Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAIBIDIL 3. Iris Jonathan Harker ar lean
Nuair a fuair mé amach go raibh mé ag príosúnach tháinig saghas mothúchán fiáin thar dom.
Rushed mé suas agus síos an staighre, ag iarraidh gach doras agus peering as gach fuinneog
Raibh mé in ann teacht ar, ach tar éis an chiontaithe overpowered beag de mo helplessness
mothúcháin eile go léir.
Nuair a fhéachaim siar tar éis cúpla uair an chloig I mo thuairimse, ní mór dom a bheith dÚsachtach le haghaidh an am, le haghaidh mé
é féin i bhfad mar a dhéanann le francach i gaiste.
Nuair nach féidir, áfach, tháinig an chiontaithe dom go raibh mé helpless shuigh mé síos go ciúin,
chomh socair a rinne mé riamh aon rud i mo shaol, agus thosaigh sé ag smaoineamh ar cad a bhí
is fearr le déanamh.
Táim ag smaoineamh go fóill, agus mar atá tagtha fós le teacht ar aon chonclúid cinnte.
As rud amháin Tá mé amháin áirithe. Go bhfuil sé aon úsáid a dhéanamh ar mo smaointe ar eolas ag
ar an Líon.
Fhios aige go maith go bhfuil mé i bpríosún, agus mar a mbeidh sin déanta aige air féin, agus tá dabht
a ceannfháthanna féin ar sé, bheadh sé mheabhlaireachta ach amháin má tá muinín dom mé dó go hiomlán leis an
fíricí.
A mhéid is féidir liom a fheiceáil, beidh mo phlean ach a bheith a choinneáil ar m'eolas agus mo eagla to
mé féin, agus mo shúile oscailte.
Tá mé, tá a fhios agam, a bheith deceived ceachtar, cosúil le leanbh, ag mo eagla féin, nó eile a bhfuil mé i
Chaolas éadóchasach, agus más rud é an dara ceann a bheith amhlaidh, de dhíth orm, agus beidh gá, gach brains mo le
fháil tríd.
Tháinig mé ar éigean ar an gconclúid sin nuair a chuala mé an doras mór thíos stoptar, agus bhí a fhios
go raibh ar ais ar an Líon.
Níor tháinig sé ag an am céanna isteach sa leabharlann, agus mar sin chuaigh mé go dtí mo sheomra féin go cúramach agus
Fuair sé a dhéanamh ar an leaba.
Bhí sé seo aisteach, ach amháin a dheimhnigh an méid a bhí mé gach shíl chomh maith, nach bhfuil aon
seirbhísigh sa teach.
Nuair a chonaic mé é ina dhiaidh sin tríd an *** an insí an doras leagan an tábla sa
an seomra bia, bhí mé cinnte de.
Do má dhéanann sé é féin go léir na hoifigí menial, surely is cruthúnas go bhfuil
aon duine eile sa chaisleán, ní mór é a bhí ina n-Líon féin a bhí an tiománaí
de chóiste a thug mé anseo.
Is é seo a shíl uafásach, le haghaidh má tá, cad is ciall leis go bhféadfadh sé rialú a dhéanamh ar
wolves, mar a rinne sé, trí ach a bhfuil sé i mbun a lámh do thost?
Conas a bhí sé go raibh na daoine go léir ag Bistritz agus ar an chóiste roinnt eagla uafásach do
liom?
Céard chiallaigh gur tugadh an cros chéasta, an garlic, na ardaigh fiáin, an
sliabh fuinseog? Beannaigh go maith, bean mhaith a crochadh ar an
cros chéasta bhabhta mo mhuineál!
Mar tá sé ina chompord agus neart dom aon uair liom lámh a chur air.
Tá sé aisteach go bhfuil an rud atá mé ag múineadh ar aird le disfavour agus de réir mar
Ba chóir go idolatrous in am ar uaigneas agus trioblóide a bheith cabhrach.
An bhfuil sé go bhfuil rud éigin i an croílár an rud féin, nó go bhfuil sé
mheán, le cúnamh inláimhsithe, i iompar cuimhní gcomhbhrón agus compord?
Roinnt ama, más féidir a bheith, ní mór dom scrúdú a dhéanamh ar an ábhar seo agus iarracht a dhéanamh suas mo intinn
mar gheall air.
Idir an dá linn Caithfidh mé a fháil amach fad is féidir liom a Count Dracula faoi, mar d'fhéadfadh sé cabhrú liom le
thuiscint. Anocht féadfaidh sé labhairt leis féin, má cas mé
an chomhrá sin ar bhealach.
Ní mór dom a bheith an-chúramach, áfach, gan amhras dá awake.
Midnight .-- mé go raibh labhairt fada leis an Líon.
D'iarr mé air ar roinnt ceisteanna ar stair Transylvania, agus warmed sé suas go dtí an ábhar
wonderfully.
Ina labhairt na rudaí agus daoine, agus go háirithe na cathanna, labhair sé amhail is dá mbeadh sé
a bhí i láthair ag iad go léir.
Mhínigh sé seo ina dhiaidh sin ag rá go dtí Boyar an bród a theach agus a ainm
Tá a chuid bróid féin, go bhfuil a gcuid ghlóir a ghlóir, go bhfuil a gcuid cinniúint a chinniúint.
Aon uair a labhair sé ar a theach dúirt sé i gcónaí "againn", agus labhair sé beagnach san iolra,
cosúil le labhairt rí.
Is mian liom raibh mé in ann a chur síos go léir a dúirt sé go díreach mar a dúirt sé é, le haghaidh a liom go raibh sé an chuid is mó
suimiúil. Dhealraigh sé go bhfuil sé i stair iomlán
na tíre.
