Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. Carney: tráthnóna Good, gach duine. Go raibh míle maith tú ag teacht go dtí an Teach Bán le haghaidh do
mionteagasc laethúil. Ba mhaith liom fáilte a chur roimh - ní mór dúinn grúpa de iriseoirí Haitian ar cuairt anseo.
Ba mhaith liom fáilte a chur romhat chuig an mionteagasc Teach Bán seomra.
Tá mé cúpla rudaí ba mhaith liom a léamh amach chugat roimh liom ceisteanna a chur. An chéad,
Bhí mé ag iarraidh go raibh maith agat a lua leis an Inacmhainne Cúram Acht, ní mór do chuideachtaí árachais a chaitheamh ag
ar a laghad 80 faoin gcéad de do phréimh dollar ar cúraim sláinte agus ní lasnairde, bónais feidhmiúcháin
agus fógraíocht. Má theipeann cuideachtaí árachais chun freastal ar an caighdeán sin, mar atá a fhios agat, caithfidh siad
sholáthar lacáiste a tomhaltóirí. Soláthar den Acht um Chúram Inacmhainne.
Inniu, d'eisigh an Fondúireacht Teaghlaigh Kaiser tuarascáil nua, a fuarthas amach go raibh maith agat leis an
Dlí an Uachtaráin cúram sláinte, 15,800,000 Beidh Meiriceánaigh a fháil $ 1300000000 i lacáistí
- Ar lacáiste meán de $ 127 in aghaidh na enrollee sa mhargadh aonair. Is é an lae inniu nuacht
eile fós comhartha Cúram conas an Inacmhainne Acht cheana féin a neartú an cúram sláinte
córas chun na milliúin Meiriceánaigh.
Ar ábhar an dara, bhí mé díreach tar éis a ligean duit Tá a fhios sin mar chuid dá faisnéisithe go rialta
ar homeland slándála agus counterterrorism, Bhuail an tUachtarán inniu le baill de chuid
fhoireann slándála náisiúnta chun athbhreithniú a dhéanamh ar an mbagairt pictiúr mar ceann muid isteach an comóradh de
an takedown bin Laden.
Ag an am seo, ní mór dúinn aon eolas inchreidte go eagraíochtaí sceimhlitheoireachta, lena n-áirítear al
Qaeda, tá plotting ionsaithe i Stáit Aontaithe chun comóradh de bin Laden ar
bháis. Mar sin féin, asal go chleamhnaithe AQ ar agus fanacht allies hintinn ar ionsaithe a sheoladh
i dtír dhúchais, b'fhéidir go dhíoghail an bháis de bin Laden, ach ní gá go ceangailte
chomóradh.
An tUachtarán buíochas a fhoireann agus d'ordaigh dóibh chun leanúint ar aghaidh ag glacadh gach beart is gá
a chosaint ar na daoine Mheiriceá.
Leis sin, beidh mé a ghlacadh do chuid ceisteanna. Ben.
Go raibh maith agat Q, Jay. Ceisteanna Lánúin. Gcéad dul síos, ar na Seirbhíse Sicréidí. Tá siad ag fiosrú anois
eile eachtra líomhnaithe gníomhairí a bhaineann le agus prostitutes. Níl amháin i El Salvador
le linn an Uachtaráin turas. Tá a fhios agam duit ceisteanna faoi imscrúduithe siar orthu,
ach tá mé ag wondering más rud é go díreach an Uachtaráin Tá cinnte riamh ag Stiúrthóir Sullivan
scoite amach go raibh an méid a tharla sa Cholóim. Nó tá tuiscint anseo go
d'fhéadfadh sé go raibh teagmhais eile?
MR. Carney: Mar is eol duit, bhí an tUachtarán eolas ag an Stiúrthóir Sullivan. Ní dóigh liom go bhfuil
a readout phointe-by-phointe chun tú ar an gcruinniú sin. Bhí eolas aige ar an imscrúdú sonrach
isteach ar an eachtra sa Cholóim.
An imscrúdú sin ag leanúint ar aghaidh. Cé, mar atá a fhios agat, tá gníomh déanta maidir le
le roinnt daoine aonair. Ní dóigh liom go bhfuil rud ar bith níos mó le haghaidh tú ar sin. Ba mhaith liom tagairt a
a thabhairt duit, a bhaineann sé leis na tuarascálacha sin atá luaite agat ach, ar an Seirbhís Sicréideach.
Agam nach bhfuil ach an bhfuil aon rud ar do shon ar gur ó anseo.
Q An bhfuil d'ordaigh an Uachtarán ar bhealach ar bith ar an Pentagon ina imscrúdú a bheith go hiomlán
atá le teacht? Iarr mé mar gheall ar an Seanadóir McCain Dúirt an lá atá inniu ann is cosúil go bhfuil an Seirbhís Sicréideach le
a bheith le teacht ina athbhreithniú. Ach mar a bhaineann sé do na comhaltaí míleata, a dúirt sé an Pentagon
Tá stonewalled go hiomlán.
MR. Carney: Bhuel, ba mhaith liom tú a tharchur chuig an Defense Roinn. Níl mé - Tá mé ar an eolas faoi
de na tuarascálacha ar an méid a dúirt an Seanadóir McCain, ach tá mé nach mise Is léir an eolas maidir leis an mionteagasc
a fuair siad.
An Uachtaráin seasamh, mar a mhínigh sé sé nuair a bhí sé ag cur ceisteanna sa Cholóim,
Is é go gcreideann sé go bhfuil gach Meiriceánach a ag taisteal thar lear, a ionadaíonn do na Stáit Aontaithe,
Ba chóir iad féin a iompar féin nó í féin, i gcomhréir leis na caighdeáin is airde ionracais agus
dínit. Agus sílim go bhfuil feidhm le hionadaithe ó gach brainsí éagsúla an rialtais
agus gníomhaireachtaí laistigh den chóras riaracháin.
Q Maith go leor. Ceist amháin eile ar an mac léinn iasachtaí. Tá tú Labhair faoi cheist seo conas a
Ba chóir nach páirtíneach, ach tá sé. Boehner dúirt - Dúirt Cainteoir Boehner tá an tUachtarán
chas seo isteach i gceann polaitiúil, ní hamháin ag brú ar son a chuid smaoineamh ach ag taisteal,
ag dul go dtí campais. Agus bhí ar cheann de chuid Sleachta - Bhí lá atá inniu ann ó Cainteoir Boehner, "seo
Is é an post is mó sa domhan, agus Tá mé ag riamh le feiceáil a dhéanamh Uachtarán beag é sin. "
Tá mé ag wondering má tá aon imoibriú le go, agus cibé acu, níos leithne, a cheapann tú
táimid saghas eile i gceann de na íseal pointí sa bhaile seo.
MR. Carney: Bhuel, breathnú, tuigim go Cainteoir Boehner agus Poblachtánaigh ar Capitol
Cnoc iad gnóthach tacaíocht agus a líonadh, ag iarraidh a mhíniú conas is féidir leo tacú - conas
anois tacú le socrú an ús iasachta do mhic léinn fhadhb ráta, nuair a vótáil siad go léir i bhfabhar
de bhuiséad Poblachtach, an buiséad Ryan - a n- doiciméad a rialaíonn - a bhí go follasach
Ba mhaith eile le linn gníomhaíochta agus tá cead iasachtaí ráta úis ar - iasachtaí a Stafford
dúbailte. Mar sin, ní féidir leo a bheith an dá thrá.
Tá áthas orainn go hiomlán go - mar gheall ar Tá an tUachtarán a ardaíodh an cheist seo, toisc go
sé ar thóg sé amach ar an tír, mar gheall ar Labhair sé ar fáil do mhic léinn agus do dhaoine eile ar fud na
na tíre mar gheall ar an ngá atá lena chinntiú go ní a dhéanamh ar na rátaí úis dúbailte, Poblachtánaigh
ag rá anois go n-aontaíonn siad. Bhuel, tá go maith.
