé.
Bhraith mé cumhacht mighty eitilt chomh maith mo lámh, agus bhí sé gan iontas go chonaic mé an
ollphéist cower ar ais roimh déanta ag gluaiseacht go spontáineach den chineál céanna ag gach ceann de na
dúinn.
Bheadh sé dodhéanta chun cur síos ar an abairt de gráin agus malignity baffled,
de fearg agus rage hellish, a tháinig os cionn an Líon ar aghaidh.
A waxen lí tháinig greenish-buí ag an chodarsnacht a shúile dó, agus an dearg
colm ar an forehead léirigh ar an gcraiceann pallid cosúil le créachta palpitating.
An toirt seo chugainn, le Léim sinuous scuabtha sé faoi lámh Harker, an ere a buille
D'fhéadfadh titim, agus grasping dornán de an t-airgead ón urlár, dashed ar fud an
seomra, chaith i láthair ag an fhuinneog.
Ndán an timpiste agus glitter na gloine ag titim, tumbled sé isteach sa cheantar faoi bhratach na
thíos.
Tríd an fhuaim na gloine shivering raibh mé in ann éisteacht leis an "hairle" an óir, mar a roinnt
ar thit an flatha ar an lagaithe. Rith muid breis unhurt earrach agus chonaic sé air ó
an talamh.
Sé, rushing suas na céimeanna, thrasnaigh an chlóis bhratach, agus bhrúigh oscailte an cobhsaí
doras. Tá chas sé agus labhair linn.
"Is dóigh leat a sciath dom, tú le do aghaidheanna pale ar fad i ndiaidh a chéile, cosúil le caorach i
búistéir é. Beidh tú brón orm go fóill, gach aon duine agaibh!
Cheapann tú gur fhág mé gan áit a gcuid eile, ach tá mé níos mó.
Is é mo díoltas díreach tosaithe! Scaipeadh agam sé thar na céadta bliain, agus an t-am ar
mo thaobh.
Tá do cailíní go bhfuil grá agat cheana féin gach mianach.
Agus trí iad a bheidh tú, agus daoine eile a bheith fós mianach, mo créatúir, a dhéanamh ar mo tairisceana agus
a chur le mo jackals nuair is mian liom a beatha.
Bah! "Le sneer contemptuous, rith sé
go tapa tríd an doras, agus chuala muid an creak bolt meirgeach mar fastened sé é taobh thiar
dó.
A doras thar oscail agus stoptar. Ba é an chéad duine againn a labhairt tOllamh.
Realizing an deacracht seo a leanas air tríd an cobhsaí, bhog muid i dtreo an
halla.
"Tá rud éigin a fhoghlaim ... i bhfad! D'ainneoin a chuid focail cróga, eagla sé
dúinn. Eagla sé am, ba mhaith sé eagla!
I gcás más rud é, cén fáth nach Hurry sé sin?
A ton an-betray dó, nó ar mo chluasa mheabhlaireachta.
Cén fáth a ghlacadh go airgead? Leanann tú tapaidh.
Tá tú hunters an Beast fiáin, agus a thuiscint sé amhlaidh.
Maidir liom féin, déan mé cinnte gur féidir aon rud anseo a úsáid dó, más rud é ionas go mbeidh tuairisceáin sé. "
Mar a labhair sé a chuir sé an t-airgead atá fágtha ina phóca, ghlac an ghníomhais teidil sa
bundle mar gur fhág Harker iad, agus bhris na rudaí eile isteach sa oscailte
teallach, áit ar bhunaigh sé tine a thabhairt dóibh ar chluiche.
Bhí rushed Godalming agus Morris amach isteach sa chlós, agus bhí ísliú Harker féin
as an fhuinneog a leanúint ar an Líon.
Sé go raibh, áfach, bolted an doras cobhsaí, agus ag an am a bhí siad iachall sé de rogha ag
ní raibh aon chomhartha den air. Van Helsing agus mé iarracht fiosrúchán a dhéanamh ag
ar chúl an tí.
Ach bhí tréigthe an eachlainne agus ní raibh aon duine le feiceáil air imeacht.