D'fhás sé sceitimíní mar a labhair sé, agus ***úil timpeall an tseomra ag tarraingt a bán mór
mustache agus aon ní a shealbhú ar a sé a lámha a leagtar mar cé go mbeadh sé crush sé
ag príomh-neart.
Rud amháin a dúirt sé a bheidh mé a chur síos, chomh fada agus is féidir liom, le haghaidh insíonn sé ina bhealach
an scéal a chine.
"Táimid Szekelys Tá sé de cheart a bheith bródúil as, sreabha do inár veins fhuil an cróga go leor
rásaí a throid leis na troideanna leon, le haghaidh Tiarnas.
Anseo, i Ghuairneáin na rásaí na hEorpa, rug an fine Úgrach síos ón Íoslainn the
troid spiorad a thug Thor agus Wodin dóibh, a n-Berserkers ar taispeáint go
den sórt sin thit hintinn ar an seaboards na
Eoraip, aye, agus na hÁise agus san Afraic freisin, till shíl na bpobal go bhfuil an
tháinig werewolves féin.
Anseo, freisin, nuair a tháinig siad, fuair siad an Huns, a bhfuil a chogaidh bhí scuabtha Fury the
cré cosúil le lasair beo, till ar siúl ag pobail ag fáil bháis go ina féitheacha reáchtáil an
fuil na witches d'aois, a, a dhíbirt
Bhí líon cúpláilte ón Scitia leis an diabhal sa bhfásach.
Fools, fools! Cad diabhal nó cad a bhí riamh chomh mór sin medicine
mar Attila, a bhfuil a fola atá sna féitheacha? "
Tionóladh sé suas a chuid arm.
"An bhfuil sé iontas go raibh muid ag rás conquering, go raibh muid bródúil, go bhfuil nuair a
Magyar, an Lombard, an Avar, an Bulgar, nó an Toirc poured a mílte ar ár
teorainneacha, thiomáin muid orthu ar ais?
An bhfuil sé aisteach nuair a scuabtha Arpad agus a legions tríd an Ungáiris
athardai fuair sé dúinn anseo nuair a shroich sé an teorainn, go raibh an Honfoglalas
críochnaithe ann?
Agus nuair a bhris na hUngáire soir ó thuilte, d'éiligh an Szekelys bhí mar
Bhí muinín den tsamhail chéanna ag an Magyars victorious, agus le linn feadh na gcéadta bliain the guarding
ar an teorainn de Turkeyland.
Aye, agus níos mó ná sin, diúité endless an garda teorann, do réir mar a rá na dTurcach,
'Codlaíonn uisce, agus is é an namhaid sleepless.'
Cé atá níos mó ná muid gladly ar fud na gCeithre Náisiún fuair an 'claíomh fuilteacha,' nó ag
a ghlaoch chogaidh flocked níos tapúla go dtí an caighdeán na Rí?
Nuair a bhí fhuascailt go mór mo náire náisiúin, an náire ar Cassova, nuair a
bratacha na Wallach agus an Magyar chuaigh síos faoi bhun an Chorráin?
Cé go raibh sé ach ceann de mo chine féin atá mar thrasnaigh Voivode an Danóib agus buille an
Toirc ar a chuid talún féin? Ba Dracula go deimhin!
Bhí sé go raibh a dheartháir Mairg unworthy féin, nuair a thit sé, a phobal a dhíoltar leis an
Toirc agus thug an náire ar an sclábhaíocht orthu!
An raibh sé nach bhfuil an Dracula, go deimhin, a spreag an duine eile sin a chine atá i
ina dhiaidh sin d'aois arís agus arís eile thug a chuid fórsaí thar an abhainn mhór isteach
Turkeyland, a bhí, nuair a bhí sé ar ais fosta,
Tháinig arís, agus arís, cé go raibh sé ag teacht ina n-aonar as an réimse fuilteacha nuair a
trúpaí a bhí á mharú, ós rud é a fhios aige go bhféadfadh sé ina aonar sa deireadh thiar
bua!
Dúirt siad gur shíl sé ach é féin. Bah! Cad maith iad peasants gan
ceannaire? Nuair a thagann deireadh leis an gcogadh gan inchinn agus
croí a dhéanamh air?
Arís, nuair a, tar éis an cath Mohacs, chaith muid as an Ungáiris cuing, táimid ag an
Dracula fola a bhí i measc a gceannairí, ní bheadh ar ár spiorad Brook go raibh muid
Ní saor in aisce.
Ah, óg a dhuine uasail, an Szekelys, agus an Dracula mar a n-chroí fola, a n-
Is féidir le brains, agus a n-claimhte, boast taifead a growths muisiriún cosúil leis an
Ní féidir Hapsburgs agus an Romanoffs bhaint amach.
Is iad na laethanta chogaidh os a chionn.
Is ró-Fola lómhara rud sna laethanta na síochána dishonorable, agus glóir na
Is iad na rásaí mór mar scéal go bhfuil dúradh. "
Bhí sé ag an am a dhúnadh ar maidin, agus chuaigh muid a chodladh.
(Mem., is cosúil seo cosúil leis an dialann horribly tús an "Arabian Nights," a chur in
Tá gach rud a bhriseadh amach ag cockcrow, nó an taibhse d'athar Hamlet ar nós.)
12 Bealtaine Lig dom .-- tús a chur leis fíricí, lom, fíricí meager, deimhnithe ag leabhair agus
figiúirí, agus ar féidir a bheith ann aon amhras.