Agus tá a fhios agam go bhfuil roinnt moladh sin, go maith, cé acu a vótáil do na Poblachta
buiséad a rinne sé deimhin, bhí bheith más rud é - Dá mbeadh sé a bheith ina dlí, go bhfuil na mac léinn
bheadh rátaí úis iasachta - iasachta do mhic léinn Ba mhaith rátaí dúbailte, bhí siad ag dul a shocrú
é; go raibh i gcónaí a bplean. Siad ach ní raibh duine ar bith a insint. Bhí sé ina rún. Agus
b'fhéidir go raibh siad ag dul díreach tar éis a fhógairt go - Earrach sé ar na daoine Mheiriceá éigin
déanach i mí an Mheithimh. Bhuel, tá a fhios agam aon cheann de gcreideann tú go.
Agus go deimhin, bhí vóta i gcoiste ar an gceist seo, le linn an phlé níos mó ná
an buiséad Poblachtach, i gcás ina Democrat ar an coiste ar fáil le leasú a bheadh
Tá socraithe an fhadhb seo, chinntigh go raibh an rátaí úis níos ísle ar aghaidh níos faide ná Iúil
1. Poblachtánaigh vótáil d'aon toil i gcoinne go.
Mar sin a fhios againn cad a bhí a seasamh. Tá muid sásta athraigh siad é. Agus d'athraigh siad é,
i gcuid mhór, mar gheall ar ghlac an tUachtarán a argóint amach don tír agus bhraith siad
go brú. Tuiscint a fháil ar na daoine Mheiriceá - Agus ar bhealach, buille faoi thuairim mé nach bhfuil an Cainteoir
- Is é sin oideachas gné riachtanach an gheilleagair Mheiriceá. Déanamh cinnte go
a fháil ar ár páistí é oideachas ardchaighdeáin elemental ní hamháin chun a dtodhchaí aonair, ach go
todhchaí an eacnamaíocht Mheiriceá. Sin cén fáth go bhfuil sé chomh tábhachtach sin. Sin an fáth ar an
Uachtarán é amuigh ansin ag brú ar an gceist seo, agus é sin an fáth go bhfuil sé sásta a fheiceáil Poblachtánaigh
anois - beagán Johnny-teacht-le déanaí - tacú le an seasamh sin atá sé tógtha.
Tá.
Q bhí mé a leanúint sa vein céanna. Amháin de na rudaí eile a dúirt Cainteoir Boehner
Bhí lá atá inniu ann a thaispeánann an díospóid a bhaineann le mac léinn iasachtaí mar troid falsa, mar rud go bhfuil an
Uachtarán amplified ag dul amach ar an tír a labhairt mar gheall air. Ach atá tú díreach
Dúirt a cheapann tú ag dul amach ar an tír, go ba chúis iarbhír an t-athrú
go raibh - go raibh mian leat.
MR. Carney: Tá.
Q wondering Díreach dá dtiocfadh leat a phlé - go bhfuil ann nach bhfuil chomh maith le cumha i ngleic go díreach
le Comhdháil na gCeardchumann, cruinnithe a bheith anseo, ag an tUachtarán téigh go dtí Capitol Hill in ionad
go Carolina Thuaidh nó -
MR. Carney: Bhuel, sílim againn le feiceáil - agus chonaic muid air sa díospóireacht phárolla cánach a eisiúint gearrtha
go thoradh Poblachtánaigh a dhéanamh ar deireadh thiar an rud ceart agus a dhéanamh cinnte go bhfuil na milliúin
Ní raibh na Meiriceánaigh - Meiriceánaigh dícheallach nach raibh a gcuid cánach a théann suas i mbliana - go
nuair a bhíonn an pobal Mheiriceá smaoineamh taobh thiar de, go Comhdháil freagra a thabhairt, ar a laghad ar roinnt ócáidí.
Agus is é sin tá súil againn an cás anseo.
Anois, nach bhfuil muid ann go fóill. Níl léir iarracht leanúint ar aghaidh ag politicize seo,
chun iarracht a dhéanamh refight cathanna idé-eolaíochta d'aois agus - seachas ag aithint go díreach
is é seo an rud ceart a dhéanamh agus ag obair le chéile chun a fháil déanta air.
Arís, ba mhaith liom dul ar ais ar an bhfíric go - An moladh go bhfuil an mhonaraithe
cath Tá belied ag an tacaíocht thar na go bhfuil Poblachtánaigh evinced don Ryan / Poblachtach
bhuiséid, a úsáideann an t-airgead a bheadh a fuarthas le dúbailt na rátaí úis mar
chuid dá n - mar chuid de conas a chuireann siad ar fáil laghduithe cánach chun an saibhir agus caiteachas a laghdú
tríd is tríd. Mar sin, ceachtar - ní féidir leat a bheith é dá bealaí. Ní féidir leat a rá i Meiriceá, ag éirí an choibhéis
an ailse céim 3 de sóisialachas mar gheall ar Tá an rialtas cónaidhme cur isteach i ngach
cineál na rudaí nach bhfuil aon ghnó cur isteach i - Congressman, Poblachtach, ó Missouri,
tagairt don pholasaí seo agus an Uachtaráin seasamh ar an ngá atá le Comhdháil a ghlacadh
gníomh chun a chinntiú na rátaí fanacht íseal - agus ansin a rá go raibh tú ar sé go léir chomh maith. Tá sé díreach
Ní inchreidte.
Lig dom bogadh thart. Jessica.
Q an vóta coiste bhfuil tú ag tagairt do, bheadh ach a bheith soiléir, a cheadaítear le pá-don
bheith - bheadh an Páirtí Daonlathach 'togra íoc as seo trí bealaí éalaithe a dhúnadh corparáideach
ar scairdeanna, fóirdheontais ola do chuideachtaí ola. Mar sin, nuair a labhairt leat faoi troid idé-eolaíochta d'aois
troideanna, dealraíonn sé an cath fíor go bhfuil anseo thar conas a íoc as seo. Poblachtánaigh i gcoinne
an Páirtí Daonlathach 'togra. Cén fáth go bhfuil an Bán Teach agóid i gcoinne an Poblachtánaigh 'togra?
MR. Carney: Let a bheith soiléir: An comhrac fíor anseo - tá idirbheartaíocht chóir go
agus beidh súil againn ann chun cinneadh a dhéanamh cé chun íoc as seo ar bhealach cuiditheach go
Is féidir le gach duine teacht ar chomhaontú. Ach do mheasúnú - Bheadh an mbonn de do cheist a bheith fíor
má Poblachtánaigh a bhí molta roimhe seo - má raibh aon fhianaise ar aon tionscnamh ag
Poblachtánaigh a ísliú na leas - coinnigh na rátaí úis íseal.
Q atá siad a dúirt gur féidir leo pleanáil dul i mbun caibidlíochta ar seo agus -
MR. Carney: Dúirt siad gur tar éis an tUachtarán a rinneadh i gceist de. Níl sé i Ryan / Poblachtach
bhuiséad. Bhí coiste vóta ina bhfuil siad dhiúltaigh an iarracht a chinntiú go bhfuil na leas
rátaí fhan íseal.
Q Níl sé freisin ar an Uachtaráin bhuiséad tar éis an bhliain seo chugainn. Mar sin, leathnaíonn sé ach sé
MR. Carney: Féach, go bhfuil an ceart, rinne sé é ar feadh bliana, agus ar ndóigh ba mhaith linn measúnú a dhéanamh ar
arís i mbliana. Tá sé as láthair ón rialaíonn doiciméad an Pháirtí Poblachtach
go vótáil gach Poblachtach sa Teach le haghaidh, go gach ceannaire sa Pháirtí Poblachtach
Tacaíonn. Mar sin, ní féidir leat a rá ansin go raibh tú i gcónaí chun é.
