Tip:
Highlight text to annotate it
X
CUID III. Ar thuras GO LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, AGUS tSeapáin. CAIBIDIL III.
Tá feiniméan den réiteach ag fealsúnacht nua-aimseartha agus réalteolaíocht.
An Laputians 'feabhsuithe móra sa dara leath.
An rí modh insurrections shochtadh.
Inmhianaithe mé cead seo phrionsa a fheiceáil curiosities an oileáin, a raibh sé
chaoin áthas a dheonú, agus d'ordaigh mo teagascóir dom a bheith i láthair.
Theastaigh uaim a fháil amach go príomha, leis an méid a chur faoi deara, san ealaín nó i nádúr, dlite sé a roinnt
foriarratais, air sin beidh mé a thabhairt anois cuntas fealsúnachta leis an léitheoir.
Is é an oileán ag eitilt go díreach nó ar snámh ciorclach, a trastomhas 7837 slat, nó faoi
ceithre mhíle go leith, agus dá bhrí sin tá deich míle acra.
Tá sé trí chéad slat tiubh.
Is é an bun, nó faoi dromchla, a bhfuil an chuma orthu siúd a féachaint air thíos, fiú amháin
pláta rialta daingean ina hintinn, lámhach suas go dtí an airde de thart ar dhá chéad slat.
Os cionn bheidh sé na mianraí éagsúla ina n-ord is gnách, agus os cionn ar fad tá cóta de saibhir
múnla, deich nó dhá throigh domhain.
An declivity an dromchla uachtair, as an imlíne chun an t-ionad, tá an
faoi deara go nádúrtha an fáth go léir dews agus bháisteach, a thiteann ar an oileán, atá in iúl i
rivulets beag i dtreo an lár, áit a
iad a fholmhú i gceithre báisíní mór, gach ceann de thart ar leathmhíle sa chuaird, agus
dhá chéad slat bhfad ón ionad.
Ó na báisíní Is é an t-uisce easanálaithe go leanúnach ag an ghrian i rith an lae, rud a
héifeachtúil cosc a cur thar maoil.
Thairis sin, mar go bhfuil sé i an cumhacht ag an monarc a ardú ar an oileán os cionn an
réigiún na scamaill agus gala, is féidir leis cosc a chur le titim na dews agus rain
aon uair a pleases sé.
I gcás nach féidir leis an scamaill is airde a ardú os cionn dhá mhíle, mar a chomhaontóidh Nádúraithe, ar a laghad
riamh go raibh siad ar eolas sin a dhéanamh sa tír sin.
Ag an lár an oileán tá chasm faoi caoga slat i gach áit ar trastomhas,
descend na réalteolaithe isteach i cruinneachán mór, ar a dtugtar dá bhrí sin flandona gagnole,
nó an réalteolaí ar uaimh, suite ar an
doimhneacht an céad slat faoi dhromchla uachtarach an daingean ina hintinn.
Sa uaimh tá fiche lampaí dhó go leanúnach, a, as an léiriú ar an
daingean ina hintinn, caitheadh solas láidir i ngach cuid.
Is é an áit a stóráiltear le éagsúlacht mhór na sextants, quadrants, teileascóip,
astrolabes, agus ionstraimí réalteolaíoch eile.
Ach tá an fiosracht is mó, ar a bhfuil ag brath ar an chinniúint an oileáin, mar loadstone
de mhéid prodigious, i gcruth cosúil tointeála ar Weaver ar.
Tá sé ar fhad sé slat, agus sa chuid thickest ar a laghad trí slat os a chionn.
Is é seo an maighnéad a bhain le acastóra an-láidir ar a rith adamant trína lár,
ar a imríonn sé, agus tá sé poised ionas go díreach gur féidir leis an láimh cas dream is laige é.
Tá sé hooped babhta le sorcóir log de daingean ina hintinn, clóis ceithre troigh ar trastomhas,
a chuirtear go cothrománach, agus le tacaíocht ó ocht troigh adamantine, gach sé slat ard.
I lár an taobh cuasach, tá dhá orlach domhain groove, ina bhfuil an
foircinn an acastóra a lóisteáil, agus chas bhabhta mar tá ócáid.
Ní féidir leis an chloch a chur as a áit ar bith i bhfeidhm, mar gheall ar an fonsa agus a chosa
Tá píosa amháin ar aghaidh leis an gcomhlacht sin de adamant arb ionann é agus an bun an
oileán.
Leis an loadstone, is é an t-oileán a rinneadh a ardú agus titim, agus bogadh ó
go háit eile.
