Tip:
Highlight text to annotate it
X
AN UACHTARÁIN: Dia duit gach duine. Conas atá tú? Dia duit! Dia duit, Nua-Mheicsiceo! Go raibh míle maith agat an méid sin.
Go raibh maith agat. Raibh míle maith agat, gach duine. Le do thoil go bhfuil suíochán, tá suíochán. Go raibh maith agat
sin i bhfad. Cad fáilte iontach. Tá sé go maith a bheith ar ais i Nua-Mheicsiceo. (Applause.) Tá sé
i gcónaí deas a fháil amach an Washington le haghaidh ar feadh tamaill - (bualadh bos) - agus a thagann chun áiteanna cosúil le Rio Rancho. (Applause.) Tá an aeráid
deas, is é an comhrá deas, tá daoine deas. Tá sé ach iontach a bheith anseo.
Táimid iontach Fuair aíonna cúpla speisialta gur mhaith liom aitheantas a thabhairt anseo. An gcéad dul síos, a mhór
cara, duine de na rialtóirí is fearr sa tír - le do thoil é a thabhairt suas do Bill Richardson.
(Applause.) Lieutenant Gobharnóir, Diane Denish. (Applause.) Rúnaí Stáit, Mary Herrera.
Cisteoir Stáit (Applause.), James Lewis. (Applause.) Luaigh Ciste Hector Balderas.
(Applause.) Táimid agam freisin Joe Garcia, Uachtarán an
Comhdháil Náisiúnta na American Indians. (Applause.) Fuarthas Rio Rancho Méara, Tom Swisstack. (Applause.)
Táimid iontach fuair roinnt ball den Chomhdháil a d'fhéadfadh nach bheith anseo inniu, ach ba mhaith liom ach aitheantas a thabhairt
dóibh toisc go mbíonn siad ag déanamh post iontach. Seanadóir Tom Udall - (bualadh bos) - An Seanadóir Jeff Bingaman
- (Bualadh bos) - agus Ionadaí Ben Luján. (Applause.)
Agus ba mhaith liom buíochas a ghabháil Chris don iontach thabhairt isteach agus dá clann iontach
atá anseo. Le do thoil a thabhairt di babhta mór de applause. (Applause.)
Anois, bhí an uair dheireanach a tháinig mé anseo 10 lá roimh an toghchán. (Applause.) Bhí muid níos mó ná
ag Ollscoil Nua-Mheicsiceo. (Applause.) Teitheann na mílte de tú Léirigh suas, bhí sé
oíche taibhseach, bhí réaltaí amach. Agus dúirt mé go bhfuil tú ansin, má bhíomar ag iarraidh a stiúradh féin
as ár ngéarchéim eacnamaíoch, má bhíomar ag iarraidh a thabhairt faoi an t-athrú is gá dúinn, ansin is gá mé
do chabhair. Is gá dom tú a thaispeáint suas amháin níos mó am.
Agus, Nua-Mheicsiceo, a sheachadadh duit. (Applause.) Q Is breá linn duit!
AN UACHTARÁIN: Is breá liom tú ar ais. (Applause.) Sheachadadh tú mar gur chreid tú gur tar éis
ré de selfishness agus saint, d'fhéadfadh muid éileamh ar ais mothú freagrachta ó Wall
Sráid Washington go tSráid Mhór. Chreid tú i am a neamhionannas mór, d'fhéadfadh muid
ar ais mothú cothroime ar ár ngeilleagar. Chreid tú go seachas dul ar ais chuig an
tóir gearrthéarmacha brabúis agus a mboilgeog-agus-bust gheilleagar a thug dúinn an bpointe seo, d'fhéadfadh muid
thógáil geilleagar atá bunaithe ar smaointe fuaime agus infheistíochtaí soladach, obair chrua, d'fhonn
dhaingniú rathúnas fadtéarmach. Mar sin, Nua-Mheicsiceo, bhí mé ag teacht ar ais lá atá inniu ann a insint
tú go díreach cad atá againn tús a dhéanamh. (Applause.) Ós rud é an lá an-sin den chéad uair
Ghlac mé oifige, ní mór dúinn gníomhú go dána agus go tapa ar fud na réimsí go soiléir ar ***úl an wreckage
an cúlú painful agus chun tús a chur lena bonn nua le haghaidh rathúnais.
Rith muid an téarnamh eacnamaíoch is uaillmhianaí plean i ár náisiúin stair a jumpstart
poist a chruthú - (bualadh bos) - agus a fháil ar ár geilleagar ag bogadh arís - plean a choimeád
múinteoirí sna méideanna seomra ranga agus an rang as méadú; plean a shábháil nó
a chruthú 22,000 post go díreach i Nua-Mheicsiceo, den chuid is mó san earnáil phríobháideach; plean a dhéanamh go maith
ar an gearrtha cánach lár-rang go geallta againn - (Applause) - gearrtha cánach go cheana
tús curtha le feiceáil i paychecks do 700,000 ag obair theaghlaigh ar fud na Nua-Mheicsiceo. (Applause.)
Rinneamar infheistíocht stairiúil i an cineál fuinneamh glan a tá i gceannas ar an sní isteach de thús cadhnaíochta-
cuideachtaí phoist nua a chruthú agus deiseanna nua ar dheis anseo sa stát seo.
Táimid tar éis dul chun cinn déanta i dtreo tháirgiúil a shocrú Tá an ghéarchéim cúram sláinte go bhfuil a fhios agam bhuail
go háirithe crua anseo - dul chun cinn i dtreo athchóiriú a thugann síos costais; go Meiriceánaigh a thabhairt
an tsaoirse a choinneáil ar a dochtúir nó plean a acu cheana féin, agus ar an dochtúir nua a roghnú
agus plean nua más mian leo a; go deireadh Tugann gach rochtain Mheiriceá le cáilíocht, inacmhainne
cúraim sláinte. (Applause.) Agus cheana féin, tá muid fuair na milliúin de leanaí
ar fud na tíre go bhfuil cúram sláinte ceart anois faoi na leanaí bille cúram sláinte
gur shínigh muid ó tá mé tógtha oifig. (Applause.) Mar sin, creidim go táimid ag bogadh sa treo ceart.
Céim ar chéim, tá muid ag déanamh dul chun cinn. Anois, againn bhí bealach fada chun dul sular féidir linn a chur ar
seo a sheachaint taobh thiar dúinn. Agus is é Nua-Mheicsiceo déanamh níos fearr ná a lán stát. Ach tá sé diana
amach ann. Ach an bhfuil a fhios againn go bhfuil an trealamh na ár n-eacnamaíocht, an t-inneall eacnamaíoch, go bhfuil go mall
ag tosú a chasadh. Idir an dá linn, áfach, tá a fhios agam go bhfuil
Tá Meiriceánaigh an oiread sin atá ag hurting ceart anois. Fuair tú na céadta mílte a Tá '
chaill a gcuid postanna ach an mhí seo caite. Milliúin bhfuil post ag obair nach bhfuil a íoc go leor chun
chlúdach na billí. Milliúin níos mó a fheiceáil ag méadú codanna dá n-ioncam ag dul i dtreo a íoc
síos fiach. Tá siad Meiriceánaigh ag streachailt chun dul i ngleic leis an costas a ardú na rudaí a chur
Is maith a morgáiste, a teagasc, a n- billí leighis - fiú a gcuid bia agus billí gáis
- Ar a gcuid cártaí creidmheasa, toisc go mbraitheann siad mar atá siad ag dul faoi uisce. Ach tá siad
tapa a fháil amach nach féidir leo tochailt a bhealach amach as fiacha mar gheall ar chleachtais éagóracha.
