Tip:
Highlight text to annotate it
X
LEABHAR AN CEANN TEACHT AN CAIBIDIL Martians déag CONAS thit mé I LEIS AN
Curate
Tar éis dul an gceacht seo go tobann i an chumhacht na n-arm trastíre, an Martians
retreated chun a seasamh bunaidh ar Horsell Coiteann; agus i gcuid haste, agus
ualú leis an bhruscar a smashed
chompánach, siad aon amhras go leor overlooked den sórt sin a íospartach fáin agus neamhbhríoch mar
féin.
D'fhág siad a n-comrade agus bhrú ar láithreach, ní raibh rud ar bith ag an am sin
idir iad agus Londain ach cadhnraí de dhá-pounder gunnaí, agus go mbeadh siad
a bheith bainte amach cinnte an chaipitil i
roimh an dtuairisc a chur chuige; mar tobann, dreadful, agus millteach a n-
Bheadh teacht a bheith mar an crith talún go scriosadh Liospóin agus céad bliain ó shin.
Ach bhí siad in aon deifir.
Sorcóir dhiaidh sorcóir ar a eitilt interplanetary; gach ceithre cinn is fiche
uair an chloig a thabhairt dóibh a neartú.
Agus Idir an dá linn na húdaráis mhíleata agus cabhlaigh, anois beo go hiomlán leis an
chumhacht ollmhór a antagonists, d'oibrigh le fuinneamh buile.
Gach nóiméad a tháinig gunna úr isteach sa phost sin go dtí, roimh Twilight, gach copse, gach
chéile de Villas fo-uirbeach ar fhánaí hilly faoi Kingston agus Richmond, chumhdach le
muzzle dubh expectant.
Agus tríd an fiche charred agus desolated limistéar--b'fhéidir míle cearnach ar fad -
go encircled an longport Martian ar Horsell Coiteann, trí charred agus scriosta
sráidbhailte i measc na crainn glas, tríd an
dubhaithe agus stuaraí caitheamh tobac a bhí go ach sa lá ó shin spinneys péine, crawled an
gasóga dírithe leis an heliographs a bhí i láthair na huaire chun rabhadh a thabhairt do na gunnadóirí an
Martian chuige.
Ach thuig an Martians anois ar ár gceannas airtléire agus an baol daonna
gar, agus ní fear ventured laistigh de míle de cheachtar sorcóir, ach amháin ag an bpraghas
dá shaol.
Bheadh sé cosúil gur chaith na fathaigh an chuid is luaithe de na tráthnóna i ag dul go dtí
agus fro, aistriú gach rud ó na sorcóirí dara agus an tríú - an dara ceann i
Naisc Gailf Addlestone agus an tríú ag
Pyrford - a poll bunaidh ar Horsell Coiteann.
Thar sin, os cionn an fraoch dubhaithe agus foirgnimh scriosta go sínte fada agus
leathan, sheas amháin mar fairtheora, agus tréigeadh an chuid eile a n-ollmhór troid-meaisíní agus
shliocht isteach sa pholl.
Bhí siad ag obair go dian ann i bhfad ar an oíche, agus an colún towering de dlúth
D'fhéadfadh deatach glas a d'ardaigh sin a fheiceáil ó na cnoic faoi Merrow, agus fiú,
sé sin, ó Banstead agus Downs Epsom.
Agus fad is a bhí an Martians i mo dhiaidh ag ullmhú dá bhrí sin as a gcuid sally seo chugainn, agus i
os comhair na Daonnachta dom a bailíodh le haghaidh an cath, rinne mé mo bhealach le pianta gan teorainn
agus saothair ó na tine agus an deataigh a dhó de Weybridge dtreo Londain.
Chonaic mé ar bhád a thréigean, an-bheag agus iargúlta, drifting síos-sruth; agus caitheamh
amach an chuid is mó de mo chuid éadaí sodden, chuaigh mé tar éis dó, a fuarthas é, agus mar sin de éalaigh as
go scriosadh.
Ní raibh aon maidí rámha sa bhád, ach suarach liom paddle, chomh maith le mo
bheadh lámha parboiled a cheadú, síos an abhainn i dtreo Halliford agus Walton, ag dul go han-
tediously agus go leanúnach ag lorg i mo dhiaidh, mar is féidir leat a thuiscint go maith.
Lean mé ar an abhainn, mar gheall ar mheas mé gur thug an t-uisce dom mo deis is fearr
Ba chóir go éalú ar ais na giants.
An t-uisce te ó tonnbhriseadh an Martian ar drifted sruth liom, mar sin gur le haghaidh an
chuid is fearr de míle raibh mé in ann a fheiceáil beag de cheachtar bainc.
Uair amháin, áfach, rinne mé amach ar shraith de figiúirí dubh brostú ar fud na móinéir ó
an treo Weybridge.
Halliford bhí tréigthe, agus bhain sé, agus roinnt de na tithe roimh an abhainn a bhí
trí thine.