Bhí sé anois go déanach san iarnóin, agus ní raibh i bhfad amach ó luí na gréine.
Bhí orainn a aithint go raibh ár cluiche suas.
Le croíthe trom aontaigh muid leis an Ollamh nuair a dúirt sé, "Lig dúinn dul ar ais chuig
Mina Madam. Poor, Mina Madam droch-daor.
Gach féidir linn a dhéanamh ach anois Déantar é seo, agus is féidir linn ann, ar a laghad, a chosaint uirthi.
Ach ní mór dúinn éadóchas. Níl ach bosca amháin domhain níos mó, agus táimid ag
Ní mór iarracht a dhéanamh teacht air.
Nuair is é sin déanta d'fhéadfadh go léir a bheith fós go maith. "Raibh mé in ann a fheiceáil gur labhair sé chomh cróga is dóigh leis
D'fhéadfadh Harker a chompord.
An fear bocht a bhí go leor briste síos, anois agus arís thug sé groan íseal a bhfuil sé
D'fhéadfadh nach bhaint. Bhí sé ag smaoineamh ar a bhean.
Le croíthe brónach tháinig muid ar ais go dtí mo theach, áit a bhfuair muid Mrs Harker ag fanacht linn, le
i láthair na cheerfulness, rud a rinne sé d'onóir a crógacht agus unselfishness.
Nuair a chonaic sí ár n-aghaidh, d'éirigh léi féin chomh geal le bás.
Dúnadh don dara nó dhó a súile amhail is dá mbeadh sí ag guí rúnda.
Agus ansin dúirt sí cheerfully, "ní féidir liom buíochas a ghabháil leat go léir go leor.
Ó, mo Darling bocht! "Mar a labhair sí, thóg sí a fear céile liath
ceann ina lámha agus phóg í.
"Tuatha do cheann bocht anseo agus é a chuid eile. Beidh gach a bheith fós go maith, a stór!
Beidh Dia a chosaint linn má Beidh sé mar sin tá sé in intinn aige go maith. "
An fear bocht groaned.
Ní raibh aon áit ar fhocail ina misery sublime.
Bhí orainn saghas suipéar perfunctory le chéile, agus sílim go cheered sé ar ár gcumas gach suas
beagán.
Bhí sé, b'fhéidir, an teas ainmhithe ach ní bhíonn ach de bhia do dhaoine ocras, le haghaidh aon cheann de dúinn go raibh
, ós rud é aon rud a ithe bricfeasta, nó is féidir leis an tuiscint ar comhluadar a chabhraigh linn
ach anyhow bhí againn ar fad chomh olc, agus
chonaic an amárach mar nach bhfuil ar fad gan dóchas.
Fíor chun ár gealltanas, dúradh linn Mrs Harker gach rud a raibh a rith.
Agus cé gur d'fhás sí bán sneachta ag amanna nuair a bhí an chuma contúirt a bhagairt di
fear céile, agus dearg ag daoine eile nuair a bhí a chuid féin a léiriú deabhóid di, sí
éist go calma agus le calmness.
Nuair a tháinig muid chun an chuid áit a raibh rushed Harker ag an Líon sa ionas go meargánta, sí
do lean a lámh a fir céile, agus choinnigh sé an daingean mar cé go bhféadfadh a clinging a chosaint
air ó aon dochar a d'fhéadfadh teacht.
Dúirt sí rud ar bith, áfach, till an narrativa bhí déanta go léir, agus na nithe a bhí
tugtha suas go dtí an t-am i láthair. Ansin, gan ligean dul ar a fear céile ar láimh
sheas sí suas i measc dúinn agus labhair sé.
Ó, go raibh mé in ann a thabhairt ar aon smaoineamh ar an ardán.
As sin, milis milis, bean mhaith, dea-áilleacht go léir radiant a óige agus
beochan, le colm dearg ar a forehead, a raibh sí comhfhiosach, agus
a chonaic muid le mheilt ar ár fiacla, ag cuimhneamh unde agus conas a tháinig sé.
Bhí a gcineáltas grámhara i gcoinne ár gcuid fuath ghruama. Bhí a chreideamh tairisceana i gcoinne gach ár n-eagla agus
bheith amhrasach.