I gcás, maidir leis an gcuid sin den domhan atá i gceannas ar an monarc, an chloch
Tá endued ag ceann dá thaobh a bhfuil cumhacht tarraingteach, agus ag an duine eile le
repulsive.
Nuair a chur an maighnéad in airde, a mhealladh i dtreo deireadh an domhain, an
oileán descends; ach nuair a ruaigeadh na pointí extremity anuas, ar an oileán
ghairis go díreach os a chionn.
Nuair a bhíonn an seasamh na cloiche oblique, tá an tairiscint an oileáin ró: in
maighnéad seo, na fórsaí gníomhú i gcónaí i línte comhthreomhar le treo.
De réir an tairiscint oblique, is é an t-oileán in iúl le codanna éagsúla den
tiarnaisí Monarch ar.
Míniú a thabhairt ar an tslí ina gcuirtear an dul chun cinn, a ligean ar AB ionadaíocht a dhéanamh ar líne arna tarraingt ar fud an
tiarnaisí de Balnibarbi, a ligean ar an cd líne ionadaíocht a dhéanamh ar loadstone, a d lig a
an deireadh ruaigeadh, agus an mealladh c
Chuige sin, an t-oileán a bheith os cionn C: lig an chloch a chur i cd seasamh, lena
ruaigeadh downwards deireadh; ansin beidh an t-oileán a thiomáint in airde i dtreo obliquely D.
Nuair a tháinig sé ag D, lig an chloch a iompú ar a acastóra, till a mhealladh
i dtreo dheireadh na pointí E, agus ansin beidh an t-oileán a chur i gcrích i dtreo E obliquely; más rud é,
má tá an chloch a iompú arís ar a acastóra
till sheasann sé sa suíomh CT, lena anuas pointe ruaigeadh, an t-oileán
Beidh ardú i dtreo obliquely F, más rud é, ag stiúradh a mhealladh i dtreo dheireadh na G, an
Is féidir oileán a chur i gcrích go G, agus ó G go
H, ag casadh na cloiche, ionas go mbeidh ar a extremity ruaigeadh a chur in iúl go díreach
síos.
Agus dá bhrí sin, trí athrú a dhéanamh ar staid na cloiche, chomh minic agus is go bhfuil ócáid, an
oileán atá déanta le ardú agus titim ag casadh i dtreo an oblique, agus ag na
risings malartach agus fallings (an
Tá obliquity nach beag) in iúl ó cheann de chuid na tiarnaisí a
an ceann eile.
Ach caithfidh sé a bheith faoi deara, nach féidir an oileán seo gluaiseacht thar mhéid an
tiarnaisí thíos, ná ní féidir é a ardú os cionn an airde de cheithre mhíle.
A bhfuil an réalteolaithe (a bhfuil scríofa córais mhóra maidir leis na cloiche) shannadh
ar an gcúis seo a leanas: nach mbaineann an bhua maighnéadach shíneadh thar an t-achar
de cheithre mhíle, agus go raibh an mianraí, a
gníomhartha ar an chloch i bowels an domhain, agus i na farraige thart ar sé sraitheanna
i bhfad ón gcósta nach bhfuil, diffused tríd an domhain ar fad, ach deireadh le
leis na teorainneacha an ríogh tiarnaisí;
agus bhí sé éasca, as an buntáiste mór an cás den sórt sin níos fearr, le haghaidh prionsa
a thabhairt faoina obedience leagan is cuma cén tír laistigh den mhealladh go
maighnéad.
Nuair a bhíonn an chloch a chur comhthreomhar leis an bplána na spéire seastáin, an t-oileán go fóill;
sa chás sin le haghaidh an extremities de, a bheith ag achar chomhionann óna an domhain, gníomh
cothrom leis an bhfeidhm, an ceann i líníocht
anuas, an ceann eile i níos mó brú, agus dá bhrí sin ní féidir aon tairiscint ensue.
Is é seo loadstone faoi chúram na réalteolaithe áirithe, a bheidh, ó am go ham, a thabhairt
poist sé a ordóidh an monarc.
Caitheann siad an chuid is mó dá saol i breathnú ar na comhlachtaí celestial, a
a dhéanann siad ag an cúnamh de spéaclaí, i bhfad excelling linne i maitheasa.
I gcás, cé nach bhfuil a gcuid is mó teileascóip níos mó ná trí cosa, Formhéadaigh siad i bhfad
níos mó ná iad siúd de céad le linn, agus a thaispeáint na réaltaí le clearness níos mó.