Bhí sé aisteach a fheiceáil ar an áit tranquil go leor, go leor desolate faoi na gorm te
spéir, leis an deatach agus snáitheanna beag de lasair ag dul díreach suas isteach sa teas
an tráthnóna.
Tithe Ná sula raibh feicthe agam dhó gan tionlacan ar bacúil
slua.
A beag níos faide ar an giolcacha tirim suas an bhainc a bhí ag caitheamh tobac agus glowing, agus líne
dóiteáin a bhí intíre máirseáil go seasta ar fud réimse déanach de féar.
Ar feadh i bhfad drifted mé, bhí chomh pianmhar agus traochta tar éis an foréigean mé go raibh mé
tríd, agus mar sin dian an teas ar an uisce.
Ansin, fuair mo eagla an níos fearr de dom arís, agus arís mé mo paddling.
An ghrian scorched mo lom ar ais.
Ag seo caite, mar an droichead ag Walton a bhí ag teacht isteach sa bhabhta radharc na Bend, mo fiabhras agus
faintness overcame mo eagla, agus mé i dtír ar an mbruach Middlesex agus a leagan síos, deadly
tinn, i measc an féar fada.
Is dócha an t-am a bhí ansin faoi ceithre nó cúig a chlog.
Fuair mé suas i láthair na huaire, ***úil b'fhéidir leath míle gan freastal ar a anam, agus ansin a leagan
síos arís sa scáth fál.
Is cosúil mé le cuimhneamh ag caint, wanderingly, go féin le linn na spurt seo caite.
Bhí mé an-tart, agus go ctuaidh regretful raibh ólta mé aon uisce níos mó.
Is é an rud aisteach gur bhraith mé feargach le mo bhean chéile; Ní féidir liom cuntas a thabhairt air, ach
mo mhian impotent a bhaint amach Leatherhead buartha dom excessively.
Ní cuimhin liom go soiléir ar an teacht an séiplíneach, ionas gur dócha dozed mé.
Tháinig mé ar an eolas air mar fhigiúr ina suí i sleeves léine soot-smudged, agus lena
upturned, glan-shaven aghaidh ag stánadh ar flickering faint go rince thar an spéir.
Tá an spéir go raibh rud ar a dtugtar ar spéir ronnach - sraitheanna agus sraitheanna de síos-plumes faint de
scamall, tinted díreach leis an luí na gréine lár an tsamhraidh.
Shuigh mé suas, agus ag an rustle de mo tairiscint d'fhéach sé orm go tapa.
"An bhfuil aon uisce?" D'iarr mé go tobann.
Chroith sé a cheann.
"Tá tú ag iarraidh le haghaidh uisce le haghaidh an uair dheireanach," a dúirt sé.
Ar feadh nóiméad a bhí againn adh, ag cur san stoc ar a chéile.
Dare liom a rá fuair sé dom figiúr aisteach go leor, nocht, ach amháin le haghaidh mo uisce-soaked
bríste agus stocaí, scalded, agus mo aghaidh agus shoulders dubhaithe ag an deataigh.
A aghaidh a bhí laige cothrom, retreated a smig, agus a chuid gruaige a leagan i crisp,
beagnach gcuacha flaxen ar a forehead íseal; a shúile a bhí sách mór, gorm pale, agus
blankly stánadh.
Labhair sé go tobann, ag lorg vacantly ar ***úl ó dom.
"Cad a chiallaíonn sé?" A dúirt sé. "Cad é a chiallaíonn na rudaí seo?"
Stán mé ar a dó agus rinne sé aon fhreagra.
Síneadh sé ina lámh tanaí bán agus labhair i ton beagnach gearán.
"Cén fáth a bhfuil na rudaí seo a cheadaítear? Cad peacaí déanta againn?
An tseirbhís ar maidin bhí os a chionn, bhí mé ag siúl trí na bóithre a ghlanadh mo inchinn do na
tráthnóna, agus ansin - tine, crith talún, bás!
Amhail is dá mba *** agus Gomorrah!
Gach ár n-obair gan déanamh, go léir ar an obair ---- Cad iad na Martians? "
"Cad tá muid?" Fhreagair mé, imréitigh mo scornach.
Gripped sé a ghlúine agus iompú chun breathnú ar orm arís.
Chun nóiméad leath, b'fhéidir, Stán sé ciúin.
"Bhí mé ag siúl trí na bóithre a ghlanadh mo inchinn," a dúirt sé.
"Agus go tobann -! Tine, crith talún, bás" relapsed sé i tost, lena smig anois
bháite beagnach ar a ghlúine.
Faoi láthair thosaigh sé waving a lámh. "Gach an obair - go léir na scoileanna Dé Domhnaigh - Cad
atá déanta againn - an méid atá Weybridge dhéanamh? Gach rud imithe - gach rud a scrios.
Tá an séipéal!