Agus sin cad ba mhaith liom labhairt faoi lá atá inniu ann ar feadh tamaill.
Táimid ag caint faoi folks mhaith Chris Lardner. Sí agus a fear céile ag obair go crua; tá siad ag déanamh
maith. Tá siad gnó iontach beag. Ach scríobh sí chugam an tseachtain seo caite agus tú díreach
chuala sí scéal. Is é a fear céile gnó i Albuquerque; tá dhá cheann de a gcuid leanaí
sa choláiste. Nuair íocaíocht amháin teagaisc a Cúisíodh dhearmad le cárta creidmheasa a chur ar
h os cionn na teorann, a cuideachta cárta creidmheasa níos mó ná méadú faoi thrí a ráta beagnach 30 faoin gcéad.
Agus chuir sí in simplí sa litir gur scríobh sí chuig dom. Dúirt sí: "Má rinneamar
gnó ar an mbealach seo, ba mhaith linn nach bhfuil aon ghnó, " scríobh sí. "Agus má tá sé seo ag tarlú le linn,
Is féidir liom a shamhlú ach cad atá ar siúl i dtithe níos lú ádh ná mar a linne. "
A fhios agat go léir a bhfuil Chris ag caint faoi. Tá a fhios agam. Is cuimhin liom. Ní raibh sé go fada
ós rud é go raibh mé mo chárta creidmheasa, ag obair uaireanta go beagán. (Laughter.) Táimid ag lured
i ag fógraí agus mailings Hook go dúinn leis an gealltanas rátaí ísle agus a choinneáil ar an ceart
a ardú na rátaí sin tráth ar bith ar chúis ar bith - Fiú ar cheannacháin d'aois; fiú nuair a dhéanann tú
íocaíocht déanach ar chárta éagsúla. Ceart anois muirear cuideachtaí cárta creidmheasa níos mó ná
$ 15000000000 in aghaidh na bliana i táillí pionóis. Amháin i a dhéanamh cúig Meiriceánaigh cothromaíocht a bhí
rátaí úis a ghearrtar os cionn 20 faoin gcéad. Uaireanta siad ardú fiú rátaí ar iarmhéideanna gan íoc
fiú nuair atá tú ag íoc do bhillí ar an am. Anois, tuigim go bhfuil Meiriceánaigh go leor
mainneachtana ar a gcuid fiach, agus sin an fáth ar na cuideachtaí a éileamh ar an ngá le rátaí a ardú. Amháin
de na cúiseanna seo ngéarchéim eacnamaíoch a bhí go raibh an iomarca daoine ina gcónaí thar a n-
ciallaíonn le morgáistí nach raibh siad in acmhainn, ag ceannach rudaí nach bhféadfadh siad íoc as, maxing
amach ar chártaí creidmheasa nach bhféadfadh siad a íoc síos. Agus le deich mbliana anuas, Meiriceánaigh 'creidmheas
Tá fiach cárta méadú 25 faoin gcéad. Beagnach leath de na Meiriceánaigh a dhéanamh ar chothromaíocht ar a n-
cártaí, agus iad siúd a bhfuil an meán-iarmhéid os cionn $ 7,000.
Mar sin, bhíomar complicit in na fadhbanna seo. Táimid tar éis a chuidigh leis ár gcuid fadhbanna féin. Tá muid
fuair a athrú conas a oibríonn linn. Ach na cleachtais, tá siad tar éis fás ach níos measa i measc na
cúlú, nuair is féidir Meiriceánaigh hardworking thabhairt dóibh ar a laghad. Anois, beidh sé le feiceáil táillí go ciúin.
Spriocdhátaí íocaíochta a bhogadh go tobann. Milliúin de tá sealbhóirí cárta feicthe a rátaí úis
léim sna sé mhí anuas. Níor chóir duit a bheith buartha go bhfuil tú nuair
clárú le haghaidh cárta creidmheasa, go bhfuil tú ag síniú ar ***úl go léir do chearta. Níor chóir duit ag teastáil ó
gloine formhéadúcháin nó a bhfuil céim dlí a léamh cló breá go uaireanta ní féidir a fiú le feiceáil
a bheith scríofa i mBéarla - nó Spáinnis. (Applause.) Agus frankly, nuair a bhíonn tú ag iarraidh le nascleanúint a dhéanamh
do bhealach a dhéanamh tríd an eacnamaíocht, ní ba chóir duit gur mhaith leat go bhfuil tú ag dul sracadh amach ag "aon
am, aon hikes ráta chúis ", agus íocaíocht spriocdhátaí go bhfuil an chuma chun bogadh thart gach mí.
A tharlaíonn do dhuine ar bith? Cheapann tú go bhfuil tú ag ceaptha é a íoc ar an lá seo, agus go tobann - agus tá sé
riamh ar an deireadh na míosa ina bhfuil tú ag íoc go léir an chuid eile de do chuid billí, ceart?
Tá sé cosúil ar an 19ú. (Laughter.) Gach cineálacha pionóis agus táillí harsh go bhfuil tú riamh
Bhí a fhios faoi. Tá go leor leor. Tá sé in am don láidir, iontaofa
cosaintí le haghaidh ár tomhaltóirí. Tá sé in am don athchóiriú - (bualadh bos) - tá sé in am le haghaidh athchóiriú
atá ann, bunaithe ar thrédhearcacht agus cuntasacht agus freagracht frithpháirteach - luachanna bunúsacha
leis an dúshraith nua muid ag iarraidh a thógáil le haghaidh ár ngeilleagar.
Anois, nach bhfuil sé seo ceist Fuair mé díreach tar éis le déanaí. Ar feadh na mblianta, bhí mé thogróir
a neartú cosaintí tomhaltóra nuair a tháinig sé chun cártaí creidmheasa. Mar seanadóir, throid mé
chreiche ar iasacht agus mí-úsáid cárta creidmheasa. Agus D'iarr mé ar cad a d'iarr mé Bille Cárta Creidmheasa
Cearta. An mhí seo caite, bhuail mé leis na ceannairí de na cuideachtaí cárta creidmheasa móra a phlé
leasuithe seo agus eile go bhfuil mé mbeidh gcreideann níos fearr a chosaint ar an gcéad beagnach 80 de Mheiriceá
líonta tí a bhaineann úsáid as cártaí creidmheasa. Agus ní raibh muid ag aontú ar rud ar bith - gach rud
mar a d'fhéadfá a bheith ag súil. (Laughter.) Ba é sin duillín ar an teanga anseo. (Laughter.) Tá muid
ní raibh aontú ar gach rud - (laughter) - ach againn nár aontaigh go mbeidh aon leasuithe nach féidir ba chóir dúinn
laghdú tomhaltóirí rochtain ar creidmheasa. Mé freisin smaoineamh níl aon amhras ach go teastáil ó dhaoine a
glacadh leis, mar a dúirt mé fhreagracht roimh, go thagann le bhfuil cárta creidmheasa. Tá sé seo
Ní airgead saor in aisce. Tá sé fiach. Agus ní ba chóir duit a chur ar níos mó ná mar is féidir leat a láimhseáil. Táimid ag súil
thomhaltóirí roghanna a dhéanamh fuaime agus maireachtáil laistigh a n-acmhainní agus a íoc cad chomaoin siad ar bhealach tráthúil
bhealach. Is iad Bainc gnó, freisin, agus mar sin tá siad
ceart a éileamh go bhfuil íocaíochtaí tráthúla dhéanamh. Ach cad súil againn freisin go bhfuil ár
institiúid leis an bhrí chéanna le freagracht ag dréim leis na daoine Mheiriceá chun a
saol féin. Táimid ag súil go nuair a théann muid isteach an comhaontú, an gcomhaontú réasúnta
agus trédhearcach. Táimid ag súil a íoc cad cothrom, Ní fattens díreach cad brabúis atá ag fás le haghaidh
roinnt cuideachta cárta creidmheasa. Is é seo an Meiriceá, agus ní dhéanaimid begrudge cuideachta rath
nuair atá an rath atá bunaithe ar ndéileálacha macánta le tomhaltóirí. Ach roinnt de na déileálacha
nach bhfuil macánta. (Applause.) Sin an fáth a gá athchóiriú.