Dara, ar an pá-fors, tacaíocht a thabhairt dúinn an Seanad Togra Dhaonlathach mar cheann eile. Tá
Tá roghanna eile a íoc ina leith; tá go leor acu ar fáil sa
Togra ar bhuiséad an Uachtaráin. Tá muid sásta dul i mbun caibidlíochta seo. Níl sé - an rud is
Léigh mé ag barr an eolais mar gheall ar an billiúin dollar de choigiltis na Meiriceánach
daoine a fuair cheana féin mar gheall ar aon fhoráil san Acht um Chúram Inacmhainne, agus
fós ag iarraidh Poblachtánaigh a bhealach - mar gheall ar atá siad caillte seo cath ar an ngá atá le
chinntiú nach mbíonn mic léinn a leas Ba mhaith le cineál messy an - rátaí dúbailte
uisce - fuath na huiscí anseo trí seo maidir le cúram sláinte, a bhfuil pá-do tharraing
amach as an Acht um Chúram Inacmhainne.
Againn atá le feiceáil seo roimhe seo. Faire againn seo scannán le linn na díospóireachta gearrtha phárolla cánach. Tá sé
nár chríochnaigh go maith dóibh, agus sin mar gheall ar na daoine Mheiriceá tacaíocht a thabhairt thar a
an gníomh seo. Siad tacaíocht a thabhairt thar a bheith ar an íoc-fors go bhfuil muid a mholadh. Agus is gá iad a
díreach - más mian leo a troid faoi - breathnú, tá a fhios againn cad é an seasamh Poblachtach ar
Acht um Chúram Inacmhainne. Tá siad ag iarraidh a aisghairm sé. Tá siad aon rogha eile ann, ach ba mhaith leo
le -
Q Is é seo an t-airgead go leor níos lú ná an phárolla cáin a ghearradh díospóireacht.
MR. Carney: Ach a shealbhú ar, ba mhaith leo a aisghairm sé. Tuigimid go. Beidh siad a mhaíomh go raibh
san fheachtas seo. Beidh siad a mhaíomh go raibh árachas Beidh comhlachtaí arís bheith in ann a dheachtú
do thomhaltóirí na rialacha an bhóthair i dtéarmaí a n-árachas, a n-clúdach cúraim sláinte.
Beidh siad a mhaíomh go raibh na sochair a mé díreach tar éis Ba chóir Labhair faoi ag barr an mionteagasc
ní a thabhairt do na daoine Mheiriceá, agus go Is breá. Agus lig an toghcháin a chinneadh.
A ligean ar a réiteach leis an mac léinn fhadhb ráta iasachta anois agus díriú ar a íoc-fors a dhéanamh atá réasúnta
agus inghlactha.
Q Dúirt an tUachtarán go bhfuil na Poblachtánaigh Ní bheadh a ligean cinnte rátaí iasachta do mhic léinn
dúbailte thar oíche má cúram siad i ndáiríre faoi an gceist seo. An dtugann an tUachtarán creidim Poblachtánaigh
i ndáiríre nach bhfuil faoi chúram an gceist seo?
MR. Carney: I mo thuairimse, chonaic muid an lá eile i ráiteas ag an urlabhraí an Tí
Poblachtánaigh - an Cainteoir House, na Poblachta cheannaire ar an Teach, nuair a mhol sé go
an tUachtarán a bhí ag caint faoin gceist seo a sheachaint ag caint faoi ar an ngeilleagar, a sheachaint
eacnamaíoch a thaifead. Agus sílim go neamhbheartaithe Léirigh thaobh faoi gheilleagar cad é an
Tá seastáin sin i gcodarsnacht lom le cad é an Is é dearcadh an Uachtaráin.
Oideachas riachtanach chun ár n-eacnamaíocht. Tá sé riachtanach chun ár bhfás eacnamaíoch sa todhchaí. An
Ní hamháin geilleagar na rátaí cánach a an daoine saibhre, bainisteoirí ciste fál,
íoc comhpháirtithe gnólacht dlí agus corparáidí móra. Tá sé folks meán amach ann atá ag iarraidh
deacair a dhéanamh ina gcónaí, daoine atá ag iarraidh a fháil ar oideachas ionas gur féidir leo gnó a thosú,
a bheith nó múinteoir nó a bheith ina innealtóir. Sin dearbhú foirfe gan chuimhneamh ar an difríocht,
I mo thuairimse, i bpeirspictíocht atá againn faoi seo.
Mar sin, tá, tá oideachas riachtanach. A chinntiú nach bhfuil na páistí go bhfuil a leas
rátaí dúbailt ar a n-iasachtaí atá riachtanach, agus is é an tUachtarán a choinneáil ag dul ag brú
sé.
Lámha an oiread sin. Amy.
An féidir leat Q freagra a thabhairt ar na líomhaintí - a lán de na Poblachtánaigh ag rá go bhfuil tú guys
atá ag eitilt ar fud na tíre ar cháiníocóir dollar. An féidir leat freagra a thabhairt ar sin?
MR. Carney: Beidh mé freagra a thabhairt go bhfuil alacrity. Beidh mé faoi deara cúpla rudaí. Amháin, mar go léir
de na ceisteanna seo go dtí seo i mionteagasc a chruthú, muid ag caint faoi shaincheist polasaí nach mór
a ghníomhaigh ag Comhdháil. An tUachtarán Tacaíonn, agus Comhdháil gá le gníomhú ar sé.
Mar gheall ar na hiarrachtaí ag an Uachtarán chun dul amach sa tír chun labhairt faoi seo,
chun feasacht a ardú faoin spriocdháta seo looming agus an poitéinseal le haghaidh íocaíochtaí go mic léinn
a dhéanamh chun dul suas, tá an gotten a lán ar aird. Agus Comhdháil, táthar ag súil a bheidh,
gníomhú mar gheall ar sin.
Mar sin, Sílim go bhfuil sé soiléir go eminently an Uachtarán bhí amach ag caint faoi shaincheist polasaí.
Is é seo an ghnó oifigiúil. Agus rinne sé é go héifeachtach. Tá sé freisin, dom, ironic go na hargóintí
faoi seo atá ag teacht ó dhaoine a bhfuil a fhios go dúthrachtach ar fad táimid ag leanúint leis na rialacha i
théarmaí an delineations idir feachtas taistil agus taisteal oifigiúil, díreach mar ár réamhtheachtaí
Rinne.
Agus ba mhaith liom a thabhairt faoi deara go bhfuil an Cainteoir ar an Teach, amháin léirmheastóir den sórt sin, mhol an tUachtarán an turas
Bush chun Ohio i 2004, chun labhairt faoi oideachas, mar go hiomlán ar an rud ceart a dhéanamh. Mar sin mé
a thuiscint go níl mar iarracht chun politicize seo, mar iarracht a cheilt ar an bhfíric go bhfuil siad
Tá fadhb polasaí ar a lámha. Ach ár n-ús, an Uachtaráin úis,
Tá a chinntiú go bhfuil an t-ábhar a glacadh de chúram de thar ceann an mhic léinn an choláiste Mheiriceá.
Sea, a dhuine uasail, i comhionannas vótaí dearg.
Q Mar sin, ach chun é seo a shoiléiriú, nuair Cainteoir Boehner a deir go bhfuil an tUachtarán i mbun feachtais ar
an gceist seo agus nuair a deir sé go bhfuil an tUachtarán Ba chóir a íoc ar ais an Chisteáin ar an gceist seo,
cad é an freagra as an Uachtaráin fhoireann nó ón Teach Bán?
MR. Carney: Bhuel, tá mo fhreagra cad mé díreach tar éis Thug. Leanann muid na rialacha ag an leabhar. Táimid
- Díreach na rialacha céanna atá - cé go bhfuil bhí roinnt athruithe a bhí scríofa
nach bhfuil faoi go bhféadfaí tú a mhaíomh fiú buntáiste a chur chugainn, ach an - lean muid ar na rialacha. Agus
go raibh sé na rialacha céanna a bhí i bhfeidhm nuair a Uachtarán George W. Bush bhí i mbun oifige agus
reáchtáil do reelection i 2004, na rialacha céanna a bhí i bhfeidhm nuair a tUachtarán Clinton
bhí ag rith le haghaidh reelection i 1996.
