Tip:
Highlight text to annotate it
X
♪ [ceol pianó milis]
Dr Bob: Tá mé an Dr Bob.
Chum mé Orabrush.
Rinne muid an chéad é a dhíol ar infomercial,
Ní raibh ar éirigh leo ar chor ar bith.
Rinne muid ansin é a dhíol ar an miondíola agus bhí aon duine aon leas ann.
Austin: Cineál ar i iarracht chlaí seo caite, a thógann sé é le hollscoil áitiúil anseo,
agus a thógann sé le haicme margaíochta agus deir dóibh,
"Éist. Agam nach hamháin bhfuil a fhios conas an margadh ar an rud. "
Agus mar sin, thóg siad é agus grúpa de a rinne mic léinn taighde margaidh
ar an margadh scuab teanga.
Agus tháinig siad ar ais agus dúirt siad,
"Bhuel, d'fhéachamar ar an margadh ar líne a fheiceáil má d'fhéadfaí tú a dhíol é seo ar an Idirlíon,
ach fuair muid go 92% de na daoine a bheadh i ndáiríre ní leas a bheith aige i cheannach rud éigin mar seo ar líne.
Mar sin, tá tú dócha nach níos fearr bodhraigh díreach. "
Ach d'ardaigh amháin mac léinn a lámh sa rang agus dúirt sé,
"Bhuel, ciallaíonn sé sin go bhféadfadh 8% de na daoine a spéis leo a cheannach rud éigin mar seo.
Sin na milliúin daoine.
An bhfuil tú cinnte nach bhfuil tú ag iarraidh a dul i ngleic leis seo? "
Agus thaitin an Dr Bob i ndáiríre an fhuaim sin,
bainteach amhlaidh sé leis an mac léinn i ndiaidh ranga.
An mac léinn margaíochta chinn a dhéanamh ar físeán YouTube.
Dr Bob: an costas físeán ar fad dúinn ach cúpla céad dollar,
a shíl mé go raibh sé i ndáiríre daor.
Austin: Bhí orainn de chineál ar bun breac-chuntas ar cad a bhí againn,
ach a lán de go raibh muid ach lámhach ó na cromáin;
rud a chiallaíonn sé suas mar a théann muid chomh maith.
Go dtí seo mar go raibh imní orm,
Shíl mé go raibh gonna a bheith ar an deireadh an scéil.
Ach choinnigh mé ag dul ag obair agus mo comh-oibrithe
thabhairt cothrom le dáta mé ar an líon d'fhonn le haghaidh ár físeán agus bheadh siad ag rá,
"Tá a fhios agat go bhfuil físeán a rinne tú don Orabrush, don scuab teanga?
Tá sé seo fuair cosúil le cúig mhíle tuairimí. "
Agus Ba mhaith liom, "Ó, 5000.
Sin deas fionnuar, 5000 duine. "
"Fuair do físeán ar 10,000 tuairimí,
do físeán ar fuair 20,000 tuairimí, 50,000 físeán Tá do físeán ar 100,000 tuairimí. "
Last chomhaireamh mé,
ár n-chainéil, bhí againn thar 16 milliún tuairimí cainéal.
Dr Bob: Mar thoradh ar sin,
thosaigh muid ag dul fiosrúchán ó ar fud na háite;
ó níos mó ná 40 tír ar chuideachtaí nó daoine aonair ar mian leo a bheith ar ár distributers.
Austin: I mo thuairimse, cad tá YouTube déanta Tá leveled sé an bpáirc imeartha.
I gcás go raibh iarracht an Dr Bob a bunch iomlán de rudaí éagsúla,
toisc go raibh sé ach Guy le aireagán.
Ní fhéadfadh sé a fháil os comhair súile an-mhaith.
Ní bheadh Dunnes éisteacht a thabhairt dó faoi deara nach raibh sé ina cuideachta mhór
agus ní raibh daoine chuala sé roimh, mar sin ní raibh siad go bhfuil suim acu.
Ach, nuair a ghlac sé é a YouTube, gur athraigh gach rud.
Fuair sé ach níos mó agus níos mó agus níos mó.
I mo thuairimse, YouTube ar chumas daoine gnáth,
ach daoine cosúil linn, cosúil le Dr Bob agus cosúil le páistí coláiste lánúin a ghlacadh smaoineamh
agus é a chur os comhair gach duine agus a fháil i ndáiríre freagra macánta.
Is féidir linn a imirt ar na téarmaí céanna mar na cuideachtaí ollmhór,
agus nuair a tharlaíonn sé sin,
athraigh sé ach an dóigh d'fhéadfadh muid ag obair ar chor ar bith.
Athraigh sé an raon feidhme ár aisling ann.
♪ [ceol pianó milis]