Ní mór dom amú iad le taithí a mbeidh a gcuid eile ar mo féin
breathnóireacht, nó mo chuimhne acu.
Tráthnóna seo caite nuair a tháinig an Líon as a sheomra thosaigh sé ag iarraidh orm ceisteanna ar
cúrsaí dlí agus ar an déanamh de chineálacha áirithe gnó.
Chaith mé go raibh an lá wearily thar leabhair, agus, go simplí a choinneáil ar m'intinn áitiú, chuaigh
thar roinnt de na nithe a bhí agam i scrúdú ag an Inn Lincoln.
Bhí modh áirithe sa Líon ar fhiosrúcháin, mar sin déanfaidh mé iarracht iad a chur síos
in ord. Féadfaidh an t-eolas ar bhealach nó roinnt ama a
úsáideach dom.
Gcéad dul síos, d'iarr sé más rud é a d'fhéadfadh fear i Sasana tá dhá aturnae nó níos mó.
Dúirt mé leis d'fhéadfadh sé go mbeadh dosaen mba mhian leis, ach nach mbeadh sé ciallmhar a
Tá níos mó ná aon aturnae atá ag gabháil i gceann idirbheart, mar ach amháin d'fhéadfadh feidhmiú ag
Ba mhaith ama, agus go bhfuil a athrú a bheith cinnte go dtéitear i gcoinne a leas.
Dhealraigh sé go maith a thuiscint, agus chuaigh sé ar a iarraidh más mbeadh aon
deacracht praiticiúil sa mhéid go bhfuil fear amháin a bheith i láthair, a rá, le baincéireacht, agus ceann eile chun
breathnú i ndiaidh loingseoireachta, i gcás áitiúla cabhrú
bhí ag teastáil in áit i bhfad ó bhaile an aturnae baincéireachta.
D'iarr mé a mhíniú níos iomláine, ionas nach mbeadh mé ag aon seans amú air, agus mar sin sé
dúirt,
"Beidh mé a léiriú.
Do chara agus mianach, an tUasal Peter Hawkins, ó faoi scáth do álainn
Ceannaíonn ardeaglais ag Exeter, atá i bhfad ó Londain, dom féin trí do dhea-
mo áit i Londain.
Go maith!
Anois, lig dom a rá anseo frankly, lest ba cheart duit smaoineamh sé aisteach go bhfuil mé á lorg
na seirbhísí amháin a mhéid a uaire ó Londain in áit éigin ina gcónaí amháin ann, go bhfuil mo
ghluaiste go mb'fhéidir go raibh aon leas áitiúil a
sheirbheáil shábháil mo mian amháin, agus a d'fhéadfadh mar cheann de na cónaithe Londain, b'fhéidir, cuid acu
chun é féin nó cara le freastal, dá bhrí sin chuaigh mé a lorg i gcéin mo ghníomhaire, a bhfuil a
Ba chóir go saothair ach le mo spéis.
Anois, is dócha, a bhfuil i bhfad ar chúrsaí, is mian le hearraí long, a rá, go Caisleán Nua, nó
D'fhéadfadh nach Durham, nó Harwich, nó Dover, go mbeadh sé go bhféadfadh sé go héasca níos mó a dhéanamh trí
bheidh ag coinsíniú le ceann amháin sna calafoirt sin? "
Fhreagair mé cinnte go mbeadh sé éasca an chuid is mó, ach go raibh muid ag aturnaetha córas
na gníomhaireachta amháin don eile, agus mar sin d'fhéadfadh go n-oibríonn áitiúil a dhéanamh go háitiúil ar an teagasc
ó aon aturnae, ionas go mbeidh an gcliant,
simplí a chur féin i lámha an fear amháin, a bheith ar a mianta i gcrích ag
dó gan trioblóid a thuilleadh. "Ach," a dúirt sé, "fhéadfainn a bheith de chead ag
díreach mé féin.
An bhfuil sé ní mar sin? "" Ar ndóigh, "d'fhreagair mé, agus" Tá a leithéid go minic
déanta ag fir gnó, nach bhfuil cosúil leis an iomlán a gcuid gnóthaí a dtugtar an
aon duine amháin. "
"Dea!" A dúirt sé, agus ansin chuaigh sé ar a iarraidh mar gheall ar an bhealach chun coinsíneachtaí a dhéanamh agus a
na foirmeacha a bheith imithe tríd, agus de gach cineál na deacrachtaí a d'fhéadfadh a bheith ann,
ach d'fhéadfadh a bheith cosanta ag forethought gcoinne.
Mhínigh mé na nithe seo dó mar is fearr is mo chumas, agus d'fhág sé cinnte
mé den tuairim go mbeadh sé iontach a rinne aturnae, do bhí
aon rud nach raibh sé ag smaoineamh ar nó thuar.
D'fhear a bhí riamh sa tír, agus nach raibh a dhéanamh soiléir i bhfad ar an mbealach na
gnó, bhí a chuid eolais agus acumen iontach.
Nuair a bhí sé sásta é féin ar na pointí a bhí á labhairt aige, agus bhí orm
fhíorú go léir chomh maith le go raibh mé in ann ag na leabhair atá ar fáil, sheas sé suas go tobann agus
dúirt sé, "An bhfuil tú ag scríobh ó do chéad
litir chuig ár cara tUasal Peter Hawkins, nó d'aon eile? "
Bhí sé le roinnt bitterness i mo chroí go fhreagair mé nach raibh mé, go fóill
Nach raibh feicthe agam aon deis de litreacha a sheoladh chuig aon duine.