Is é rud simplí - mar a bhfuil Poblachtánaigh admháil nuair atá raibh Poblachtach
TUachtarán i seilbh oifige - go nuair a bhíonn tú Uachtarán, tá tú Uachtarán 24 uair sa lá, seacht lá
in aghaidh na seachtaine. Ní gá duit a fhágáil ar an oifig taobh thiar de. Agus nuair a ghlacann tú - nuair a dhéanann tú feachtas
taistil, a bhfuil an tUachtarán agus beidh sé, tá tú ag taisteal ar ndóigh ar Air Force
Amháin, agus go mbeadh ort slándála agus cumarsáide riachtanais a thagann leis an oifig, agus
riachtanais foirne a thagann leis an oifig. Ní féidir leat - sin an fíor-riachtanach, elemental
chuid de.
Ach tá na rialacha a leanann muid na cinn a lean ár réamhtheachtaithe. Agus ag dul
ar ais go dtí an turas seo, I mo thuairimse, mar seo a phlé Léiríonn an-soiléir, bhí an tUachtarán ag argóint
thar ceann an polasaí go gcreideann sé go bhfuil riachtanach. Bhí sé ag iarraidh ar Chomhdháil, agus
leanfaidh sé ar aghaidh chun glaoch ar Chomhdháil chun gníomhú, a shocrú fadhb más rud é nach mbeidh socraithe diúltach
difear do na milliúin de mhic léinn ar fud na tíre. Agus beidh sé ar aghaidh é sin a dhéanamh mar chuid den
a phost. Tá sé mar chuid thábhachtach de a phost.
Jake.
Q Tar éis suas ar cheist Ben ar mar gheall ar an eachtra líomhnaithe le gníomhairí Seirbhíse Sicréidí
i El Salvador a bhí, an tUachtarán ar an eolas go bhí líomhaintí mar seo roimh an
nuacht tuairisc ar maidin?
MR. Carney: Ní dóigh liom é. Amhras liom é. Níl a fhios agam go raibh aon duine againn ar an eolas faoi
sé go dtí muid léamh tuairiscí nuachtáin.
Q buille faoi thuairim mé mo cheist is é sin, má tá muid ag foghlaim faoi seo ó na meáin, an eachtra seo líomhnaithe,
ní féidir go bhfuil na Seirbhíse Sicréidí nach bhfuil ag déanamh iarbhír a imscrúdú críochnúil
ar theagmhais roimhe seo chomh maith?
MR. Carney: Ba mhaith liom tú a tharchur chuig an Rúnda Seirbhíse maidir le ceisteanna maidir lena n-imscrúdú.
Táimid tar éis a dúirt gur nuair a imscrúdú Is é iomlán, d'fhéadfadh siad a bheith rudaí a rá faoi
ceisteanna a bhaineann le cultúr iomlán nó le saincheisteanna leis an tSeirbhís, má tá aon, a leathnú
thar an eachtra seo go háirithe i Colombia. Ach is cinnte de thuras na huaire, táimid
Ní dul chun trácht a dhéanamh ar thuairiscí unconfirmed sin le feiceáil sa nuachtán faoi féideartha
eachtraí eile. Sílim go bhfuil an Seirbhís Sicréideach Tá láimhseáil seo agus go bhfuil an áit ba chóir duit
ordú do chuid ceisteanna.
Q Ach tá siad? Atá á lorg siad isteach eile tuarascálacha féidir?
MR. Carney: Bhuel, sílim ba chóir duit iad a iarraidh cad ceisteanna díreacha -
Q Ach againn. Agus an chéad ráiteas an Rúnda na Seirbhíse thug ar maidin bhí rud éigin
feadh na línte tuarascálacha unconfirmed, Feicfidh muid breathnú isteach rud ar bith inchreidte. Bhuel, buille faoi thuairim mé
Tá an cheist, an bhfuil sé suas go dtí na meáin a imscrúdú a dhéanamh ar cad a d'fhéadfadh an Seirbhís Sicréideach
Tá a rinneadh, nó a bhfuil an Seirbhís Sicréideach ag cur i gceannas ar sin?
MR. Carney: Bhuel, arís, ba mhaith liom tagairt agat leis an méid a dúirt an Seirbhís Sicréideach. Ní féidir liom
bhfuil rud ar bith níos mó le haghaidh tú ar sé.
Q Gach ceart, ach amháin cheist eile. D'fhéadfadh tú trácht a dhéanamh ar chor ar bith ar an Roinn Labor
rialú a cheangal ar 90 uair an chloig d'oiliúint maidir le sábháilteacht, do leanaí d'fhéadfadh a bheith ag obair ar fheirmeacha?
Tá sé seo offended roinnt daoine i bpobail tuaithe. Agus mé ag wondering, cén fáth go raibh an riarachán
gur mhaith leat go raibh an riail seo riachtanach? Cad é an réasúnaíocht taobh thiar de? Agus cé mhéad a bhí
pobail tuaithe i gcomhairle leis sula raibh sé eisiúint?
MR. Carney: Jake, níl mé eolach ar sé. Beidh mé a ghlacadh ar an gceist. Go raibh maith agat.
Q Conas an Uachtarán ag dul a bheith cinnte nach é seo an patrún iompair ag
na Seirbhíse Rúnda?
MR. Carney: Norah, beidh mé do cheist a fhreagairt mar mé daoine eile a bheith acu, a bhfuil an Seirbhís Sicréideach
ag gabháil go fóill in imscrúdú. An saincheisteanna a d'fhéadfadh nó nach féidir a eascróidh thar
Is iad na saintréithe atá ag an gcás seo Sílim cinn gur chóir duit, má tá ceisteanna agat faoi
Ba chóir dó, a dhíriú chuig an Seirbhís Sicréideach.
Cé go bhfuil an imscrúdú leanúnach, táimid Ní dul chun trácht a dhéanamh níos leithne. Agus tá muid
cinnte nach bhfuil dul chun trácht a dhéanamh ar ráflaí nó tuairimíocht gur dealraitheach sna meáin faoi
ceachtar an eachtra seo nó teagmhais féideartha eile.
Ar mhaith Q an tUachtarán buíochas a dhéanamh cinnte go bhfuil nach bhfuil sé patrún iompair?
MR. Carney: An tUachtarán in iúl go soiléir go Creideann sé gur siúd le linn a bhíonn ag obair le haghaidh
an rialtas SAM, cibé acu ar an Bán Teach nó i ghníomhaireacht de chuid an riarachán,
nó do Chomhdháil nó i míleata, nuair a taisteal thar lear ar thurais oifigiúil táimid ionadaíonn
Ba chóir an mhuintir na tíre seo agus muid ag déanamh mar sin ag déanamh féin i cuí
bhealach.
Q Nuair a bheidh an ceannaire Dhaonlathach, Harry Reid, Iarradh air inniu, an raibh an
Ba chóir patrún iompair agus cad a dhéanamh, a fhreagairt a bhí ar cíos níos mó ban. An bhfuil an
Uachtarán Creidim go bhfuil an freagra?
MR. Carney: Arís, dar liom seo a théann chuig cheist níos leithne faoi nádúr na gníomhaireachta,
cultúr na gníomhaireachta. I mo thuairimse, do anois, mar sin féin, na ceisteanna a dhíriú is fearr ar an
gníomhaireacht féin.
Q Agus ansin, ar deireadh, Rúnaí Napolitano ar Chnoc dúirt inné gur thar an am atá thart
dhá bhliain go leith, an Oifig Seirbhíse Sicréidí nach bhfuil na Freagrachta Gairmiúla a fuarthas
aon ghearán den sórt sin i dtaobh éagóra. An bhfuil go Ní leor, tar éis gearán a
go níl aon éagóir ar chor ar bith?
MR. Carney: Ba mhaith liom tagairt go díreach leat chun Rúnaí Napolitano, is léir go bhfuil a dhéanann maoirseacht ar roinn
an ghníomhaireacht.
Roger.
An féidir leat a thabhairt dúinn Q beagán de amárach preview, taisteal go dtí an Fort Stewart, Georgia? Cad é
an teachtaireacht?
MR. Carney: gcéad dul síos, áit a bhfuil muid ag dul?
Q Fort Stewart, an tSeoirsia.