Ní mór dúinn athchóiriú go restores roinnt tuiscint ar cothromaíocht. Ní mór dúinn a chothromaíocht nua nuair creidmheasa
Tá ag sileadh, áit ar féidir iasachtóirí n-éireoidh, i gcás ina nach bhfuil tomhaltóirí a aimsiú dóibh féin i staid dona
nach raibh siad ag súil. An cineál seo athchóiriú go háirithe ag teastáil le linn an eacnamaíoch
géarchéime. Agus mar atá ráite agam go léir chomh maith, ba chóir cloí le ceithre prionsabail bhunúsacha:
Gcéad dul síos, tá a bheith láidir, cosaintí iontaofa do thomhaltóirí - cosaintí a thoirmeasc éagórach
arduithe rátaí agus táillí forbid maslach agus pionóis. An lá den am "aon, ar chúis ar bith,
rud ar bith a théann "hikes ráta agus táillí déanach, go Ní mór deireadh. Ní mór go deireadh. (Applause.)
Dara, gach cineál agus ráitis a creidmheasa sheoladh cuideachtaí cárta amach a bheith a bheith i plain
teanga, i radharc soiléir. (Applause.) Uimh níos mó cló breá, aon téarmaí níos mearbhall, nach bhfuil níos mó
hiding an fhírinne. Táimid ag dul soiléireacht a cheangal ar agus trédhearcacht as seo amach.
Sa tríú háit, ní mór dúinn a thabhairt do dhaoine na huirlisí a siopadóireacht le haghaidh cárta creidmheasa a fhreastalaíonn ar a riachtanais
gan a bheith eagla a bheith glacadh buntáiste de. Mar sin, táimid ag dul chun a cheangal ar ghnólachtaí a dhéanamh
go léir a dtéarmaí conartha inrochtana go héasca, agus táimid ag dul a thabhairt do thomhaltóirí an t-eolas
is gá iad a dhéanamh ar roinnt siopadóireachta i gcomparáid. Agus beidh muid a cheangal ar ghnólachtaí a chur ar fáil ar a laghad
amháin simplí, cárta simplí go dtugann na cosaintí láidre chomh maith leis an plainest
téarmaí agus praghsanna. Agus ar deireadh - (bualadh bos) - ar deireadh ní mór dúinn
níos mó cuntasachta. In ionad mí-úsáid go Téann gan phíonós, ní mór dúinn monatóireacht a neartú
agus forfheidhmiú agus pionóis dóibh siúd a dul i mbun cleachtais mheabhlacha a leas a bhaint
na dteaghlach agus tomhaltóirí. (Applause.) Agus ní mór dúinn freisin a ghlanadh suas cleachtais ag ollscoileanna
do mhic léinn a chosaint ó dul i bhfostú i fiach sula ndéantar iad a fháil tús fiú sa saol.
Sin tábhachtach. (Applause.) Anois, tá an Cúlchiste Feidearálach eisithe cheana féin
roinnt rialacha nua a bheadh athrú roinnt de na Tá cleachtais, agus mé buíoch dóibh as ucht a dhéanamh
sin. Ach tá mé sásta freisin go bhfuil Comhdháil tús curtha le gníomhú. Dhá sheachtain ó shin, rith an Teach
reachtaíocht creidmheasa athchóiriú cárta a leanas na prionsabail trí thromlach leathan bipartisan,
agus gabhaim buíochas leo as sin. Agus Nua-Mheicsiceo, ba chóir duit a bheith bródúil as a tá tú
daoine tofa, mar a dúirt mé cheana - Ben Ray Luján, Martin Heinrich, Harry Teague - (bualadh bos)
- Sheas a suas chun tú ag vótáil don bhille. (Applause.) Fiú amháin mar a labhraíonn muid, an Seanad
Tá díospóireacht a leagan den bhille, agus mé fhios do Seanadóirí, Jeff Bingaman agus Tom
Udall, seasamh ar do thaobh, freisin. (Applause.) Mar sin, tá mé ag iarraidh ar Chomhdháil chun gníomh a ghlacadh críochnaitheach
chun pas a fháil creidmheasa bille athchóiriú cárta a chosnaíonn Tomhaltóirí Meiriceánacha agus é a sheoladh chuig mo dheasc
ionas gur féidir liom a shíniú ina dhlí Cuimhneacháin Lá. Níl aon am le haghaidh moille. (Applause.)
Tá sé am a fháil déanta air. Níl aon am as moill. Ní mór dúinn durable agus rathúil
sreabhadh creidmheasa inár ngeilleagar, ach ní féidir linn fhulaingt brabúis a bhíonn ag brath ar míthreorach
teaghlaigh ag obair. Tá na laethanta níos mó. Mar gheall ar níos mó ná rud ar bith, an eacnamaíoch
géarchéime i gcuimhne dúinn go bhfuil muid ar fad sa le chéile. Ní féidir linn bheith rathúil ag cur as roghanna crua,
nó trína gcosaint ar bhrabúis na cúpla ag ar chostas an rang lár. Táimid ag déanamh
dul chun cinn seasta ag gluaiseacht ó cúlú a ghnóthú, ach ba mhaith linn rathúnas buan. Agus Ciallaíonn sé sin go
go bhfuil muid chun a chinntiú go oidhreacht Is é an nóiméad seo an eacnamaíocht Mheiriceá go luach saothair
obair agus nuálaíocht, go bhfuil treoraithe ag cothroime agus fásann freagracht, agus go seasta
sa todhchaí. (Applause.) Mar sin, Nua-Mheicsiceo, tá a fhios agam go mbeidh setbacks.
Tá a fhios agam go bhfuil seo ag dul chun roinnt ama a thógáil. Tá cuid de tú ag dul chun leanúint ar aghaidh ag streachailt
ar feadh tamaill. Táimid ag déanamh gach rud is féidir linn. Ach anseo cad a fhios agam freisin - má tá tú sásta
a dhéanamh do chuid, má tá ár gcuideachtaí sásta a dhéanamh a gcuid féin, más rud é siúd le linn i Washington
atá toilteanach a dhéanamh ar ár gcuid, más rud é ag obair againn ar fad le chéile, ansin geallaim duit é seo: Blianta ó
anois, beidh tú in ann chun breathnú ar ais ag an láthair mar an t-am nuair na daoine Mheiriceá
arís le chéile a éileamh ar ais a gcuid amach anseo agus a thabhairt faoi nua agus brighter
lá. (Applause.) Go raibh maith agat, gach duine. Go raibh maith agat. (Applause.)