"Ansin scríobh anois, mo chara óg," a dúirt sé, lena leagtar lámh trom ar mo ghualainn, "a scríobh
chun ár chara agus chuig aon duine eile, agus a rá, más rud é go mbeidh sé le do thoil agat, go mbeidh tú ag fanacht
le liom go dtí na míosa ó anois. "
"An mian leat chun fanacht chomh fada orm?" D'iarr mé, d'fhás mo chroí fuar ag an
machnaimh. "Mhian liom i bhfad é, nay beidh mé gan aon
diúltú.
Nuair a bheidh do mháistir, fhostóir, cad a dhéanfaidh tú, atá ag gabháil go bhfuil duine éigin chóir teacht ar a
chuige sin, tuigeadh go raibh mo chuid riachtanas ach dul i gcomhairle leo.
Nach bhfuil mé stinted.
An bhfuil sé ní mar sin? "Cad é a thiocfadh liom a dhéanamh ach glacadh le bogha?
Bhí sé nach bhfuil an tUasal Hawkins 'ús, mianach, agus bhí mé ag smaoineamh air, nach bhfuil mé féin, agus
seachas, cé go raibh Count Dracula labhairt, ní raibh sin ina súile agus ina
a bhfuil a rinne cuimhin liom go raibh mé
phríosúnach, agus go mba mhian liom é raibh mé in ann nach bhfuil aon rogha.
An Comhaireamh chonaic sé bua i mo bogha, agus a máistreacht i dtrioblóid de mo duine, le haghaidh
thosaigh sé ag an am céanna iad a úsáid, ach ina bhealach rianúil, resistless féin.
"Pray mé tú, mo chara óg go maith, nach mbeidh tú dhioscúrsa de rudaí eile seachas
gnó i do litreacha.
Beidh sé le do thoil dabht do chairde a fhios go bhfuil tú go maith, agus go bhfuil tú ag féachaint
súil le dul abhaile dóibh. An bhfuil sé ní mar sin? "
Mar a labhair sé ar láimh aige dom trí bhileog páipéir faoi deara agus trí clúdaigh.
Bhí siad go léir an phoist thinnest eachtrach, agus ag féachaint orthu, ansin ag dó, agus
noticing a aoibh gháire ciúin, leis an, fiacla géara canine atá suite ar fud an underlip dearg,
Thuig mé chomh maith is dá mbeadh sé labhartha go
Ba chóir dom a bheith níos mó cúramach cad a scríobh mé, chun go mbeadh sé in ann é a léamh.
Mar sin, chinn mé a scríobh ach nótaí foirmiúil anois, ach a scríobh go hiomlán leis an Uas Hawkins i
rún, agus chomh maith leis Mina, le haghaidh dá raibh mé in ann scríobh luathscríbhneoireachta, rud a bhfreagra
an Count, má rinne sé é a fheiceáil.
Nuair a scríobh mé mo dhá litir shuigh mé ciúin, ag léamh leabhar cé is déanaí
Scríobh roinnt nótaí, ag tagairt mar a scríobh sé iad a roinnt leabhar ar a tábla.
Ansin thóg sé suas mo bheirt agus iad a chur lena chuid féin, agus a chur ag a n-ábhar scríbhneoireachta,
ina dhiaidh sin, an toirt go raibh an doras dúnta taobh thiar dó, agus d'fhéach mé thar chlaon
ag na litreacha, a bhí aghaidh síos ar an tábla.
Bhraith mé aon compunction sin a dhéanamh faoi na cúinsí Bhraith mé gur chóir dom
mé féin a chosaint i ngach slí raibh mé in ann.
Díríodh ar cheann de na litreacha chuig Samuel F. Billington, Uimh 7, An Corrán, Whitby,
eile a Herr Leutner, Varna.
An tríú ceann ná Coutts & Co, Londain, agus an ceathrú Herren Klopstock & Billreuth,
baincéirí, Buda Pesth. Bhí neamhshéalaithe an dara agus an ceathrú mír.
Bhí mé díreach ar tí breathnú orthu nuair a chonaic mé an t-aistriú doras a láimhseáil.
Go tóin poill mé ar ais i mo shuíochán, tar éis go raibh ach am go n-atosóidh mo leabhar roimh an Count,
ghabháltas eile fós litir ina láimh, chuaigh an seomra.
Thosaigh sé na litreacha ar an tábla agus stampáilte go cúramach iad, agus ansin ag casadh ar
dom, dúirt sé, "Tá súil agam go mbeidh tú logh dom, ach tá mé
an-chuid oibre le déanamh sa tráthnóna príobháideach seo.
Beidh tú, tá súil agam, a fháil gach rud is mian leat. "
Ag an doras chas sé, agus tar éis dúirt nóiméad ar sos, "Lig dom comhairle a chur ort, mo chroí
cara óg.
Nay, lig dom rabhadh duit le gach tromchúis, ba chóir go bhfágfaidh tú na seomraí seo gheobhaidh tú
Ní ag aon seans dul a chodladh in aon chuid eile den chaisleán.
Tá sé d'aois, agus tá go leor cuimhní cinn, agus tá droch-aisling dóibh siúd a chodladh
unwisely. Bí rabhadh!
Ba chóir go chodladh anois nó riamh leat a shárú, nó a bheith cosúil le sin a dhéanamh, ansin haste le do féin
seomra nó na seomraí seo, beidh ar do chuid eile a bheith ansin sábháilte.
Ach más rud é nach duit a bheith cúramach i ndáil leis seo, ansin, "críochnaithe sé óráid a thug sé i gruesome
bhealach, le haghaidh motioned sé féin agus lámha amhail is dá mba níocháin sé iad.