MR. Carney: Georgia? Conas teacht nach bhfuil tú guys iarraidh, cén fáth a bhfuil muid ag dul chuig an tSeoirsia?
Q Cé mhéad uair -
MR. Carney: Tá sé ina battleground, tá go cén fáth. Tá sé i spraoi.
Q Ag iarraidh dul chuig stáit gorm? (Laughter.)
MR. Carney: I mo thuairimse, luaigh mé inné ar Air Force One, mar fhreagra ar cheist
faoi seo, go bhfuil an ábhar an Tá turas, a bhfuil an turas oifigiúil, an tUachtarán
agus Lady Chéad thiomantas ár veterans agus teaghlaigh míleata. Déanfar é a bhaineann
leis sin. I mo thuairimse, beidh orainn saintréithe atá níos duit ar an turas níos déanaí sa lá atá inniu i glao
gur féidir leat a bheith páirteach.
Q bhfuil a fhios agat má beidh sé ag caint faoi na cainteanna comhaontú idir stádas na Stát Aontaithe
agus san Afganastáin?
MR. Carney: Bhuel, sílim thug mé díreach tar éis duit le beagán de réamhamharc ar an ábhar,
atá cosúil beagán difriúil ó cad a ach d'iarr. Ach le haghaidh tuilleadh sonraí, áiteamh mé leat
a ghlaoch isteach beidh mé eolas a thabhairt duit le haghaidh go glaoch beagán níos déanaí.
An féidir liom Q a leanúint suas díreach ar feadh an dara?
MR. Carney: Cinnte.
Q atá luaite agat faisnéise a fuair sé sa lá atá inniu faoi chomóradh OBL. Biden luaitear é
inniu ag NYU. An bhfuil sé ag dul chun aon ní a dhéanamh ar Dé Máirt -
MR. Carney: Ní dóigh liom go bhfuil aon sceidealú chun cinn fógraí ar do shon, le haghaidh an tseachtain seo chugainn. Tá mé
cinnte beidh orainn níos mó eolais faoi seo chugainn seachtaine do duit amárach.
Q Ach sé fuaimeanna cosúil nach bhfuil sé ag dul dó a bheith ag caint faoi sé amárach.
MR. Carney: Arís, beidh orainn níos mó eolais thart ar an lae amárach turas. Rinne mé, b'fhéidir
beag ró-luath, a thaispeáint rúitín beag ar an t-ábhar inné. Mar sin, tá mé ag dearbhú
cad a dúirt mé inné go mbeidh sé a bheith bainteach a veterans agus ceisteanna teaghlaigh míleata. Ach
níos faide ná sin, beidh orainn níos mó eolais le haghaidh leat níos déanaí.
Q Jay, ar an rud céanna, an bhfuil aon míchompord ag an Teach Bán faoi politicizing an
cinntí agus gach rud eile go timpeallaithe an takedown de bin Laden?
MR. Carney: I mo thuairimse - Níl mé cinnte cad do cheist - I mo thuairimse, is gá duit a iarraidh ar
níos mó ceist ar leith.
Q Bhuel, i Biden ar - bhí sé ar aird a tharraingt ar na cainte Biden lá atá inniu ann. Agus tá mé díreach tar éis
wondering, a mhéid a bhfuil seo ag dul chun bheith ina ceist pholaitiúil?
Q Dúirt sé go raibh sé an ghreamáin tuairteora do do fheachtas.
MR. Carney: Bhuel, sílim go bhfuil polasaí eachtrach Beidh a phlé ndóigh san fheachtas.
Ba mhaith liom tú a tharchur chuig an feachtas ar feadh níos mó ar an Leas-Uachtarán ar chaint, go raibh a
óráid fheachtas. Ach is dóigh liom go bhfuil, agus tá an tUachtarán, pléadh an misean
gur de thoradh ar bhás i bin Laden agus an oibre neamhghnách ar ár míleata agus faisnéis
seirbhísí a thabhairt sé ar tí. Agus an - i Is iad téarmaí a cheapann mé an-sober agus léiríonn siad
an réaltacht an bhfíric go raibh al Qaeda agus tá ár n-uimhir a haon namhaid; go al Qaeda,
faoi stiúir an Osama bin Laden, a seoladh i gcoinne ionsaithe tír seo a bhí ar na mílte saol.
Agus leanann sé go troid go dtí an lá.
Mar sin, tá sé ina chuid dá thaifead bheartas eachtrach, ar ndóigh. Ach tá sé chomh maith mar chuid de tromchúiseach an-
iarracht a choinneáil ar ár dtír go sábháilte.
Q Mar sin, conas a dhéanann tú cothromaíocht a bhaint amach idir na ar cad a dúirt tú díreach agus ag cur amach ar
MR. Carney: I mo thuairimse, ar an mbealach go atá againn a láimhseáil Is é - is ionann go díreach leat an t-iarmhéid
Ní mór dul ar stailc.
An féidir liom Q ach lean air?
MR. Carney: Feicfidh mé dul go dtí Ed.
Q Jay, oifigeach EPA leithscéal anois Ba as an méid a deir sé ina rogha droch de na focail
nuair a dúirt sé ina fhealsúnacht 2010 ar ola agus bhí forfheidhmiú gás a bheith cosúil le na Rómhánaigh
agus teacht ar an chéad chúig guys agus iad a crucify. Anois, tá an duine leithscéal, mar a dúirt mé.
An dtugann an riarachán tá aon imní go raibh doctored seo téip ar bhealach ar bith? Bíodh
déanta agat aon imscrúdú a fheiceáil cé acu tá sé cruinn? Ní raibh cás eile
áit a bhfuil téipeanna mar seo a bhí roghnaíoch in eagar. Ba mhaith liom ach a bheith soiléir suas chun tosaigh,
a dhéanann tú dúshlán an cruinneas seo ar chor ar bith?
MR. Carney: Níor chuala mé le fios gur tá i gceist leis sin. Sílim go
faoi deara i gceart agat go bhfuil an duine aonair anseo leithscéal agus go soiléir go bhfuil na ráitis
iad ar bhealach míchruinn chun na hairíonna de na obair a dhéanann an EPA. Agus go deimhin, tá an ceart aige - siad
Is iad go hiomlán míchruinn mar tréithriú den obair a dhéanann an GCC.
Ba mhaith liom faoi deara go díreach - nóta go díreach le déanaí go raibh riail a chur amach ag an GCC,
dhéanann difear do ghás nádúrtha, go raibh tacaíocht ag an dá tionscal agus chomhshaolaithe, a léiríonn
an cineál cur chuige a chur orainn maidir le cúrsaí mar seo. Agus ba mhaith liom a thabhairt faoi deara go ó
Uachtarán i mbun oifige, ola agus gás a tháirgeadh Tá méadú gach bliain. Ola faoi láthair
ag nádúrtha ocht mbliana ard, agus baile Tá táirgeadh gáis níos airde ná ag am ar bith
sa stair. Ar thailte agus uiscí cónaidhme ina n-aonar, Tá táirgeadh ola suas 13 faoin gcéad ó
Uachtarán i mbun oifige. Agus i 2010, le haghaidh chéad uair le 13 bliain, cuntas ar ola allmhairithe
ar feadh níos lú ná 50 faoin gcéad de na ola itear i Meiriceá.
Mar sin, ár n - an Uachtaráin chuige, a uile-ar-an-thuas cur chuige chun ár riachtanais fuinnimh, I mo thuairimse, doiciméid
agus go gcruthóidh nach ndéanann na tuairimí a léiriú a pholasaí nó an cur chuige go bhfuil an EPA
a glacadh.
Q Poblachtach Seanadóir Inhofe, a bhí ina léirmheastóir fad-am an EPA - go leor, go leor
bliain - a deir, áfach, go raibh gníomhartha arna nglacadh ag an EPA i stáit ar nós Pennsylvania,
nuair a tá siad cúisithe cuideachtaí gáis nádúrtha de truaillithe uisce. Sé agus Poblachtánaigh eile
smaoineamh tá sé curtha trumped suas. Nach bhfuil sin a thabhairt faoi cheist ar roinnt de na gníomhartha sin nuair a
bhfuil tú anois an téip ar oifigeach a ligean ar cíos a chuid gruaige síos agus a rá, a ligean ar crucify iad?