Mar sin, ní raibh mé ag teacht anseo - ní raibh mé ag teacht anseo ach a dhéanamh ar urlabhra. Aon uair a táimid cuairt a thabhairt ar
pobail ba mhaith linn a dhéanamh le beagán de baile halla, a thabhairt do dhaoine deis chun ceisteanna a chur.
Ar ndóigh tá muid fuair a lán daoine agus mé ní a fháil trí gach ceist, ach tá mé
dul chun iarracht a fháil tríd an oiread agus is féidir. Agus tá muid ag dul chun dul buachaill, cailín, buachaill, cailín. (Laughter.)
Nó cailín, buachaill, cailín, buachaill. Agus tá mé ag dul go dul timpeall an tseomra. Más féidir leat a ardú do
lámha nuair a tá tú ar an gceist, agus tá Tá daoine le microphones sa lucht féachana,
mar sin fanacht go dtí go bhfaigheann tú an micreafón - gach duine Is féidir éisteacht le do cheist go bhealach. Agus a thabhairt isteach
féin mar sin a fhios againn a bhfuil tú. Agus beidh mé tús a chur leis an bhean óg thar anseo.
Tá. Q Ó, go raibh maith agat. Go raibh maith agat, an tUasal Uachtarán.
Tá mé ag obair do cheann de na corparáidí móra anseo. Ach labhair mé a lán daoine faoi shláinte
cúraim. Is é mo cheist, mar sin a lán daoine dul féimheach ag baint úsáide as a gcuid cártaí creidmheasa a íoc maidir le sláinte an
cúraim. Cén fáth a bhfuil glacadh leo aon-íocóir amach an pláta? (Applause.) Agus cén fáth go bhfuil an Seanadóir
Baucus ar an gCoiste Airgeadais a phlé cúram sláinte nuair a fuair sé an oiread sin airgid
ó na cuideachtaí cógaisíochta? Nach bhfuil sé coinbhleacht leasa? (Applause.)
UACHTARÁN: Bhuel, mar is eol duit, feachtais mé go láidir ar athchóiriú cúram sláinte, agus sílim go
go bhfuil seans níos fearr ag fáil dhéanamh i mbliana ná mar a tá muid go raibh le blianta.
Tá mé dóchasach faoin dul linn cúram sláinte athchóiriú a dhéanamh.
Anois, cúram sláinte an séú cuid den gheilleagar, mar sin tá sé casta, tasc deacair. Agus
Comhdháil ag dul a bheith ag obair go crua. Agus gach duine ag dul a bheith acu chun teacht ar an
le dearcadh praiticiúil, murab ionann ag iarraidh a bheith idé-eolaíocht íon a fháil
déanta air. Seo iad mo prionsabail i dtéarmaí sláinte
cúram: Uimhir amháin, tá muid fuair chun costais a rialú ar fud an chórais, mar má árachas againn ach
gach duine faoin gcóras atá ann faoi láthair, ní fhéadfadh muid acmhainn é - ba mhaith linn dul bhris. Fírinne an
ábhar é sin, tá go bhfuil teaghlaigh féachaint ar a gcuid préimheanna dul suas - skyrocket gach agus gach
na bliana. Gnólachtaí ag fáil brúite ag an costais ag ardú ar chúram sláinte a bhfostaithe.
Agus an rialtas cónaidhme - Medicare agus Medicaid - ag dul bhris. Sin an singil
tiománaí is mó, dála an scéil, ar ár easnaimh. Ba mhaith liom gach duine a bheith soiléir faoi seo, mar gheall ar
ag tiomáint i chonaic mé roinnt folks a bhí á rá, cad a bhfuil tú ag dul a dhéanamh faoi fiach, et cetera.
Éist, ag ranníocóir i bhfad is mó a Is é ár n-fiach náisiúnta agus ár n-easnamh bliantúil
na costais a bhaineann Medicare agus Medicaid - chomh maith le mar an teideal eile, le Slándáil Shóisialta
- Na cosanta, agus ús ar an bhfiach náisiúnta. Sin an leon sciar den bhuiséad cónaidhme.
Na rudaí a léamh agat faoi sna nuachtáin agus a fheiceann tú ar an teilifís faoi earmarks - Ba mhaith liom
chun fáil réidh le earmarks, ach an fhírinne ar an ábhar, tá siad ach 1 faoin gcéad de na fad
bhuiséad. An chuid is mó de cad atá ag tiomáint dúinn i bhfiacha Is é cúram sláinte. Agus mar sin tá muid fuair a thiomáint
síos costais. Anois, tá anseo roinnt dea-scéal. Tá bealaí
gur féidir linn tiomáint síos costais, mar gheall orainn ach Tá córas neamhéifeachtúil. Má táimid béim a chur ar
chláir um chosc agus folláine; má cabhrú linn - (Applause) - má táimid - ionas go bhfuil muid ag aisíoc
dochtúirí agus soláthraithe ní hamháin le haghaidh cóireáil daoine tar éis a fhaigheann siad tinn ach chun cabhrú le
daoine fanacht go maith má úsáidimid teicneolaíocht leighis a laghdú rátaí earráide agus a chinntiú go leictreonach
billí leighis mar sin nuair a théann tú chuig an ospidéal, nach bhfuil tú 15, 20 foirmeacha go bhfuil tú
a líonadh amach thar agus os cionn arís agus arís eile. Tá rudaí simplí gur féidir linn a dhéanamh go
Beidh sinn airgead, mar sin ní mór dúinn díriú ar costas, go bhfuil uimhir amháin.
Uimhir a dó, is dóigh liom go bhfuil sé an-tábhachtach a chuirimid ar fáil clúdach do gach duine, mar gheall ar
más rud é gach duine clúdach fuair ansin nach bhfuil siad ag dul go dtí an seomra éigeandála le haghaidh cóireála.
(Applause.) Agus anois ceart, má tá tú bhí sláinte árachais, tá an teaghlach an meán a íoc faoi
$ 900 in aghaidh na bliana ar chostais i bhfolach bhreise mar gheall ar bhfuil tú ag fhóirdheonú an folks atá ag dul
go dtí an seomra éigeandála. Agus mar sin mhaith leat a bheith níos fearr as le córas
d'fhéadfadh costas an rialtas cónaidhme iomlán le beagán níos mó - agus a dhéanann muid a íoc
don - bheadh ach níos ísle do préimheanna ionas nach mian leat go bhfuil na costais i bhfolach,
mar tá sé níos saoire chun cóir leighis a leanbh a Tá plúchadh le análóir ná sé go bhfuil
iad go dtí an seomra éigeandála agus dul i mbun leaba ospidéil. Mar sin, go bhfuil an dara prionsabal.
Anois, tugann seo don phrionsabal seo caite, agus mar sin seo bíonn feidhm acu ar do phointe, agus is é sin,
cén fáth nach a dhéanamh ar chóras amháin-íocóir. (Applause.) Fuair molann an beag amháin-íocóir suas anseo.