Agus muid, a fhios agam go bhfuil a mhéid a chuaigh siombailí, sí lena maitheas ar fad agus íonachta
agus an creideamh a bhí, outcast ó Dhia.
"Jonathan," a dúirt sí, agus an focal sounded cosúil le ceol ar a liopaí go raibh sé chomh iomlán
grá agus tenderness, "Jonathan daor, agus tú ag gach mo fíor, a chairde fíor, ba mhaith liom tú
rud éigin a iompróidh i gcuimhne trí am seo go léir dreadful.
Tá a fhios agam go gcaithfidh tú troid.
Go gcaithfidh tú a scrios, fiú mar a scrios tú an Lucy bréagach ionas go bhféadfadh na Lucy fíor
beo ina dhiaidh seo. Ach nach bhfuil sé ar obair an fuath.
Is é sin an anam bocht a bhfuil saoirsithe seo go léir misery an cás ba bhrónaí go léir.
Just smaoineamh ar cad a bheidh sé áthas nuair a bhíonn sé, freisin, is é scrios ina chuid worser go
Is féidir a chuid níos fearr a bheith immortality spioradálta.
Ní mór duit a bheith trua dó, freisin, cé nach féidir é a shealbhú do lámha óna
scrios. "
Mar a labhair sí raibh mé in ann a fheiceáil Dorchaigh aghaidh a fir céile agus a tharraingt le chéile, amhail is dá mbeadh an
paisean i dó bhí shriveling é a bheith ar a chroí.
Instinctively D'fhás an clasp ar a bhean chéile ar láimh níos gaire, till d'fhéach sé ar a knuckles
bán.
Ní raibh sí flinch as an phian a bhí a fhios agam ní mór di a d'fhulaing, ach d'fhéach sé ar
dó leis na súile go raibh níos tarraingtí ná riamh.
Mar a léim sé stad sí ag labhairt ar a chosa, beagnach tearing a lámh ón dá cuid mar
labhair sé.
Bealtaine "Dia a thabhairt dó i mo láimh amháin do fada go leor a mhilleadh go bhfuil an saol earthly na
dó a bhfuil muid dírithe ar. Má tá níos faide ná sé raibh mé in ann a sheoladh a anam go deo
agus a bhí riamh a dhó ifreann ba mhaith liom é a dhéanamh! "
"Ó, hush! Ó, hush in ainm an Dia maith.
Ná habair nithe den sórt sin, Jonathan, mo fhear céile, nó beidh crush dom tú leis an eagla agus
horror.
Just smaoineamh, mo chroí ... Bhí mé ag smaoineamh seo go léir le fada, fada
lá de ... go ... b'fhéidir ... lá éigin ...
Liom, freisin d'fhéadfadh, ní mór an trua sin, agus go raibh cuid eile ar mhaith leat, agus le cúis comhdheiseanna do
fearg is féidir, é a dhiúltú dom! Ó, mo fhear céile!
M'fhear céile, go deimhin, ba mhaith liom a spáráil agat den sórt sin a shíl go raibh ann ar bhealach eile.
Ach pray mé gur féidir nach bhfuil treasured Dia do chuid focal fiáin, ach amháin mar an croí-bhriste
wail de fear an-grámhara agus sorely stricken.
Ó, Dia, a ligean ar na ribí lag bán dul i bhfianaise an méid a d'fhulaing sé, a bhfuil gach
Tá a shaol a rinneadh aon mícheart, agus ar a bhfuil an oiread sin sorrows teacht. "
Táimid ag fir go léir i Tears anois.
Ní raibh aon fhriotú iad, agus wept muid go hoscailte.
Wept sí, freisin, a fheiceáil go raibh a chomhairleoidh sweeter a bhí i réim.
A fear céile flung é féin ar a ghlúine in aice léi, agus ag cur a airm bhabhta aici,
hid a aghaidh ar an folds a gúna.
Van Helsing beckoned dúinn agus ghoid muid amach as an seomra, ag fágáil an dá gcroí grámhara
ina n-aonar lena n-Dia.