MR. Carney: Bhuel, arís, an t-oifigeach le tuairimí Ní amháin go bhfuil míchruinn mar ionadaíocht
de - nó thréithriú an mbealach a an EPA i bhfeidhm faoi Uachtarán Obama,
go bhfuil siad provably míchruinn ag ár taifead ar na saincheisteanna seo.
Mar a luaigh mé díreach tar éis é, táirgeadh ola suas 13 faoin gcéad ar uisce cónaidhme - tailte cónaidhme
agus uiscí. Ola faoi láthair ag ocht mbliana ard de tháirgeadh anseo. Agus baile nádúrtha
táirgeadh gáis - an cheist go bhfuil tú ag caint faoi - is ag ard uile-am.
Mar sin, go soiléir, nach bhfuil iarracht de na cineál na dtionscadal sin labhairt leat faoi. Go leor a mhalairt,
tá tiomantas chun a chinntiú go nádúrtha Is gás ina chuid riachtanach dár todhchaí fuinnimh,
agus creideann an Uachtaráin an-láidir go is féidir linn leas a bhaint as an acmhainn sin i dtimpeallacht shábháilte agus
ar bhealach freagrach.
Q rud sin deireanach - más rud é go bhfuil do pholasaí, agus más rud é cur chuige an Uachtaráin - ag dul ar ais
leis an bhfeachtas '08 - bhí thart agus tá súil athrú agus a leagan síos a ton nua - a leagan síos
a ton nua - duine éigin ag rá gur chóir dúinn crucify an tionscal, cén fáth go bhfuil duine ag obair fós
ag an EPA mar a cheapfar polaitiúil an Uachtarán? An bhfuil tú ag dul le tine air?
MR. Carney: Bhuel, sílim sé a leithscéal agus tá sé - a dúirt sé soiléir nach bhfuil ionadaí
de cheachtar seo Uachtaráin creideamh ar an mbealach go mba cheart dúinn cur chuige na nithe sin nó i
ar an mbealach gur chuaigh sé na nithe sin, ceachtar as oifig seo anseo sa Bán
Teach nó ag an EPA.
Sea, Kristen.
Q Jay, bhí méid an Uachtaráin imoibriú nuair a chuala sé faoi na líomhaintí as El Salvador?
MR. Carney: Nach bhfuil mé á labhairt dó faoi orthu. Arís, tá tú ag caint faoi a rumour
i nuachtán sin, chomh fada agus a fhios agam go bhfuil, Ní dhearbhú, agus ba mhaith liom tagairt go díreach leat
chun na Seirbhíse Sicréidí.
Q Agus an Seirbhís Sicréideach Tá sé ráite go -
MR. Carney: Agus tuairisceoirí riamh - cosúil le imscrúduithe, siad riamh a fháil sé mícheart. (Laughter.)
Tá Q ar a laghad duine éigin a imscrúdú air.
MR. Carney: Níl, cóir go leor. Ach nach bhfuil mé Labhair leis mar gheall air. Ní dóigh liom go mbeadh frithghníomhú
ar do shon.
Q Agus ag dul ar ais chuig Rúnaí Homeland Tuairimí Slándáil Napolitano ar inné,
Dúirt sí chomh maith nach raibh gach duine eile a dhéanamh air, agus, sa dara fomhír, an iompar
nach bhfuil cuid de ar an mbealach Seirbhís Sicréideach de gnó a dhéanamh. Chun a bheith cóir, a dúirt sí freisin
Tá an t-imscrúdú leanúnach. Ach tá aon imní go bhféadfadh roinnt de na tuairimí a
a bhí roimh am?
MR. Carney: Bhuel, breathnú, I mo thuairimse, an tUachtarán Tá sé ráite, agus dúirt sé chomh déanach le dhá oíche
ó shin, go gcreideann sé go láidir go bhfuil an formhór mór de na fir agus mná a bhíonn ag obair
don Seirbhís Sicréideach iad féin a iompar ar bhealach gairmiúil go hiomlán, agus tá siad
iad féin a iompar go bhealach mar a dhéanann siad amach fhreagracht atá contúirteach agus
deacair agus atá riachtanach chun ár daonlathas.
Ní chiallaíonn sé seo leithscéal aon ócáid ina siúd Ní caighdeáin á gcomhlíonadh. Ach an Uachtaráin
Creideann, agus sílim go Rúnaí Napolitano léirithe seo ina ráitis, go mór
chuid is mó de na fir agus mná a bhíonn ag obair le haghaidh Tá an tSeirbhís Rúnda gairmithe iomlán
tiomanta a misean, agus go n- tá obair thar a bheith tábhachtach.
Q aistriú ábhair, Jay - Seanadóir Marco Rubio Tá sé molta ag a chuid Acht Dream féin de shaghas, a
riaradh an mothaíonn, creidim, ní dul fada go leor a chruthú cosán le saoránacht
do roinnt leanaí na n-imirceach. An bhfuil an tUachtarán athbhreithniú ar an bplean seo -
MR. Carney: Sílim go bhfuil an ndáiríre ní ionadaíocht sách cruinn a scaoilte
togra, nach bhfuil i bhfoirm reachtaíochta. Ach i dtéarmaí an cosán ar shaoránacht -
Q An bhfuil an tUachtarán athbhreithniú ar an bplean seo?
MR. Carney: An bhfuil an tUachtarán -
Q - athbhreithniú ar an bplean seo?
MR. Carney: An bhfuil tú? Ní dóigh liom go bhfuil sé riamh curtha i láthair, go bhfios dom. Ach -
Q An bhfuil an Uachtaráin -
MR. Carney: Let ar díreach - go maith, a ligean ar dul ar ais leis an méid a bhíonn muid ag caint faoi anseo. An tUachtarán
déanta arís agus arís eile go soiléir go bhfuil sé láidir mholtóir athchóirithe inimirce cuimsitheach
d'fhonn a chur ar ais cuntasacht agus freagracht go dtí córas inimirce go holc briste, a
Tá rud éigin go bhfuil thar a bheith tábhachtach a thógáil geilleagar go bhfuil an bunús le haghaidh - is gá
ionas gur féidir dul san iomaíocht i Meiriceá agus bua sa 21ú haois. Agus áirítear leis an bpost sin a
tacaíocht an-láidir don Acht Dream. Agus tá sé tábhachtach a mheabhrú go bhfuil an chúis amháin
nach bhfuil an Acht Dream dlí ceart anois, an t-aon chúis go bhfuil inimirce - inimirce cuimsitheach
nach bhfuil athchóiriú an dlí ceart anois toisc go Poblachtánaigh Tá demagogued go seasta ar an gceist agus
bac ar ghníomhaíocht sa Chomhdháil.
Anois, tá má Poblachtánaigh réidh chun aitheantas a thabhairt do gur féidir linn oibriú le chéile ar an gceist seo, agus
más mian leo chun tús a chur leis an Acht Dream agus thabhairt do dhaoine óga a bhí ardaithe mar
Meiriceánaigh cosán le saoránacht ionas gur féidir leo freastal ar ár míleata, a chur ar a gcuid tallann a
ag obair inár scoileanna, ag obair in ár saotharlanna agus gnóthaí tús, ansin ba chóir dúinn é sin a dhéanamh.
Agus a ligean ar thabhairt dóibh dian agus críochnúil phróiseáil a fháil ceart leis an dlí, ach amháin
a chuireann cosán le saoránacht. Agus Ceapaim go bhfuil sé i gceist anseo.
Sin an méid a dhéanann ciall. Agus an Uachtaráin tá sé réidh a shíniú ina dhlí den sórt sin amárach bhille.
Ní mór dúinn é seo a dhéanamh ar bhealach bipartisan - go bhfuil an cruthaithe. Ciallaíonn mé, bhí againn ar chás más rud é,
le hathchóiriú inimirce cuimsitheach, ceann tréigthe ar an proponents mór é a
tacaíocht a thabhairt do sé ar an taobh Poblachtach.