Atógadh againn sé ach trí bliana ó shin. Gone!
Scuabtha as ann! Cén fáth? "
Eile sos, agus bhris sé amach arís cosúil le ceann amháin demented.
"Tá an deataigh a dhó goeth suas trí shaol na saol!" Adeir sé.
A shúile Flamed, agus dúirt sé a mhéar lean i dtreo Weybridge.
Faoin am ***í ag tosú liom an deis a thomhas.
An tragóid ollmhór a bhí sé i gceist - ba léir a bhí sé ina teifeacha
ó Weybridge - a bhí á tiomáint aige ar an imeall an-chuid chúis.
"An bhfuil muid i bhfad ó Sunbury?"
Dúirt mé, i ton ábhar-de-fírinne. "Cad tá muid a dhéanamh?" D'iarr sé.
"An bhfuil na créatúir i ngach áit? An bhfuil an domhain a tugadh anonn go dtí iad? "
"An bhfuil muid i bhfad ó Sunbury?"
"Ach ar maidin hoifigiúil mé ag ceiliúradh ---- luath"
"Tá rudaí ag athrú," a dúirt mé, go ciúin. "Caithfidh tú a choinneáil ar do cheann.
Tá súil agam go fóill. "
"Tá súil agam!" "Is ea. Dóchas flúirseach - do gach seo
scrios! "Thosaigh mé ag míniú a thabhairt ar mo thuairim ar ár suíomh.
D'éist sé ar dtús, ach de réir mar a chuaigh mé ar an ús dawning ina súile thug bhfeidhm chun
a n-iar-stáit, agus a aird ghri uaim.
"Caithfidh sé seo a bheith tús an deireadh," a dúirt sé, cur isteach orm.
"Tá an deireadh! Tá an lá mór agus uafásach an Tiarna!
Nuair a bheidh na fir a iarraidh ar na sléibhte agus na carraigeacha ag titim orthu agus iad a cheilt -
cheilt orthu an aghaidh dó go sitteth ar an ríchathaoir! "
Thosaigh mé a thuiscint an staid.
Stop mé mo réasúnaíocht labored, struggled le mo chosa, agus, ina sheasamh os cionn dó, atá leagtha mo
láimhe ar a ghualainn. "Bí fear!" A dúirt I.
"Tá tú scanraithe as do wits!
Cad é an reiligiún maith má collapses sé faoi anachain?
Smaoinigh ar an méid atá creathanna talún agus tuilte, cogaí agus bolcáin, a rinneadh roimh a fir!
An raibh tú ag smaoineamh a bhí díolmhaithe Dia Weybridge?
Ní Tá sé ina gníomhaire árachais. "Ar feadh i shuigh sé in Silence bán.
"Ach conas is féidir linn éalú?" Iarr sé, go tobann.
"Tá siad invulnerable, tá siad pitiless."
"Ní an ceann ná, b'fhéidir, an ceann eile," fhreagair mé.
"Agus an bhfuil siad ag an mightier Ba chóir níos mó sane agus fainiciúil linn a bheith.
Maraíodh duine amháin acu thall ní trí uair an chloig ó shin. "
"Maraíodh!" A dúirt sé, ag stánadh mar gheall air. "Conas is féidir airí Dé a maraíodh?"
"Chonaic mé sé tarlú."
Ar aghaidh liom a insint dó. "Táimid tar éis chanced le teacht i do tiubh
ar sé, "a dúirt mé," agus is é sin go léir. "" Cad é a flicker sa spéir? "iarr sé
go tobann.
Dúirt mé leis go raibh sé an comharthaíochta heliograph - go raibh sé an comhartha de daonna
cúnamh agus an iarracht sa spéir. "Tá muid i measc na sé," a dúirt mé, "ciúin
mar a bhfuil sé.
Go flicker sa spéir Insíonn an stoirm a bhailiú.
Thall, a chur agam go bhfuil sé an Martians, agus Londonward, i gcás ina n-ardóidh na cnoic faoi
Richmond agus Kingston agus na crainn a thabhairt chlúdach, hoibreacha talún á chaitheamh suas agus
gunnaí á chur.
Beidh láthair an Martians a bheith ag teacht ar an mbealach seo arís. "
Agus fiú mar a labhair mé sprang sé a chosa agus stop mé ag gesture.
"Éist!" A dúirt sé.
Ón thar na cnoic ísle ar fud an t-uisce a tháinig an athshondas dull na gunnaí i bhfad i gcéin agus
le caoineadh iargúlta aisteach. Ansin bhí gach rud go fóill.
A cockchafer tháinig droning thar an fál agus anuas orainn.
Ard-in iarthar an ghealach Crescent crochadh faint agus pale os cionn an deataigh de Weybridge
agus Shepperton agus an te, splendour fós luí na gréine.
"Bhí orainn níos fearr a lean an cosán," a dúirt mé, "ó thuaidh."