Sula scor siad an tOllamh socraithe suas an seomra i gcoinne aon teacht ar an Vampire,
agus cinnte Mrs Harker go mb'fhéidir go mbeadh sí a chuid eile i síochána.
Rinne sí iarracht í féin a scoil chun an creideamh, agus go follasach le haghaidh a fir céile son,
iarracht ábhar a bhfuil cuma. Bhí sé ina streachailt cróga, agus bhí, sílim go
agus creidim, ní gan a luach saothair.
Bhí cuireadh Van Helsing ar láimh le clog a ceachtar acu a bhí leis fuaime i gcás aon
éigeandála.
Nuair a bhí siad ar scor, d'eagraigh Quincey, Godalming, agus mé gur chóir dúinn suí suas,
tríd an oíche idir linn, agus é ag breathnú níos mó do shábháilteacht an bhean bhocht stricken.
Titeann an chéad faire Quincey, mar sin beidh an chuid eile againn a bheith as a chodladh chomh luath agus is
is féidir linn. Godalming tar éis iompú cheana féin, é as a chuid
an dara faire.
Anois go bhfuil mo obair atá déanta agam, freisin, beidh dul a chodladh.
Iris Jonathan Harker'S 3-04 Deireadh Fómhair, gar do meán oíche .-- Shíl mé
Ní bheadh deireadh inné.
Bhí os cionn dom yearning do chodladh, i éigin de chreideamh dall sin a osclaíonn
bheadh a fháil rudaí a athrú, agus nach mór aon athrú a bheith anois le haghaidh an níos fearr.
Sula parted againn, cad a bhí pléite againn ár chéad chéim eile a bheith, ach ní raibh muid ábalta teacht ar
aon toradh.
Gach a fhios againn gur fhan bosca amháin domhain, agus go bhfuil an Líon amháin bhí a fhios
nuair a bhí sé. Má roghnaíonn sé chun luí i bhfolach, féadfaidh sé sciath
dúinn ar feadh na mblianta.
Agus idir an dá linn, tá an smaoinimh ró-Uafásach, ní leomh mé ag smaoineamh ar é fiú anois.
Seo a fhios agam, más rud é go raibh riamh le bean a bhí ag gach foirfeacht, gurb é ceann mo droch-
Darling wronged.
Dúil mhór agam di míle uair níos mó as a pity milis na aréir, mór an trua a rinneadh
Is fuath agam féin ar an ollphéist cosúil despicable. Surely ní bheidh cead Dia an domhan a bheidh le
an boichte ag cailleadh chréatúr den sórt sin.
Tá sé seo dóchas dom. Táimid go léir ag éalú reefwards anois, agus
Is é ár gcreideamh ancaire amháin. Buíochas le Dia!
Mina Tá codlata, agus codladh gan aisling.
Eagla agam cad a d'fhéadfadh a aisling a bheith cosúil le, le cuimhní cinn uafásach sin go talamh iad isteach
Ní raibh sí amhlaidh calma, laistigh de mo bhfaca, ó luí na gréine.
Ansin, ar feadh tamaill, ansin tháinig os cionn a aghaidh ar Quies a bhí cosúil leis earrach tar éis an
blasts de Mhárta.
Shíl mé ag an am go raibh sé an softness na luí na gréine dearg ar a aghaidh, ach
bhealach anois Sílim go bhfuil sé ar bhrí níos doimhne.
Níl mé ag codladh orm mé féin, cé go bhfuil mé traochta ... traochta chun báis.
Mar sin féin, caithfidh mé iarracht a chodladh. I gcás go bhfuil amárach chun smaoineamh ar, agus
níl aon chuid eile dom go dtí ...
Níos déanaí - Caithfidh mé tar éis titim ina chodladh, do bhí mé ag Mina awakened, a bhí ina suí ar bun i
leaba, le breathnú geit ar a aghaidh. Raibh mé in ann a fheiceáil go héasca, mar ní raibh muid saoire
an seomra sa dorchadas.
Bhí Chuir sí a lámh os cionn rabhadh mo bhéal, agus anois whispered sí i mo chluas,
"Hush! Tá duine éigin ar an gconair! "
Fuair mé suas go bog, agus ag trasnú an seomra, d'oscail an doras go réidh.