Mar sin, is é an tUachtarán sásta a bheith ag obair le haon ball den Chomhdháil a bheadh sásta a bheith ag obair
dearfach ar an gceist seo, agus ag dul dó leanúint ar aghaidh ag troid ar son seo ag teastáil i bhfad níos
athchóiriú.
Peter.
Q Jay, bhí luaite Ginearálta Gantz ar Iosrael ar agallamh inné ag rá go ndéanann sé
ní dóigh Iaráin a bhí ag dul a thógáil núicléach buama. Cad a dhéanann go -
MR. Carney: Ag rá cad, Tá brón orm?
Does not Q chreideann Iaráin ag dul a thógáil buama núicléach, ag cur seemingly ann
níos lú strident, b'fhéidir, ná mar Príomh-Aire Netanyahu measúnú ar an staid. Conas a
a dhéanann an Teach Bán ag féachaint ar seo? An bhfuil go athrú nó difear ar aon dóigh leat go léir a fheiceáil conas a
gur cheist?
MR. Carney: Bhuel, ní hea, ní dhéanann sé. Tá muid go daingean tiomanta, Peter, chun cosc a chur ar an Iaráin ó
a fháil ar airm núicléach. Is é sin an focal pointe ar ár bpolasaí.
Nuair a tháinig an tUachtarán in oifig, ar fud an domhain Roinneadh faoin gceist seo agus faoi na
cur chuige cuí leis. Mar gheall ar an cur chuige beartais, tá an tUachtarán a rinneadh, an
domhan atá aontaithe anois ag déanamh - ag déanamh soiléir go bhfuil sé iompar Natural go bhfuil
an gceist; tá sé teip Iaráin chun a léiriú leis an bpobal idirnáisiúnta nach mbeidh sé ar
Ní lorg arm núicléach go bhfuil an cheist.
Agus cad a léiríonn an P5-plus-1 cainteanna, go bunúsach, Is bealach do Iaráin a athrú go cothromóid
trína thaispeáint go, ar bhealach infhíoraithe, go mbeidh siad forsake a n-airm núicléacha
uaillmhianta. Agus má dhéanann siad sin, tá cosán ar oscailt don Iaráin chun an athuair idirnáisiúnta
pobal na náisiún, ag críochnú a n-dian aonrú agus dar críoch na smachtbhannaí a phionósú
go bhfuil a forchuireadh orthu mar gheall ar a n-iompar dona.
Q dhéanann Ach an Ard Aontaithe sciar na Stát Dearcadh Gantz ar sin, i ndáiríre, níl an Iaráin
seans a thógáil ar an buama núicléach?
MR. Carney: Look, I mo thuairimse, tá muid a pléadh measúnuithe éagsúla ag an riarachán
nó an rialtas SAM ar chláir hIoráine agus intinn. Táimid tar éis a dúirt go bhfuil siad
am éigin amach as a bhfuil an cumas thógáil arm. Ach táimid an-soiléir-eyed
thart ar intinn Natural, agus sin an fáth seasann muid ar ghníomh infhíoraithe le hais
chun geallúintí sa reitric.
Q eile ábhar, fíor go tapa - an Breithiúnach Watch a deir sé ag doiciméid a fuarthas ó
tú ar fad, ó riarachán, an rialtas, a léiríonn go bhfuil turas Mrs Obama go dtí an Spáinn
i 2010 costas na cáiníocóirí $ 467.000. An bhfuil tú go léir a bhfuil aon trácht a dhéanamh ar sin?
MR. Carney: Ní fhaca mé go. I mo thuairimse, aghaidh linn an gceist seo i bhfad ó shin, ach
Caithfidh mé - ní dóigh liom go bhfuil mé trácht a dhéanamh ar sé, ach go raibh maith agat.
Sea, Jared.
Q a fhios agam go raibh d'iarr tú faoi seo dhá lá ó shin ar Air Force One - dúirt tú gur mhaith leat breathnú
isteach é. Ach nuair an tUachtarán -
MR. Carney: Tá súil agam go raibh mé. Tá brón orm. (Laughter.) Mé dearmad uaireanta.
Q Nuair a bheidh an Uachtaráin - nó don Uachtarán Bhí eolas ar scannal na Bo Xilai go bhfuil
ag dul ar aghaidh sa tSín?
MR. Carney: Look, I mo thuairimse - Ba mhaith liom a dhéanamh soiléir cúpla rudaí faoi seo. Is é ceann,
tá sé seo ar ndóigh go bhfuil rud éigin sa preas, agus tá mé cinnte go bhfuil sé ar an eolas faoi
sé trí sin. Faigheann sé an eolas go rialta ar an dá rudaí nach bhfuil sa phreas
chomh maith le rudaí a bhfuil, go bhfuil na nithe na nithe imní nó díreach atá amach ann
ar na spéire tslándáil náisiúnta.
Is saincheist í seo laistigh tSín. Agus sílim go Is é an Roinn Stáit áit mhaith chun a iarraidh ar
ceisteanna faoi seo. Ní hé seo an Bán Teach ábhar, go háirithe. Mar sin, nuair a d'iarr tú ar
liom, nuair a bhí eolas aige air, i gceist agam, I mo thuairimse, sé - Níl a fhios agam go raibh sé. Níl mé
i an nós na tic as na nithe seo faoi réir ag i ngach faisnéis nó uachtaránachta laethúil
mionteagasc a fhaigheann sé. Ach nach bhfuil sé seo le mír go n-éilíonn gníomh uachtaránachta nó aird.
Q Ciallaíonn mé, tá sé seo ceist ceannaireacht sa tSín. Tá siad cumhacht mhór eacnamaíochta. Ciallaíonn mé -
MR. Carney: Ach - mar sin má tá tú ag iarraidh orm má tá sé ar an eolas faoi, tá mé cinnte go bhfuil sé. Ach
níos faide ná sin -
Q An bhfuil sé curtha ar an eolas maidir le é? Buille faoi thuairim mé go bhfuil -
MR. Carney: mé díreach - Níl a fhios agam. Ach arís, nach bhfuil sé seo ina ábhar do bheartas
Stáit Aontaithe nó - tá sé ar ndóigh scéal go má tá tú ag léamh an nuachtáin bhfuil tú tar éis,
ach níos faide ná go bhfuil mé ní hamháin go bhfuil i ndáiríre a comment ar sé.
Q Agus ansin inné, dúirt Cathaoirleach Bernanke nach mbeadh an chothaithe a bheith in ann buille faoi thuairim mé
fhritháireamh fioscach na binne a bheadh a tharlaíonn ag deireadh na bliana má na laghduithe cánach Bush
nach raibh athnuachan agus an cháin a ghearradh párolla nach raibh athnuachan. Agus n'fheadar casta go
an Uachtaráin iarracht chun iarracht a dhéanamh agus a chinntiú go bhfuil na - a gearradh an cháin Bush féin
nach bhfuil síneadh.
MR. Carney: Níl mé cinnte go bhfuil go díreach conas a thuig mé a chuid tuairimí. Ach cad agam
smaoineamh - I mo thuairimse, cad a mheasúnú agus na measúnuithe ar dhaoine eile, lena n-áirítear an tUachtarán,
a dhéanamh soiléir é gur gá dúinn a ghlacadh comhbheartaithe, gníomh bipartisan chun aghaidh a thabhairt ar ár easnamh agus
dúshláin fiach. Agus ní mór dúinn é a dhéanamh i bhealach cothrom. Ní mór dúinn a dhéanamh ar bhealach a
coimisiúin bipartisan go bhfuil aghaidh an fhadhb seo a dúirt go léir atá riachtanach.