(Applause.) Gach ceart. Dóibh siúd agaibh a Níl a fhios agam, tá córas aonair-íocóir mhaith
- Medicare Is saghas córas amháin-íocóir, ach tá sé ach do dhaoine os cionn 65, agus
Tá bealach a oibríonn sé, is é an smaoineamh nach bhfuil tú Ag cuideachtaí árachais mar middlemen. An
rialtas téann go díreach - (bualadh bos) - agus Íocann dochtúirí nó altraí.
Má bhí mé ag tosú ar chóras ó thús, ansin I mo thuairimse go bhfuil an smaoineamh a bhaineann le bogadh i dtreo
D'fhéadfadh córas amháin-íocóir go han-mhaith a dhéanamh ciall. Sin é an cineál de chóras go bhfuil tú
a bheith i bhformhór na dtíortha tionsclaithe ar fud ar fud an domhain.
Is é an fhadhb atá ann ach nach bhfuil muid ag tosú ó scratch. Tá traidisiún stairiúil
cúram sláinte fostóir-bhunaithe. Agus cé go tá a lán de na daoine nach bhfuil sásta
lena n-cúram sláinte, tá an fhírinne, go formhór mór na daoine a fháil faoi láthair
cúram sláinte as a gcuid fostóirí agus tú Tá ' Fuair an córas seo go bhfuil i bhfeidhm cheana féin. Táimid
nach mian cur isteach ollmhór mar a théann muid isteach i athchóiriú cúram sláinte nuair a tobann tá muid ag iarraidh
chun reinvent go hiomlán aon séú den gheilleagar. Mar sin, cad a dúirt mé tá, a ligean ar córas a bhunú
i gcás má tá tú cheana féin cúram sláinte trí d'fhostóir agus tú go bhfuil sásta leis, is féidir leat
nach bhfuil a dochtúirí a athrú, ní gá duit a athrú pleananna - athruithe rud ar bith. Má tá tú
nach bhfuil cúram sláinte nó tú míshásta an- le do chúram sláinte, ansin lig ar a thabhairt duit
roghanna, a ligean ar a thabhairt duit roghanna, lena n-áirítear plean poiblí go bhféadfaí tú a enroll isteach agus
clárú le haghaidh. Sin a bhí sé ag mo thogra. (Applause.) Anois, ar ndóigh mar Uachtarán fuair mé a bheith ag obair
le Comhdháil chun seo a fháil déanta agus - (laughter.) Tá folks i Congress atá ag déanamh
obair iontach, tá siad ag obair go dian. Tá siad ag a bhfuil sraith éisteachtaí. Tá mé muiníneach
go bhfuil an dá an Teach agus an Seanad ag dul a thabhairt ar aird ar bhille roimh an sos Lúnasa.
Agus ní fhéadfadh sé a bheith gach rud is mian mé in ann nó gach rud is mian leat i ann, ach beidh sé
a bheith ina feabhas ollmhór ar cad faoi láthair againn a bheith acu.
Beidh muid ansin a thabhairt chun réitigh an dá billí, ach tá mé muiníneach go bhfuil muid ag dul a fháil
cúram sláinte athchóiriú na bliana seo agus tús a chur dúinn ar cosán go inbhuanaithe thar an fad
téarma. (Applause.) Sin gealltanas a rinne mé rith an fheachtais; sé ar intinn agam é a choinneáil.
Gach ceart. Táimid agam - tá sé ina fear cas. Guy seo ceart anseo. Guy seo ar dheis anseo - mór
Guy. Sea, ar dheis anseo. Q Dia duit, Uachtarán Obama. Tá mé ag obair leis an AFT
Nua-Mheicsiceo, agus chomh maith leis an AFL-CIO. (Applause.) Agus ba mhaith liom buíochas a iarraidh ort, bheadh cad é an Fhostaí
TAcht um Rogha saor in aisce a dhéanamh do Mexicans Nua agus ar fud na Stáit Aontaithe? Agus tá mianach cineál cosúil
ceist dhá - agus is é an dara ceann, conas a Is féidir leat cabhrú linn a fháil ar an mbille seo?
UACHTARÁN: Maith go leor, lig dom labhairt faoi na Acht um Fhostaithe Rogha saor in aisce. Ceann de na rudaí
go Creidim i - agus má fhéachann tú ar ár n- stair, I mo thuairimse, Bears sé seo amach - fiú
mura bhfuil tú i do bhall de chomhar, chomaoin agat rud éigin a ceardchumainn, mar gheall ar - (bualadh bos)
- Mar gheall ar a lán de na rudaí go nglacfaidh tú talamh slán mar fhostaí de chuid cuideachta - an
smaoineamh ragobair agus pá íosta agus sochair - A lán iomlán de rudaí go bhfuil tú, fiú má
nach bhfuil tú i do bhall de chomhar, a ghlacadh anois le haghaidh dheonú, a tharla gur mar gheall ar throid ceardchumainn
agus chuidigh sé le fostóirí a dhéanamh níos freagraí. (Applause.)
Is é an fhadhb atá ann go atá feicthe againn go aontas ballraíocht laghdú suntasach tagtha ar
le 30 bliain anuas. Agus is é sin an cheist, cén fáth go bhfuil sin? Anois, mar chuid de, ar an ngeilleagar
Tá athrú agus tá an cultúr athrú, agus Ní raibh ann polaitíocht an-chairdiúil
i Washington nuair a thagann sé le ballraíocht ceardchumainn. Ach tá cuid de sé ach a dhéanamh leis an bhfíric
go bhfuil na scálaí a bheith tilted chun é a dhéanamh gur deacair a fhoirmiú aontas. Mar sin a lán de na cuideachtaí,
mar is mian leo an tsolúbthacht is mó, tá siad Bheadh a chaitheamh in áit a lán airgid ar chomhairleoirí
agus na dlíodóirí sin chun cosc a chur aontas ó fhoirmiú ná mar a bheadh siad ag dul díreach amach romhainn agus a bhfuil
an ceardchumann agus ansin ag iarraidh a bheith ag obair le - agus dteannta a chéile - ar chumas oibrithe i dteannta a
mhargadh. Mar sin, tá bille ar a dtugtar an Fostaí Saor in Aisce
Acht um Rogha a bheadh iarracht chun cothromú a dhéanamh ar an páirc imeartha. Agus cad a bheadh sé go bunúsach
rá go bhfuil, go bhfuil má iarrann tromlach na n-oibrithe ag cuideachta ag iarraidh aontas ansin is féidir leo a fháil
aontas gan mhoill - agus roinnt de na moncaí gnó atá déanta ceart anois chun cosc a chur
dóibh as a bhfuil aontas. Anois, ba mhaith liom a thabhairt ar an taobh eile den
argóint. Gnólachtaí i gcoinne roinnt de na forálacha san Acht um Fhostaithe Rogha saor in aisce,
mar gheall ar cheann de na rudaí sin in ann Tá rud ar a dtugtar seic cárta, nuair in áit
ná mar a bhfuil rúnbhallóid agus mór eagrú toghcháin, d'fhéadfá a bheith simplí go leor fostaithe,
tromlach na bhfostaithe, a sheiceáil cárta agus a bheadh mar sin an ceardchumann. Agus na fostóirí
Áitíonn mór dúinn a bheith ballóid rúnda. Sílim go bhféadfadh sé go mbeadh réimsí chomhréiteach
a fháil ar an bhille seo a dhéanamh. Tá mé ag tacú leis, ach níl vótaí go leor ceart anois i
an tSeanaid a fháil ritheadh é. Agus cad a cheapann mé ní mór dúinn a dhéanamh ná bealaí a aimsiú ina bhfuil an
smaoineamh lárnach den Acht um Rogha Fostaithe Saor in Aisce Is é leasaithe, a bhfuil conas is féidir linn a dhéanamh níos éasca
do dhaoine ar mian le comhar a fhoirmiú ar a ar a laghad a fháil vóta agus réimse fiú ag imirt go bhfuil
- Conas a dhéanann muid go bhfuil, ach ag an am céanna a fháil ar vótaí go leor chun pas a fháil sa bhille. Sin
cad tá muid ag obair ar ceart anois. Sílim go bhfuil sé ag dul go bhfuil seans pasáiste, ach níl
oibre fós le déanamh. (Applause.) Gach ceart, tá sé ina bhean óg an imirt. Seo
bhean óg ceart ann. Tá tú, tá. (Laughter.) Q Dia duit, Uachtarán Obama. Ár teaghlaigh, tá muid
úinéirí gnó beag, agus táimid ag féachaint ar laghdú marcáilte i ioncam mar gheall ar chustaiméirí
a bhfuil ioncam níos lú lánroghnach. An bhfuil turas aon phleananna chun cabhrú le gnólachtaí beaga amach
an stoirm? AN UACHTARÁIN: Tá brón orm, an féidir leat arís - I
chaill ach cuid de. No, ní an t-iomlán rud. Tá tú ar úinéir an ghnó beag. Tú
a bhí á rá go atá tú ag feiceáil rud éigin a tharlóidh le do ioncam, ach ní raibh mé in ann éisteacht leat.