Thuig mé go maith.
Mo amhras ach go raibh maidir le cibé an bhféadfaí aon aisling a bheith níos mó ná an mínádúrtha uafásach,
Uafásach glan de gloom agus rúndiamhair a dhealraigh deiridh timpeall orm.
Níos déanaí .-- fhormhuiniú mé na focail deiridh scríofa, ach an uair seo níl aon amhras i
gceist. Ní bheidh mé eagla a chodladh in aon áit
i gcás nach é.
Mé chuir an cros chéasta thar ceann mo leaba, shamhlú mé go bhfuil mo chuid eile dá bhrí sin
níos saoire ó aisling, agus leanfaidh sé de bheith ann.
Nuair a d'fhág sé dom chuaigh mé go dtí mo sheomra.
Tar éis tamaill beag, nach bhfuil aon fhuaim a éisteacht, tháinig mé amach agus chuaigh sé suas an chloch
staighre go dtí an áit raibh mé ag féachaint amach i dtreo an Deisceart.
Bhí roinnt mothú saoirse sa Fairsinge mór, dorochtana cé go raibh sé dom,
i gcomparáid leis an dorchadas caol den chlós.
Ag breathnú amach ar seo, bhraith mé go raibh mé go deimhin i bpríosún, agus an chuma liom a iarraidh ar
anáil an aer úr, cé go raibh sé ar an oíche.
Tá mé ag mothú seo a bheith ann a insint ar an oíche orm.
Tá sé mo scriosadh nerve. Tús a chur mé ar mo scáth féin, agus tá mé iomlán
gach cineál imaginings Uafásach.
Dia a fhios aige go bhfuil cúis do mo eagla uafásach san áit seo accursed!
D'fhéach mé amach thar an Fairsinge álainn, bathed in moonlight bog buí till a bhí sé
beagnach solais chomh lá.
I bhfianaise na cnoic i bhfad i gcéin bog tháinig an leáigh, agus na scáileanna i gleannta agus
gorges de blackness velvety. Ach ní bhíonn ach an áilleacht an chuma a cheer dom.
Bhí síocháin agus chompord i ngach anáil a tharraing mé.
Mar a chlaon mé as an fhuinneog a bhí gafa mo shúil ag rud éigin ag gluaiseacht ina thíos stór
dom, agus an beagán le mo chlé, áit a shamhlú mé, as an t-ordú de na seomraí, go
Bheadh na fuinneoga an Líon sa seomra féin ag breathnú amach.
An fhuinneog ag ar sheas mé go raibh ard agus domhain, cloch-mullioned, agus cé go
weatherworn, a bhí fós i gcrích.
Ach bhí sé soiléir go leor sa lá ós rud é go raibh an cás ann.
Tharraing mé ar ais taobh thiar den obair chloiche, agus d'fhéach sé go cúramach amach.
Cad a chonaic mé go raibh an Líon a ceann ag teacht amach as an fhuinneog.
Ní fhaca mé an aghaidh, ach bhí a fhios agam an fear ag an muineál agus gluaiseacht a dhroim
agus airm.
In aon chás nach raibh mé dearmad ar na lámha a bhí bhí mé roinnt deiseanna go leor de na
ag déanamh staidéir ar.
Bhí mé ar dtús leasmhara agus beagán amused, mar tá sé iontach cé chomh beag le
Beidh ábhar spéise agus amuse fear nuair a bhíonn sé le príosúnach.
Ach d'athraigh mo mhothúcháin an-sceimhle a repulsion agus nuair a chonaic mé an fear ar fad go mall
chun cinn as an fhuinneog agus tús a crawl síos ar an bhalla caisleán thar an dreadful
abyss, aghaidh síos lena clóca leathadh amach thart timpeall air cosúil le sciathán mór.
Ar dtús, ní raibh mé in chreideann mo shúile.
Shíl mé go raibh sé roinnt cleas an moonlight, roinnt éifeachtaí aisteach ar scáth, ach
Choinnigh mé ag lorg, agus d'fhéadfadh sé a bheith aon delusion.
Chonaic mé na méara agus toes tuiscint na coirnéil de na clocha, caite soiléir ar na
moirtéal ag an strus bliana, agus trí úsáid a bhaint as gach rud a réamh-mheastachán agus bogadh éagothroime
síos le luas suntasach, díreach mar a aistríonn laghairt feadh bhalla.
Cén tslí fear é seo, nó cén modh chréatúr, an bhfuil sé i semblance fear?
Is dóigh liom an áit seo an dread Uafásach overpowering dom.
Tá mé i eagla, i eagla uafásach, agus níl aon éalú dom.
Táim chuimsigh thart leis an terrors nach leomh mé ag smaoineamh ar.
15 Bealtaine .-- Nuair a chonaic mé níos mó ar an gcomhaireamh dul amach ina bhealach laghairt.
Sé síos ar athraíodh a ionad ar bhealach sidelong, roinnt céad troigh síos, agus le déileáil go maith leis an
chlé. Vanished sé isteach i bpoll éigin nó fhuinneog.
Nuair a bhí imithe a cheann, chlaon mé amach chun iarracht a dhéanamh agus níos mó a fheiceáil, ach gan leas a bhaint as.
An t-achar a bhí ró-mhór a cheadú uillinn ceart radharc.
Bhí a fhios agam gur fhág sé an caisleán anois, agus shíl mé a bhaint as an deis chun iniúchadh a
níos mó ná mar a bhí dared mé a dhéanamh go fóill. Chuaigh mé ar ais go dtí an seomra, agus ag cur le lampa,
thriail go léir na doirse.