Díreach taobh amuigh, sínte ar mattress, leagan Mr Morris, leathan awake.
D'ardaigh sé a lámh rabhadh do thost mar dúirt sé liom, "Hush!
Téigh ar ais a chodladh. Tá sé ceart go léir.
Beidh ceann de dúinn a bheith anseo gach oíche.
Ní chuirimid chiallaíonn a ghlacadh d'aon seans! "Forbade a chuardach agus gotha plé, mar sin
Tháinig mé ar ais agus dúirt Mina.
Sighed sí agus go dearfach ghoid scáth de aoibh gháire thar a bocht, aghaidh pale mar atá sí
a chur ar a arm bhabhta orm agus dúirt sé bog, "Ó, buíochas le Dia do na fir cróga go maith!"
Le osna go tóin poill sí ar ais arís a chodladh.
Seo á scríobh agam anois, mar níl mé ag codladh, cé ní mór dom bain triail eile as.
4 Deireadh Fómhair, ar maidin .-- Arís eile i rith na hoíche bhí mé ag Mina wakened.
An uair ***í againn go raibh go léir ina chodladh maith, le haghaidh liath na breacadh an lae ag teacht a bhí ag déanamh an
fuinneoga isteach oblongs géar, agus an lasair gáis a bhí cosúil le speck seachas diosca
an tsolais.
Dúirt sí liom chorp, "Téigh, glaoigh ar an tOllamh.
Ba mhaith liom a fheiceáil dó ag an am céanna. "" Cén fáth? "
D'iarr mé.
"Tá mé ag smaoineamh. Is dócha ní mór go mbeadh teacht ar an oíche,
agus aibithe gan mo fhios agam é. Ní mór dó hypnotize dom roimh an tús, agus
ansin beidh mé in ann a labhairt.
Téigh mear, is é dearest, an t-am ag dul dhúnadh. "
Chuaigh mé go dtí an doras. Dr Seward bhí luí ar an tochta, agus
go bhfaca mé, sprang sé ar a chosa.
"An bhfuil aon rud cearr?" D'iarr sé, i aláraim. "Níl," d'fhreagair mé.
"Ach ba mhaith Mina a fheiceáil Van Helsing Dr ag an am céanna."
"Beidh mé ag dul," a dúirt sé, agus a hurried isteach an tOllamh seomra.
Dhá nó trí nóiméad níos déanaí go raibh Van Helsing sa seomra ina gúna feistis, agus an tUasal
Morris agus Tiarna Godalming bhí leis an Dr Seward ag an doras ag cur ceisteanna.
Nuair a chonaic an tOllamh Mina aoibh gháire, ousted aoibh gháire dearfach ar an imní a
aghaidh. Chuimil sé a lámha mar a dúirt sé, "Ó, mo
daor Mina Madam, tá sé seo go deimhin, a athrú.
Féach! Friend Jonathan, ní mór dúinn fuair ár Madam daor
Mina, mar d'aois, ar ais chugainn inniu! "Ansin casadh di, a dúirt sé cheerfully,
"Agus cad mé a dhéanamh duit?
Chun ag an uair nach bhfuil tú ag iarraidh mé do rud ar bith. "
"Ba mhaith liom tú a hypnotize dom!" A dúirt sí. "An bhfuil sé os comhair an breacadh an lae, mar is dóigh liom go
ansin is féidir liom labhairt, agus labhairt faoi shaoirse.
Bí tapa, chun an t-am gearr! "Gan focal motioned sé di chun suí suas i
leaba.
Ag Breathnú fixedly ag di, thosaigh sé ag Gabhann a dhéanamh os comhair a, ó thar an
barr a ceann síos, le gach lámh ar a seal.
Mina gazed ag fixedly air ar feadh cúpla nóiméad, ar lena linn a buille mo chroí féin
cosúil le casúr turas, ar bhraith mé go raibh roinnt géarchéime ar láimh.
De réir a chéile a súile dúnta, agus shuigh sí, stoc go fóill.
Ach d'fhéadfadh an milis heaving a *** duine a fhios go raibh sí beo.