Tá tú chun breathnú - Ciallaíonn mé, nach bhfuil sé seo - níl aird a bhí go leor agus staidéar ar go leor de
eagrán seo de déanach, gur dóigh liom gach duine thuigeann go bhfuil sé nach iarbhír go
casta sa chiall is leithne. Ní mór duit a laghdú ar chaiteachas lánroghnach nondefense
deas go suntasach, agus atá déanta againn go. Leibhéil is ísle de lánroghnach nondefense
Bhí caiteachas ó Dwight Eisenhower Uachtarán, sular rugadh daoine is mó sa seomra seo,
ceart go leor?
Dara, is gá duit chun déileáil le, i freagrach bhealach, laghduithe i gcaiteachas cosaint. An tUachtarán
Tá sé molta go. Ní mór duit chun déileáil le hathchóiriú clár teidil ar bhealach a chinntíonn
go bhfuil na buntáistí agus ráthaíochtaí riachtanacha ionadaíocht ag Medicare agus Sóisialta na Slándála
fanacht ar fáil do na glúnta atá le teacht Meiriceánaigh, ach go athchóiriú na cláir sin
ionas go mbeidh siad a gcuid sócmhainneachta ag dul ar aghaidh. Tá an tUachtarán beartaithe go.
Agus is gá duit a - mar ábhar riachtanach cothromaíocht, ionas nach mian leat go bhfuil gach rud a gut
eile - is gá duit a ioncam a mhéadú. Tú gá chun breathnú ar caiteachas cánach. Agus an
Uachtarán Tá sé molta go díreach.
An ghné amháin ar iarraidh i ngach ceann de seo tá bhí - i glacadh go cuimsitheach, cothrom
cur chuige - Tá Poblachtánaigh, tríd is tríd, agus Poblachtánaigh tofa. Poblachtánaigh amach i
na tíre tacaíocht a thabhairt dó. Poblachtánaigh a úsáid a bheith tofa ach ar scor anois tacú le
sé. Tacaíocht a thabhairt statesmen Poblachtach é. Ach baill ar an Teach, go háirithe, ach freisin an Seanad,
a dhéanamh nach bhfuil. Agus sílim go bhfuil an mór ag teacht salach ar le tuairim an phobail Mheiriceá agus tá sé go mór
ag teacht salach ar coiteann-chiall polasaí. Mar sin tá go ár suíomh.
Wow. Guth Mheiriceá, níos mó beartas eachtrach, le do thoil.
Q Go raibh maith agat, i gcónaí enlightening. Chun dul ar ais do ráiteas faoin measúnú a dhéanamh ar
leanúint ar aghaidh le hintinn al Qaeda chleamhnaithe - tá mé iarraidh faoi Éimin. Againn atá le feiceáil ar escalating
coimhlint ann idir trúpaí rialtais agus al fórsaí Qaeda. Agus atá feicthe againn a lán de na
básanna agus wounded ann. An stiúrthóir FBI bhí an lá eile. Ba chóir Cad Meiriceánaigh
smaoineamh ar an staid sin ag an bpointe seo? Ba chóir dóibh smaoineamh ar é a fheabhsú, i dtéarmaí
na -
MR. Carney: Bhuel, táimid fós an-dírithe ar tacaíocht a aistriú síochánta, polaitiúla
aistriú i Éimin. Agus beidh muid ag leanúint ar aghaidh chun seasamh ag na daoine Rial is a ghlacann siad
céimeanna a bhaint amach le níos sábháilte, níos rathúla, agus sa todhchaí daonlathach. Is léir go bhfuil an-
áit thábhachtach, agus ní mór dúinn a dhéanamh go soiléir i dtaca le lenár tslándáil náisiúnta.
Is é ár gcur chuige i leith Éimin cuimsitheach. Agus leanfaimid ar aghaidh, mar a théann an t-aistriú,
chun freastal ar riachtanais na ndaoine ag Rial an chabhair dhaonnúil agus eacnamaíoch,
slándála, chomh maith le soláthar agus counterterrorism tacaíocht a thabhairt, chun dul i ngleic leis an mbagairt coitianta foréigneach
extremism. Mar a dúirt mé níos luaithe, a Sílim go rinne tú tagairt do, al Qaeda, in ainneoin na
éirigh go atá bainte amach againn sa troid in ina aghaidh, tá bagairt ar an Aontaithe
Stáit.
Agus is é AQAP i mbaol go háirithe, agus muid ag é a fheiceáil. Mar sin tá sin an fáth go bhfuil muid ar an gcaidreamh
atá againn le Éimin i dtéarmaí ár comh- n-iarrachtaí le dul i ngleic leis an bagairt extremism foréigneach,
agus é sin an fáth beidh muid ag leanúint ar aghaidh chun é sin a dhéanamh.
Q An bhfuil na stailceanna drone cuidiú -
MR. Carney: Bhuel, tá a fhios agat nach bhfuil mé ag dul trácht a dhéanamh ar údaráis counterterrorism
ábhair faisnéise nó, ach a dhéanann muid ar ndóigh comhoibriú le chéile.
Q Eachtracha polasaí -
MR. Carney: Tá, Jon-Christopher.
Q Dar le íomháineachas satailíte á mbailiú anseo sna Stáit Aontaithe, tá fianaise ann gan athbhrí
go bhfuil na Súdáine míleata arís bhuamáil neamharmtha Theas folks tSúdáin, sibhialtaigh
ann. Bhfuil tú ag aon trácht ar sin?
MR. Carney: Bhuel, sílim aghaidh mé i ndáiríre Is é mo freagra - seo an lá eile, ach
an lá atá inniu ann céanna mar a bhí sé ansin, is é atá go cáineann muid go láidir go foréigean, ionsaithe
ar na Súdáine Theas, agus tugaimid ar gach thaobh a staonadh ó gníomh a ghlacadh míleata.
Táimid ag obair go dlúth lenár idirnáisiúnta comhpháirtithe ar an gceist seo agus monatóireacht a dhéanamh ar sé an-
go dlúth.
Q amháin níos mó?
MR. Carney: Tá. Tá, le ceamara, cinnte.
Q Go raibh maith agat. Tá cúpla lá ó shin, an Uachtaráin na Stát Aontaithe dhéantar ráiteas ar an Chuimhneacháin Airméinis
Lá ina sheachain sé go díreach iad saintréithe cad é a tharla go Armenians i 1915 mais
cinedhíothú - cé go raibh an duine dá gealltanais i rith an fheachtais toghcháin go mbeadh sé
é sin a dhéanamh agus a bheadh sé cur síos ar cad a tharla go Armenians - cinedhíothú maise. Mar sin, do chuid tuairimí
ar seo - cén fáth ar na neamhréireachtaí?
MR. Carney: Bhuel, ba mhaith liom pointe tú ar an ráiteas. An Uachtaráin seasamh ar an
Is é ar eolas go maith, agus sílim go bhfuil an ráiteas go raibh go cóir cuimsitheach.
An féidir liom a leanúint suas go tapa Q?
MR. Carney: Tá.
Q Bhí Uachtarán na Stát Aontaithe a iarbhír rinne cur síos ar an gcás 1915 cinedhíothú maise.
Go raibh Ronald Reagan raibh a bhfuil ar ais i 1981, i mí Aibreáin. Bhí sé cheana féin sa bhfoirgneamh seo.
Mar sin N'fheadar má na taifid - an institiúideach Tá cuimhne an fhoirgnimh seo choinnigh an comhad seo
go -
MR. Carney: Arís, ba mhaith liom a chur in iúl ach tú don Uachtarán ráiteas agus ar an bhfíric
go bhfuil a phost ar an gceist seo ar eolas go maith.
Léir ar an mbealach sa chúl.
Go raibh maith agat Q, Jay.
Q Rúnaí Stáit inniu go beidh sí ag taisteal go dtí an India an mhí seo chugainn,
an mhí seo chugainn go luath, chomh maith leis an tSín. Bhí sé seo nach bhfuil sa turas ar dtús. An bhfuil sí i mbun
aon teachtaireacht ón Uachtarán ar an India turas?
MR. Carney: Ba mhaith liom tú a tharchur chuig an Stát Roinn ar sin. Ní dóigh liom go bhfuil aon eolas
ar a turas.
Go raibh maith agaibh go léir, i bhfad an-.
Go raibh maith agat Q, Jay.