Bhí siad go léir faoi ghlas, mar a bhí mé ag súil, agus na glais a bhí measartha nua.
Ach chuaigh mé síos an staighre cloch go dtí an halla ina raibh tháinig mé ar dtús.
Chinn mé go raibh mé tarraingt ar ais an bolts go héasca go leor agus na slabhraí mór unhook.
Ach bhí faoi ghlas ar an doras, agus bhí sé imithe an eochair!
Ní mór é sin a bheith lárnach i Líon sa seomra.
Ní mór dom féachaint ar chóir a bheith doras unlocked, ionas gur féidir liom é a fháil agus éalú.
Chuaigh mé ar a dhéanamh scrúdú críochnúil ar an staighre agus pasáistí éagsúla, agus chun iarracht a
na doirse a oscailt ó leo.
Ceann amháin nó dhá sheomra beag in aice an halla a bhí oscailte, ach ní raibh aon rud a fheiceáil iontu
seachas troscán d'aois, dusty de réir aoise agus moth-ithe.
Ag seo caite, mar sin féin, fuair mé amach ceann doras ag barr an staighre, cé dhealraigh sé
faoi ghlas, thug beagán faoi bhrú.
Rinne mé é níos deacra, agus chinn mé nach raibh sé faoi ghlas i ndáiríre, ach go bhfuil an fhriotaíocht
tháinig as an bhfíric go raibh tite insí beagán, agus an doras trom quieuit
ar an urlár.
Seo a bhí deis a ní a d'fhéadfadh mé arís, mar sin gcion ar an mbealach mé féin, agus le
n-iarrachtaí go leor iachall ar ais ionas go raibh mé in ann dul isteach.
Bhí mé anois i sciathán den chaisleán a thuilleadh leis an gceart ná mar a bhí a fhios agam na seomraí agus
stór níos ísle síos.
Ón na fuinneoga raibh mé in ann a fheiceáil go leagfadh an sraith seomraí feadh ó dheas den
caisleán, na fuinneoga an tseomra ag breathnú amach faoi dheireadh thiar agus ó dheas araon.
Ar an taobh sin, chomh maith leis an iar-, bhí precipice mór.
Tógadh an caisleán ar an choirnéal charraig mhór, ionas go mbeidh ar thrí thaobh go raibh sé
Cuireadh go leor fuinneoga impregnable, agus iontach anseo nuair sling, nó Bow, nó
Ní fhéadfadh culverin bhaint amach, agus dá bhrí sin
Fuarthas solas agus compord, dodhéanta chun poist a bhí le bheith cosanta,.
Bhí ar an taobh thiar ngleann mór, agus ansin, ag ardú i bhfad ar ***úl, sliabh mór garbh
fastnesses, buaic-ardú ar buaic, an charraig fórsa studded le fuinseog sléibhe agus thorn,
a bhfuil fréamhacha do lean i scoilteanna agus crevices agus crannies na cloiche.
Bhí sé seo soiléir an chuid den chaisleán áitithe ag na mban i atá thart
lá, chun troscán a bhí níos mó ar an aer ar chompord ná aon raibh feicthe agam.
Na fuinneoga a bhí curtainless, agus an moonlight buí, tuile i tríd an
panes Diamond, ar chumas duine a fheiceáil fiú dathanna, ag an am céanna softened sé an saibhreas
deannach a leagan os cionn ar fad agus faoi cheilt a dhéanamh i roinnt beart an ravages ama agus leamhan.
Mo lampa chuma a bheith i bhfeidhm beag sa moonlight iontach, ach bhí mé sásta
Tá sé liom, mar bhí uaigneas dread san áit ina fuaraithe mo
croí agus a rinne mo nerves tremble.
Fós féin, bhí sé níos fearr ná ina gcónaí leo féin sna seomraí a tháinig mé chun gráin ó na
láthair an Count, agus tar éis iarraidh beagán chun na scoile mo nerves, fuair mé bog
quietude teacht thar dom.
Anseo tá mé, ina suí ag bord dair beag áit i gcónaí d'aois, b'fhéidir, cuid bhean cothrom
Shuigh le peann, leis an smaoinimh i bhfad agus blushes go leor, a litir ghrá droch-speilt, agus
scríobh i mo dhialann i luathscríbhneoireachta go léir go bhfuil a tharla ó dhún mé é seo caite.
Tá sé an naoú haois déag suas chun dáta le bhfeice.
Agus fós, mura rud é mo céadfaí mheabhlaireachta dom, bhí na céadta bliain d'aois, agus tá, cumhachtaí
nach féidir a gcuid féin ach ní bhíonn ach "modernity" mharú.
Níos déanaí: an mhaidin an 16 Bealtaine .-- Dia a chaomhnú mo sanity, as seo tá mé
laghdaithe. Sábháilteacht agus an dearbhú a bhaineann le sábháilteacht a
rudaí ar an am atá caite.
Cé go bhfuil mé beo ar anseo ach tá rud amháin le dóchas, nach féidir liom dul buile,
más rud é, go deimhin, a bheith gan mheabhair mé cheana féin.
Má liom a bheith sane, ansin surely is maddening chun smaoineamh go bhfuil de na rudaí bréan go
lurk san áit seo hateful bhfuil an Comhair na dreadful dom a laghad, gur dó féin mé
Is féidir breathnú ar mhaithe le sábháilteacht, cé seo ach amháin ag an am céanna is féidir liom a freastal ar a chuid na críche sin.
Mór Dia! Dia trócaireach, lig dom a bheith socair, le haghaidh as
Tá sin ar bhealach mire go deimhin.