An tOllamh Rinne cúpla níos Gabhann agus ansin stopadh, agus d'fhéadfadh sé liom a fheiceáil go bhfuil a chuid
bhí clúdaithe forehead le coirníní mór de perspiration.
Mina oscail a súile, ach ní raibh sí cosúil leis an bhean chéanna.
Bhí cuma bhfad i gcéin i súile aici, agus a guth Bhí dreaminess brónach a bhí
nua domsa.
Ardú a lámh tost a fhorchur, an tOllamh motioned dom a thabhairt ar an
daoine eile isteach
Tháinig siad ar tiptoe, dhúnadh an doras taobh thiar dóibh, agus sheas sé ag bun an
leaba, ag breathnú ar. Mina chuma gan iad a fheiceáil.
Bhristí an socracht ag labhairt Van Helsing guth i ton leibhéal íseal a
ní bheadh briseadh na reatha a smaointe.
"Cá bhfuil tú?"
An freagra a tháinig i slí neodrach. "Níl a fhios agam.
Codladh nach bhfuil aon áit is féidir é a ghlaoch a chuid féin. "I gcás roinnt nóiméad go raibh tost.
Mina shuigh dolúbtha, agus an tOllamh sheas ag stánadh uirthi fixedly.
An chuid eile againn dared hardly a breathe. Bhí an seomra ag fás níos éadroime.
Gan a ghlacadh a shúile ó Mina ar aghaidh, Van Helsing motioned Dr dom a tharraingt suas ar an
dall. Rinne mé amhlaidh, agus an chuma ar an lá díreach tar orainn.
A streak dearg lámhaigh suas, agus solas rosy chuma a idirleata féin tríd an seomra.
Ar an toirt labhair an tOllamh arís. "Cá bhfuil tú anois?"
An freagra a tháinig dreamily, ach le rún.
Bhí sé mar cé go raibh sí rud éigin a léirmhíniú.
Tá sé cloiste agam a bhaint as an ton céanna nuair a léamh di nótaí luathscríbhneoireachta.
"Níl a fhios agam. Tá sé aisteach go léir dom! "
"Cad a fheiceann tú?"
"Is féidir liom a fheiceáil rud ar bith. Tá sé dorcha go léir. "
"Cad a chloiseann tú?" Raibh mé in ann an brú a bhrath i
Guth an othair tOllamh.
"An rádlaithe an uisce. Tá sé gurgling ag, agus is beag tonnta léim.
Is féidir liom éisteacht leo ar an taobh amuigh. "" Ansin tá tú ar long? '"
D'fhéachamar ar fad ag gach ceann eile, ag iarraidh rud éigin a glean an ceann ón eile.
Bhí muid eagla chun smaoineamh. Tháinig an freagra tapa, "Oh, yes!"
"Cad eile a gcloiseann tú?"
"An fuaim na bhfear lasnairde stampála mar a ritheann siad faoi.
Tá an creaking na slabhra, agus an Ard *** mar a sheiceáil an capstan
thiteann isteach sa ratchet. "
"Cad é atá tú?" "Tá mé go fóill, mar sin OH go fóill.
Tá sé cosúil le bás! "
An guth faded amach i anáil domhain mar cheann codlata, agus na súile oscailte dúnta
arís. Faoin am ***í méadú tagtha ar an ghrian, agus bhí muid
go léir i bhfianaise iomlán lae.
Van Helsing Dr a lámha a chur ar ghuaillí Mina, agus atá leagtha síos go bog a ceann ar
a pillow.
Leagan sí cosúil le leanbh codlata ar feadh cúpla nóiméad, agus ansin, le osna fada, Dhúisigh
agus Stán i Wonder a fheiceáil dúinn go léir timpeall uirthi.
"An bhfuil mé ag caint i mo chodladh?" A bhí ar fad a dúirt sí.
Chuma sí, áfach, go mbeadh a fhios an staid gan insint, cé go raibh sí ag dúil go mór
fhios agat cad a bhí a dúirt sí.