Q Tá muid faoi deara laghdú - AN UACHTARÁIN: A laghdú.
Q Ceart. UACHTARÁN: Bhuel, breathnú, tá sé seo mar chuid de
cén fáth éirigh linn an Achta Téarnaimh. Rith muid pacáiste de $ 787,000,000,000 thar dhá bhliain - tá sé seo
Is é an pacáiste a ghnóthú is mó eacnamaíoch riamh rite - agus folaíonn sé laghduithe cánach. Mar sin,
Ba chóir gach duine a bheith ag féachaint méadú beag i do paycheck. Níl sé i cnapshuim,
tá sé scaipthe amach - gach paycheck bhfuil tú ag fáil ar ais airgead beag beagán nach raibh tú ag fáil
roimh. Mar sin, go s airgead a chur i ndaoine pócaí.
Táimid ag atógáil ár mbonneagar ar fad ar fud na tíre. Mar sin, Gobharnóir Richardson, tá a fhios agam
sé ar a chur i bunch iomlán de mholtaí chun atógáil bóithre agus droichid agus bonneagar.
(Applause.) Is é an Méara Albuquerque anseo, Tá a fhios agam go bhfuil s sé ag obair ar sé.
Is é an rud deas faoi thionscadail bhonneagair, tá sé ina dhá-fer - ní hamháin go ndéanann sé a chur chun
ag obair - daoine a bheith ag obair ceart anois, go háirithe a lán de folks a bhí leagtha amach ó
an tionscal foirgníochta, a bhí ina laige, ach cad é a dhéanamh freisin é a chruthaíonn sé
an creat le haghaidh fás fadtéarmach eacnamaíochta, mar má tá muid fuair idirthuras mais níos fearr,
má tá muid fuair ard-luas iarnróid, má táimid ag atógáil ár n-eangach leictreachais a fháil fuinneamh glan ó
na háiteanna a tháirgeann sé go dtí na háiteanna go sé de dhíth orthu, gach a ghiniúint fás eacnamaíoch
thuas agus thar an ghearrthéarma. Mar sin tá go eilimint eile é.
Cuid de an méid atá déanta againn san Acht Téarnaimh Is é a dhéanamh ach cinnte go bhfuil an damáiste eacnamaíochta
nach bhfuil níos measa. Mar sin, tá muid ar fáil stáit breise acmhainní do mhúinteoirí a choinneáil agus póilíní a choinneáil
oifigigh - (bualadh bos) - agus a dhéanamh cinnte go más rud é go bhfuil tú chailleann tú do phost, is féidir leat a choimeád
do chúram sláinte trí COBRA, a bhí, roimh leis an bille a bhí i ndáiríre go crua le haghaidh folks chuid is mó
chun deis a thabhairt mar bhí tú a íoc ar an iomlán costas do chúram sláinte gan fostóir
fóirdheontais, ach tá an rialtas a roghnaíodh anois suas Ceadaíonn an fhóirdheontais agus go bhfuil a lán níos mó
daoine a choinneáil ar chúram sláinte. Mar sin, tá muid ag déanamh a lán rudaí tríd an
Acht um Téarnaimh. Is é an rud eile againn ag iarraidh a dhéanamh ná a chobhsú an margadh tithíochta.
Agus mar sin againn cláir i bhfeidhm anois go Chuidigh refinancings mhéadú, na milliúin a dhéanamh
de na daoine nach raibh i dteideal a fháil ar a gcuid tithe athmhaoiniú, athmhaoiniú ag rátaí níos ísle.
Sin cosúil le gearrtha cánach. Sin mar airgead i daoine pócaí mar gheall ar do ráta míosúil
Beidh a bheith níos ísle. Agus más rud é nach bhfuil tú le déanaí athmhaoiniú, ba chóir duit a ghlacadh le breathnú ar cad
bainc atá anois ag tairiscint toisc rátaí úis go bhfuil siad imithe síos go suntasach agus na cláir
go atá againn a chur i bhfeidhm a chuidigh go spor ar roinnt de na refinancings.
Táimid ag iarraidh freisin chun stop a chur ar an ráta foreclosure. Anois, tá sé seo deacair a dhéanamh ar phraghsanna tithíochta mar gheall ar
go bhfuil siad imithe síos go dtí seo go bhfuil roinnt daoine, tá siad ach, ní ar an drochuair, ag dul a bheith in ann
fanacht ina theach - cheannaigh siad i bhfad ró- baile a tugadh a n-ioncam. Ach daoine atá
ar an imeall, cad atá déanta againn atá againn a dúirt do na bainc, dul i mbun caibidlíochta - beidh na bainc
a bheith níos saibhre agus beidh an tomhaltóir a bheith níos fearr amach má tá tú a sheachaint foreclosure, agus gach duine
Bíonn haircut. Tá an banc a chailleadh le beagán airgid
ar an méid a bhí ag súil leo ar an bpríomhshuim agus ar ús. Ar an láimh eile, an homeowner,
má dhéanann siad seo a chomhaontú leis an banc, tá siad fuair a chomhaontú go nuair a thosaíonn praghsanna
ag dul suas arís iad a thabhairt suas le beagán de cothromas a aisíoc leis an mbanc. Ach bíodh bealach,
gach duine is fearr as, lena n-áirítear an pobal, má fhanann daoine ina dtithe. (Applause.)
Mar sin, tá a bunch iomlán de na céimeanna go atá déanta againn ag cur, agus táimid ag tosú chun feabhsúcháin a fheiceáil
sa mhargadh tithíochta, tá muid ag tosú a fheiceáil feabhsúcháin beag i roinnt de na eile
réimsí sin. Ach caithfidh mé a insint duit, ba é seo a , mór mór, fadhb eacnamaíoch mór a bhí againn.