Tús a chur mé a fháil soilse nua ar rudaí áirithe a bhfuil mearbhall orm.
Riamh Go dtí ***í a fhios agam go maith cad atá i gceist nuair a rinne sé Hamlet Shakespeare rá,
"Mo táibléad!
Quick, mo táibléid!
'TIS freastal go Chuir mé síos, "etc, Chun anois, mothú mar cé go raibh mo inchinn féin
unhinged nó amhail is dá mbeadh an turraing a chaithfidh a thagann deireadh a chealú, cas mé le mo dhialann
do Quies.
Caithfidh an nós de ag dul isteach go cruinn cabhrú chun soothe dom.
An Comhaireamh an rabhadh mistéireach eagla orm ag an am.
Frightens sé liom nach bhfuil níos mó nuair dóigh liom é, le haghaidh sa todhchaí tá sé ina seilbh fearful
ar dom. Beidh mé eagla a bheith in amhras cad is féidir leis a rá!
Nuair a scríobh mé i mo dhialann agus bhí fortunately in ionad an leabhar agus peann i mo
phóca Bhraith mé codladh orm. An Comhaireamh an rabhadh tháinig i m'intinn, ach
Ghlac mé áthas disobeying sé.
An tuiscint ar codlata a bhí ar dom, agus leis é a thugann an obstinacy a chodladh chomh
outrider.
The moonlight bog soothed, agus Fairsinge leathan gan thug le tuiscint na saoirse
a athnuachan dom.
Chinn mé nach anocht chun filleadh ar an seomraí gloom-haunted, ach a chodladh anseo,
más rud é, ar aois, bhí shuigh na mban agus á gcanadh agus bhí cónaí saol milis ag an am céanna a n-mhín
*** raibh brónach as a gcuid menfolk ***úl i measc na cogaí remorseless.
Tharraing mé couch mór as a áit in aice leis an chúinne, ionas go mbeidh mar leagan mé, raibh mé ag féachaint
ag an dearcadh álainn a soir agus ó dheas, agus unthinking de agus uncaring le haghaidh an deannaigh,
chum mé féin do chodladh.
Is dócha go gcaithfidh mé tar éis titim ina chodladh.
Tá súil agam mar sin, ach tá eagla orm, ar ba léir ina dhiaidh sin startlingly fíor, mar sin fíor go
anois ina suí anseo sa solas na gréine, leathan iomlán ar an maidin, ní féidir liom sa
ar a laghad a chreidiúint, go raibh sé ar fad codlata.
Ní raibh mé féin. Ba é an seomra mar an gcéanna, gan athrú ar dhóigh ar bith
ó tháinig mé isteach é.
Raibh mé in ann a fheiceáil ar feadh an urlár, sa moonlight iontach, mo footsteps féin
marcáilte nuair a bhí mé suaite an carnadh fada deannaigh.
I os coinne moonlight bhí triúr ban óg orm, a dhaoine ag a n-éadaí agus
bhealach.
Shíl mé ag an am nach mór dom a bheith ag brionglóideach nuair a chonaic mé iad, chaith siad aon
scáth ar an urlár. Tháinig siad gar dom, agus d'fhéach mé le haghaidh
roinnt ama, agus ansin whispered le chéile.
Bhí dhá dorcha, agus bhí noses aquiline ard, cosúil leis an Líon, agus dorcha mór, piercing
súile, go bhfuil an chuma a bheidh le beagnach dearg nuair a gcodarsnacht leis an ghealach pale buí.
An eile a bhí cothrom, de réir mar is féidir cóir a, le maiseanna mór na gruaige agus súile órga mhaith
sapphires pale.
Chuma mé ar bhealach go mbeadh a fhios a aghaidh, agus go mbeadh a fhios aige i dtaca le roinnt dreamy
eagla, ach ní raibh mé in recollect i láthair na huaire conas nó cén áit.
Gach trí Bhí fiacla bán iontach go Scairt mhaith péarlaí i gcoinne an Ruby a n-
liopaí voluptuous.
Bhí rud éigin mar gheall orthu sin a dhéanamh dom uneasy, longing roinnt agus ag an am céanna
roinnt eagla deadly.
Bhraith mé i mo chroí a wicked, mhian a dhó go mbeadh siad póg dom leis na dearg
liopaí.
Níl sé go maith a thabhairt faoi deara seo síos, lest lá éigin ba chóir freastal ar súile Mina tá sé faoi deara agus
a pian, ach tá sé an fhírinne.
Dúirt siad le chéile, agus ansin laughed siad go léir trí, den sórt sin a silvery, ceoil
gáire, ach chomh crua mar cé go riamh an fhuaim a d'fhéadfadh gur tháinig tríd an softness
na liopaí daonna.
Bhí sé cosúil leis an sweetness griofadach ghlactha, de waterglasses nuair a bhí ar bun ag
lámh cunning. Chroith an cailín a ceann coquettishly cothrom,
agus d'áitigh sí ar an dá cheann eile.
Dúirt a hAon, "Téigh ar! Tá tú ar dtús, agus beidh muid ag leanúint.
Is mise an ceart chun tús. "An eile leis," Tá sé óg agus láidir.
Tá póga do dúinn go léir. "
Leagan mé ciúin, ag féachaint amach as faoi mo fabhraí i agony de delightful
réamh-mheas.
Tá an cailín cóir chun cinn agus an Bent thar dom till fhéadfadh mhothaigh mé ar ghluaiseacht a
anála ar dom.
Sweet bhí sé i gceann chiall, mil-milis, agus chuir an griofadach céanna tríd an nerves
mar a guth, ach le searbh mar bhonn milis, ina offensiveness searbh, mar cheann
boladh i fola.