An tOllamh arís agus arís eile ar an chomhrá, agus dúirt sí, "Ansin, nach bhfuil ann faoi láthair
a chailleadh. Ní fhéadfadh sé a bheith fós ró-déanach! "
Mr Morris agus Tiarna Godalming thosaigh le haghaidh an doras ach tá an tOllamh guth ciúin
ar a dtugtar orthu ar ais. "Fan, mo chairde.
An long sin, cibé áit a raibh sé, bhí mheá ancaire i láthair na huaire i do Port chomh mór sin
Londain. Cé acu díobh go bhfuil sé go bhfuil tú ag lorg?
Dia a ghabh sé buíochas go bhfuil againn arís a clue, cé whither d'fhéadfadh sé sinn a fhios againn
nach bhfuil. Táimid tar éis dall beagán.
NDall tar éis an modh na bhfear, toisc gur féidir linn breathnú siar a fheicimid cad a bhféadfaimis a bheith le feiceáil
ag súil go mór dá mbeadh muid in ann a fheiceáil cad a d'fhéadfadh feicthe againn!
Faraoir, ach go bhfuil an phianbhreith ar locháinín, nach bhfuil sé?
Is féidir linn a fhios anois cad a bhí i Líon sa aigne, nuair a urghabháil sé go bhfuil airgead, cé go
Scian fíochmhar sin Jonathan ar chuir sé i mbaol go fiú sé dread.
Chiallaigh sé éalú.
Éist liom, Escape! Chonaic sé go bhfuil ach d'fhág mbosca amháin domhain,
agus pacáiste de na fir a leanas nós madraí i ndiaidh sionnach, ba é seo Londain aon áit dó.
Deir sé go bhfuil a chuid bhosca domhain deireanach ar bord loinge, agus saoire sé an talamh.
Cheapann sé chun éalú, ach ní! Leanann muid air.
Scóir Ho! Mar a bheadh cara Arthur rá nuair a chuir sé ar a frock dearg!
Is é ár sionnach wily d'aois. Oh! Mar sin wily, agus ní mór dúinn leanúint le wile.
Liom, freisin, agus sílim go rn wily a intinn i gceann tamaill beag.
I Idir an dá linn is féidir linn a chuid eile agus i síocháin, le haghaidh tá idir linn nach bhfuil sé ag iarraidh
chun pas a fháil, agus nach bhféadfadh sé dá mbeadh sé.
Mura raibh an long a dteagmháil leis an talamh, agus ansin amháin ag an taoide iomlán nó Dríodair.
Féach, agus tá an ghrian ardaigh díreach, agus tá gach lá le luí na gréine dúinn.
Lig dúinn a ghlacadh folctha, agus éadaí, agus bricfeasta a bhfuil gá againn ar fad a bheith acu, agus atá againn
Is féidir a ithe go compordach ós rud é nach é a chur sa talamh céanna le linn. "
Mina fhéach sé air appealingly mar a d'iarr sí, "Ach cén fáth gá dúinn a lorg dó a thuilleadh,
nuair a bhíonn sé imithe uainn ar ***úl? "Chuir sé a lámh agus patted é mar a bhíonn sé
D'fhreagair, "Iarr ar dom rud ar bith go fóill.
Nuair atá againn bricfeasta, ansin mé Freagair gach ceist. "
Bheadh sé a rá nach bhfuil níos mó, agus scartha muid a ghléasadh.
Tar éis an cheist a Mina bricfeasta arís agus arís eile.
D'fhéach sé ar a gravely ar feadh nóiméid agus ansin dúirt sorrowfully, "Mar gheall ar mo chroí,
Mina Madam daor, anois ní mór dúinn teacht ar níos mó ná riamh é fiú má tá muid é a leanúint chun
an jaws na Hell! "
D'fhás sí níos gile mar a d'iarr sí faintly, "Cén fáth?" "Mar gheall ar," fhreagair sé go sollúnta, "is féidir leis
beo feadh na gcéadta bliain, agus go bhfuil tú ach bean marfach.
T-am anois a bheith dreaded, ós rud é nuair a chuir sé an marc sin ar do scornach. "
Bhí mé díreach in am a ghabháil léi mar thit sí ar aghaidh i faint.