Tá sé seo cosúil le rud ar bith go atá feicthe againn ó an Spealadh Mór. Agus mar a dúirt mé, Nua-Mheicsiceo
Tá an t-ádh, i bpáirt mar gheall ar roinnt dea-riarachán ó rialtas Nua Mheicsiceo
- (Applause) - ach freisin mar gheall ar Nua-Mheicsiceo Ní raibh overbuilt ag an luas céanna, rinne sé
nach bhfuil cuid de na fadhbanna céanna le roinnt stáit eile.
Ach don tír ina hiomláine, thóg muid hit mór. Wall Street ach bhí gambling le
a lán daoine ar airgead agus go raibh siad ag cur rioscaí Ba chóir go riamh tá siad tógtha. Mar sin, tá muid
trillions le feiceáil dollar an rachmais a bhaint agus tá sé ag dul a chur roinnt ama a ghabháil
suas. Agus tá a lán daoine ag íoc fós as bhfuil a gcuid cártaí creidmheasa agus a lán daoine
ag iarraidh a fháil amach as faoi na fiacha a bhí carntha acu nuair a bhí uair níos fearr.
Agus mar sin táimid ag dul a bheith acu a shocrú cad mé ag iarraidh bonn nua le haghaidh fáis, i gcás ina
daoine atá níos lú ag brath ar fhiachas, tá siad ina gcónaí níos mó laistigh a n-acmhainní; go bhfuil gnóthaí ag gabháil
i níos mó cleachtais ghnó ciallmhar, tá siad infheistiú sa todhchaí agus go fadtéarmach
agus ní gearrthéarmacha brabúis; táimid ag díriú maidir le fuinneamh glan; tá muid ag athchóiriú ár sláinte
cúram an chórais; táimid dlús ár n-oideachas córas a thabhairt ar aird níos mó innealtóirí agus níos mó
eolaithe; agus na hathghairmoiliúna ár n-oibrithe sin a go atá againn fuair na hoibrithe is táirgiúla
ar fud an domhain. (Applause.) Sin an straitéis go bhfuil muid ag dul a bheith ag leanúint sna míonna atá
agus sna blianta atá le teacht. Gach ceart. Caithfidh sé a bheith - tá sé ina Guy an imirt.
Tá sé ina Guy an imirt. Lig dom dul suas anseo, mar gheall ar Níl mé ag iarraidh a bhraitheann - Níl mé ag folks ag iarraidh
suas anseo ag mothú a ndearnadh faillí orthu. Sin fear mbealach suas ann ceart sa chúinne, ar bhealach suas ann.
Féach ar an Guy. Tá sé ceart go seasta i os comhair dó. (Laughter.)
Q Go raibh maith agat, an tUasal Uachtarán. Agus tá mé ag iarraidh go díreach go - tá tú ag rá seo go léir iontach
rudaí agus tá sé i ndáiríre maith a chloisteáil seo, ach aon uair a rá leat go atá againn fuair a fháil ar
dlíthe a ritheadh nó an cúnamh do na daoine go ní mór dúinn, táimid chuckle faoi a bhfuil sé dul
trí Comhdhála. Bhuel, an féidir leat a bhriseadh na línte bipartisanship,
agus a fháil ar na dlíthe agus an chabhair seo nach mór dúinn le linn, na daoine? (Applause.)
UACHTARÁN: Bhuel, ar an gcéad - an chéad dul síos, I mo thuairimse, tá sé an-tábhachtach a thuiscint
go ó tháinig mé in oifig, a dúirt mé le mo chairde Poblachtach i gComhdháil, ba mhaith liom
a bheith ag obair in éineacht leat. Tá mé go raibh siad anonn go dtí an Teach Bán níos mó ná mar a bhí siad os a chionn sa
Teach Bán le linn an riarachán Bush. (Laughter.) Sin fíor. (Applause.) Tá
gcomhairle leo go forleathan. Anois, bhí ar dhá shaincheist mór roinnt
easaontuithe an-bhunúsach leis an Poblachtach Páirtí. Agus ní féidir liom amhras a n-sincerity - siad
ach a bhfuil dearcadh difriúil. Is é ceann ar an pacáiste spreagadh, ar an Acht um Téarnaimh. Tá
bhí daoine a dúirt nár cheart dúinn a bheith rialtas chaitheamh go bhfuil i bhfad, go háirithe nuair a bhíonn muid ag inheriting
easnamh $ 1300000000000 ó roimhe seo riaracháin agus tá muid caite cheana féin airgead
ar an gclár TARP agus shoring suas na bainc, et cetera - nár cheart dúinn é seo a dhéanamh. Tá
roinnt daoine a rinne an argóint sin. Anois, beidh mé ag insint duit go bhfuil gach Dhaonlathach tromchúiseach
agus eacnamaí Poblachtach, coimeádach agus liobrálacha gur labhair mé chun a chreidiúint go láidir go
is gá dúinn pacáiste a ghnóthú mar gheall ar an méid a bhí ag tarlú go raibh tomhaltóirí, bhí tharraing siad
ar ais. Ní raibh daoine ag siopadóireacht a oiread agus, mar gheall ar go raibh imní orthu faoi staid an gheilleagair,
agus go raibh gotten a gcuid fiach ró-ard. Gnólachtaí Bhí tarraingt ar ais.
Agus mar sin cad a bhí a bhí tú a thabhairt ar ghéarchéim an éileamh i gcás má pulls gach duine ar ais ag an am céanna
am, go bhfuil aon duine ag dul ag siopadóireacht. Má aon duine Tá dul ag siopadóireacht, ansin an bhean óg a bhfuil
a stóráil, nach bhfuil sí airgead. Féadfaidh sí a leagan as oibrí, rud a chiallaíonn go
oibrí ag caitheamh anois níos lú - rud a chiallaíonn nach mbíonn siad earraí grósaera a cheannach. Agus anois duine éigin
shuts eile ar siopa síos. Tosaíonn tú ag fáil i timthriall fí ina bhfuil gach duine ag tarraingt
ar ais go léir ag an am céanna. Sa imthoisc, an duine amháin - nó
Is é an t-eintiteas amháin is féidir a líonadh na bearna an rialtais. Agus mar sin tá sin an fáth éirigh linn an
Acht um Téarnaimh. Níl sé toisc nach táimid buartha faoi easnaimh; tá sé mar más rud é nach raibh muid
aon ní a dhéanamh, d'fhéadfadh an geilleagar a bheith i ndáiríre imithe isteach i tailspin.
Ach a dhéanamh go pointe ach a rá níl roinnt Poblachtánaigh a díreach Philosophically
bhí i gcoinne an smaoineamh seo a ghnóthú phacáiste. Caithfidh mé a rá nach raibh siad chomh buartha
nuair a bhí an riarachán roimhe seo ag rith suas agus dúbailt ar ár fiach náisiúnta, ach - (bualadh bos)
- Ach sin ráite, tar éis sin ráite, Tá sé go hiomlán dlisteanach - sin an chuid
ar a bhfuil ár n-daonlathas faoi, go n-aontaíonn le linn ar an.
Níor aontaigh siad freisin ar ár mbuiséad mar gheall ar nach gcreideann siad gur chóir dúinn, mar shampla,
athchóiriú ár gcóras cúraim sláinte ar bhealach a Áirítear níos mó daoine. Cheapann siad go bhfuil an
Is féidir le margadh saor in aisce fhadhb a réiteach. Anois, tá mé Creidim go láidir sa mhargadh saor in aisce, ach
I mo thuairimse, nuair a thagann sé chun cúram sláinte, ar an margadh saor in aisce thógann ach tú go dtí seo. Más rud é
Is é do leanbh tinn agus nach bhfuil tú ag sláinte árachais, i dtír seo saibhir, ba chóir dúinn
a bheith in ann a dhéanamh cinnte go bhfuil do leanbh faoi chúram le haghaidh. (Applause.)