Bhí eagla orm a ardú mo eyelids, ach d'fhéach sé amach agus chonaic sé breá faoi na
lashes. Chuaigh an cailín ar a ghlúine, agus Bent os cionn
dom, gloating simplí.
Bhí voluptuousness d'aon turas a bhí an dá thrilling agus repulsive, agus mar
droimneach sí a mhuineál ligh sí iarbhír a liopaí cosúil le ainmhithe, go dtí go raibh mé in ann a fheiceáil i
the moonlight an taise lonradh ar an
Scarlet liopaí agus ar an teanga mar dearg lapped sé na fiacla bán géar.
Níos ísle agus níos ísle chuaigh a ceann mar a chuaigh na liopaí thíos an raon de mo bhéal agus smig
agus an chuma a iamh ar mo scornach.
Ansin shos sí, agus go raibh mé in ann éisteacht leis an fuaim churning ar a teanga mar ligh sé
D'fhéadfaí cuid fiacla agus liopaí, agus mhothaigh mé an anáil te ar mo mhuineál.
Ansin thosaigh an craiceann de mo scornach le tingle mar a dhéanann amháin nuair a flesh an lámh go bhfuil
chun cur chuige tickle sé níos gaire, níos gaire.
Raibh mé in ann bhraitheann an bog, dteagmháil shivering na liopaí ar an gcraiceann Super íogair de mo
scornach, agus dents chrua de dhá fiacla géara, ach touching agus stad ann.
Dhún mé mo shúile i eacstais languorous agus waited, waited le beating chroí.
Ach ag an toirt, scuabtha ceint eile trí dom chomh tapa is lightning.
Thuig mé de láthair an Líon, agus é a bheith ionann is dá mba lapped i
stoirme de Fury.
Mar a d'oscail mo shúile go neamhdheonach chonaic mé a lámh láidir tuiscint an muineál caol na
bean cothrom agus le cumhacht ollmhór a tharraingt ar ais, na súile gorm chlaochlú le Fury,
na fiacla bán champing le rage, agus leis an leicne dearga blazing cothrom le paisean.
Ach ar an Líon! Ná raibh fearg liom a shamhlú den sórt sin agus Fury,
fiú do na deamhain an poll.
Bhí a shúile blazing dearfach. An solas dearg iontu a bhí lurid, amhail is dá mba
lasracha na tine ifreann blazed taobh thiar dóibh. Bhí a aghaidh deathly pale, agus na línte
Bhí sé deacair cosúil le sreanga tharraingt.
The eyebrows tiubha gur chomhlíon thar an srón an chuma anois cosúil le barra heaving de bán-te
miotail.
Le sweep fíochmhar a lámh, hurled sé an bhean uaidh, agus ansin motioned a
na cinn eile, fé is dá ndeintí beating sé orthu ar ais.
Ba é an gesture céanna imperious go raibh feicthe agam a úsáidtear leis an wolves.
I guth, cé íseal agus beagnach i gcogar chuma a ghearradh tríd an aer agus
ansin fáinne sa seomra a dúirt sé,
"Leomh Conas is féidir leat teagmháil a dhéanamh dó, aon cheann de tú? Leomh Conas a chaith tú súile dó nuair a bhí mé
cosc air? Ar ais, Deirim libh go léir!
Baineann sé seo le fear dom!
Seachain tú conas meddle leis, nó go mbainfidh tú ag déileáil le liom. "
An cailín cothrom, le gáire de ribald coquetry, iompú chun freagra a thabhairt air.
"Ní grá duit féin.
Tá tú riamh grá! "Ar an Chuaigh na mná eile, agus den sórt sin a
, mirthless crua, gáire soulless ghlaoigh tríd an seomra go ndearna sé beagnach dom
faint a chloisteáil.
Dhealraigh sé cosúil leis an sásamh fiends. Ansin chas an Count, tar éis féachaint ar mo
aghaidh go haireach, agus dúirt sé i gcogar bog, "Sea, is féidir liom grá chomh maith.
Is féidir leat é a insint libh féin ón am atá thart.
An bhfuil sé ní mar sin? Bhuel, anois geallaim duit go bhfuil mé nuair a rinneadh
leis a bheidh tú póg dó ag do Beidh. Anois dul!
Téigh! Caithfidh mé dúisigh air, le haghaidh tá obair le déanamh. "
"An bhfuil muid aon rud a bheith acu anocht?" A dúirt duine amháin acu, le gáire íseal, mar a dúirt sí
leis an mála a bhí thrown sé ar an urlár, agus a chuireann ar athraíodh a ionad mar cé go raibh
rud éigin ina gcónaí laistigh de.
Chun freagra a Chlaon sé a cheann. Ceann de na mná léim ar aghaidh agus d'oscail
sé.
Más rud é nach raibh mo chluasa mheabhlaireachta dom bhí ann gasp agus wail íseal, mar a leath smothered
leanbh. Na mná dúnta babhta, ag an am céanna bhí mé aghast
le horror.
Ach mar a d'fhéach mé, imithe leo, agus leo an mála dreadful.
Ní raibh aon doras in aice leo, agus nach raibh siad tar éis a ritheadh dom gan mo noticing.
Chuma siad ach a céimnithe isteach ghathanna na moonlight agus pas a fháil amach tríd an
fhuinneog, le haghaidh raibh mé in ann a fheiceáil taobh amuigh, foirmeacha dim shadowy ar feadh nóiméad roimh siad
go hiomlán faded away.
Ansin overcame an uafás orm, agus go tóin poill mé síos gan aithne.