Agus is dóigh liom i ndáiríre - I mo thuairimse, i ndáiríre go fadtéarmach beidh orainn airgead a chaitheamh níos lú nuair a dhéanann muid
sin. Toisc dtíortha eile ar nós an Fhrainc agus an tSeapáin agus ina óstach iomlán na tíortha eile,
Caitheann siad níos lú chéatadán den OTI a maidir le cúram sláinte ná a dhéanaimid. Caithimid níos mó in aghaidh
capita ná aon náisiún ar domhan, ach táimid fós Tá 45 milliún gan árachas, agus i gcásanna áirithe
againn bhí torthaí níos measa. Táimid agam níos airde rátaí básmhaireachta naíonán; tá muid fuair rátaí níos airde
de roinnt galar deadly. Ní sin a dhéanamh ciall.
Ach, arís, níl difríocht fealsúnachta. Ag rá go léir, an bille cárta creidmheasa,
nuair a rith sé sa Teach, fuair muid go hiarbhír 100 vóta Poblachtach. (Applause.) Ar ár leanaí
bille árachais sláinte, fuair muid roinnt Poblachtach vótaí. Mar sin, maith do na meáin chun díriú ar an áit
n-aontaíonn againn; nach bhfuil siad ag claonadh a bhíonn le díriú ar an réimsí ina bhfuil muid ag obair le chéile.
Agus is dóigh liom go beidh orainn a fheiceáil chomhaontú níos mó agus níos mó le himeacht ama mar a thosaíonn an Páirtí Poblachtach chun
a thuiscint go bhfuil na daoine Mheiriceá torthaí a theastaíonn ceart anois; nach bhfuil siad ag iarraidh bickering. (Applause.)
Agus nuair a realize siad go, beidh siad go mbeadh oscailte, lámh sínte amach as dom. (Applause.)
Gach ceart? Maith go leor. Guys, is fuath liom é seo a dhéanamh, ach fuair mé ach uair amháin ceist. Amháin
cheist níos mó. Tá sé fuair a bheith ar bhean óg. Gach na guys, suí síos. Cén fáth a bhfuil gach duine atá dírithe
ag an bhean óg? Gach ceart, dul ar aghaidh. Gach duine Bhí abhcóideacht ar do shon.
Q Go raibh míle maith agat an méid sin. Go raibh maith agat, Uachtarán Obama. Tá mé ag obair le haghaidh Congressman Ben Luján.
Tá na teorainneacha ar thuilleamh do dhaoine ar Shóisialta Míchumais Slándáil iad chomh híseal sin go spreagann sé
daoine ó bheith ag obair. Chun iad siúd atá ag súil a bheith féin-tacaíochta agus a fháil le Slándáil Shóisialta amach
míchumas, nós mé féin, ba mhaith leat a mheas ardú ar an teorainn tuilleamh?
AN UACHTARÁIN: Tá a fhios agat, I mo thuairimse, tá sé rud éigin gur cheart dúinn féachaint ar go cúramach. Táimid agam
grúpa iontach comhairleach a bhaineann le daoine faoi mhíchumas agus conas a leathnú muid deis,
agus a ligean ar scrúdú a dhéanamh ar cad is féidir linn a dhéanamh. Anois, beidh mé ag insint duit go Slándála Sóisialta
míchumas imithe suas go suntasach le linn seo a sheachaint. D'fhéadfadh roinnt de tú ag léamh
le cúpla lá anuas go Slándála Sóisialta - Is é an Slándála Sóisialta iontaobhais ciste níos measa
amach anois mar gheall ar an cúlú ná mar a bhí sé. Bhí muid cheana féin ag roinnt ceisteanna a bhfuil Sóisialta
Slándáil, agus mar sin táimid ag dul a bheith le déanamh roinnt leasuithe suntasacha ar Slándála Sóisialta.
Mar sin, i bprionsabal, is é an freagra, ba mhaith liom a ardú na teorainneacha ioncaim do dhaoine a spreagadh
a bheith níos féin-leor. I gcleachtas, costais sé airgead ar an ceann tosaigh, cé go
fadtéarmach d'fhéadfadh sé a airgead a shábháil. Agus cad mhaith liom buíochas a dhéanamh ná scrúdú a dhéanamh ar seo sa leithne
gcomhthéacs Slándála Sóisialta athchóiriú agus Medicare / Medicaid athchóiriú.
Cad ba mhaith liom a dhéanamh ná a aistriú díreach in aice leis - pivot a bhaint de do cheist chun labhairt faoin gceist seo
fiach agus easnaimh amháin níos mó ama. Le linn a sheachaint ar an déine, tá sé tábhachtach,
mar a mhínigh mé, le haghaidh an rialtas chun dlús a chur i agus líon isteach an poll ar an éileamh a cruthaíodh
ag tomhaltóirí agus ag gnólachtaí, a fháil ar an geilleagar tús-thosaigh.
Ach an t-easnamh fadtéarmach agus fiach go carntha atá neamh-inbhuanaithe. Ní féidir linn
a choimeád ar díreach ar iasacht ón tSín, nó ar iasacht ó thíortha eile - (bualadh bos) - mar gheall ar
Is cuid de, ní mór dúinn a íoc as - ní mór dúinn ús a íoc ar an bhfiach. Agus Ciallaíonn sé sin go
go bhfuil muid ag mhorgáistiú ár bpáistí amach anseo le fiach níos mó agus níos mó, ach cad tá fíor freisin
go bhfuil ag pointe éigin mbíonn siad ag dul díreach tar éis a a fháil tuirseach a cheannach ár gcuid fiach. Agus nuair a bhfuil
a tharlaíonn, beidh orainn i ndáiríre suim a ardú rátaí a bheith in ann a fháil ar iasacht, agus a chuirfidh
ardú ar rátaí úis do gach duine - ar do iasachtaí gluaisteán, ar do mhorgáiste, ar - mar sin beidh sé
tionchar a mhaolaíonn ar an ngeilleagar. Mar sin táimid ag dul a bheith chun déileáil lenár fadtéarmach
bheith ag obair le Comhdháil a fhorghníomhú teidlíocht tromchúiseach athchóiriú a chaomhnaíonn a líon sábháilteachta le haghaidh ár
seniors, do dhaoine faoi mhíchumas, ach freisin cuireann sé ar bhonn, níos daingne cobhsaí mar sin
go bhfuil daoine ar scor ag dul a bheith a dhaingniú ní hamháin don ghlúin seo, ach freisin
don chéad ghlúin eile. Agus tá go dul a bheith ag obair go crua. (Applause.)
Tá sé seo ag dul chun a cheangal ar roinnt roghanna crua a dhéanamh, ach tá mé ag dul go mór tacú leis an Mheiriceá
daoine a fháil go déanta. Sin cuid de a Is é an riarachán faoi: Déanaimis a dhéanamh ar an
roghanna diana anois, ionas go tá muid fuair níos fearr amach anseo le haghaidh Mheiriceá.
Go raibh maith agat le gach duine. Dia leat.