Tá an buntáiste a gcumas a gcuid fionnachtana a shíneadh i bhfad níos faide ná ár n-
réalteolaithe san Eoraip; do déanta acu ar chatalóg ar deich míle réaltaí seasta,
cé nach bhfuil an ceann is mó de na linne go bhfuil os cionn aon trian de chuid an líon sin.
Tá siad ag teacht mar an gcéanna dhá réaltaí níos lú, nó satailítí, a revolve thart ar
Mars; air sin go bhfuil an innermost i bhfad i gcéin ó lár an phláinéid bunscoile go díreach
trí cinn de chuid trastomhais, agus is faide amach,
cúig; an iar revolves sa spás deich uair an chloig, agus an dara ceann i fiche agus
go leith; ionas go mbeidh na cearnóga a n-amanna tréimhsiúla an-aice sa chéanna
chomhréir leis na ciúbanna ar a n-achar
ó lár an Mars; a léiríonn evidently iad a bheith faoi rialú ag an dlí céanna
na himtharraingthe go mbíonn tionchar na comhlachtaí eile heavenly.
Tá siad faoi deara nócha is trí Cóiméid éagsúla, agus socraithe a tréimhsí le
Cruinneas mór.
Más rud é seo a bheith fíor (agus a dhaingniú siad é le muinín mór) tá sé i bhfad a bheith mhian,
go ndearnadh a gcuid tuairimí poiblí, trína an teoiric Cóiméid, a bhfuil ar a
D'fhéadfadh i láthair an-bacach agus lochtach,
a thabhairt do na foirfeachta céanna le n-ealaíon eile den réalteolaíocht.
Bheadh an righ an prionsa is mó iomlán i na Cruinne, más rud é go bhféadfadh sé forlámhas ach ar
ina aireacht chun páirt a ghlacadh leis; ach a bhfuil a n-eastáit thíos ar an
mór-roinn, agus glacadh leis go an oifig
de go bhfuil an-éiginnte is fearr leat ar tionachta riamh go mbeadh, toiliú le enslaving na
ina dtír féin.
Má ba chóir dul i mbun aon bhaile éirí amach ná Frithcheilg, titim isteach faicsin foréigneach, nó
diúltú a íoc leis an ómós is gnách, tá an rí dhá mhodh chun iad a laghdú
obedience.
An chéad agus an cúrsa mildest, is é a choimeád ar an oileán hovering thar den sórt sin a
baile, agus na tailte mar gheall air, trínar féidir leis a bhainfaidh dóibh ar mhaithe leis an ghrian
agus afflict an bháisteach, agus dá bhrí sin an
áitritheoirí a bhfuil easpa agus galair: agus más rud é ag dul ar an choir é, go bhfuil siad ag
am céanna pelted ó thuas le clocha móra, a bhfuil siad i gcoinne aon chosaint
ach ag creeping i siléir nó uaimheanna,
cé na díonta ar a gcuid tithe atá buailte le píosaí.
Ach má tá siad ar aghaidh go fóill obstinate, nó a thairiscint do insurrections a ardú, fáltais sé
leis an leigheas seo caite, ag ligean ar cíos leis an titim oileán go díreach ar a gceann, a dhéanann
a scrios uilíoch araon tithe agus fir.
Mar sin féin, tá sé seo ina extremity a bhfuil an Prionsa tiomáinte annamh, ná go deimhin, tá
sé toilteanach é a chur i gcrích; ná leomh a airí comhairle a thabhairt dó le caingean,
a, mar a bheadh sé fhuafar rindreáil orthu
na daoine, agus mar sin bheadh sé ina damáiste mór a n-eastáit féin, a bheidh thíos go léir;
don oileán é an ríogh diméin.
Ach tá fós go deimhin, ar chúis níos weighty, cén fáth go bhfuil na ríthe na tíre seo
curtha i gcónaí averse ó forghníomhaitheach uafásach sin caingean, mura rud é ar an ndícheall
riachtanas.
Mar, más rud é ba chóir an baile a bheartaítear a dhíothú a bheith ann aon carraigeacha ard, mar atá sé
go ginearálta thiteann amach sna cathracha móra, staid is dócha a roghnaíodh ar dtús le
d'fhonn cosc a chur tubaiste den sórt sin, nó más rud é
abound sé i spires ard, nó philéar cloiche, a d'fhéadfadh titim tobann i mbaol
bun nó faoi dhromchla an oileán, a, cé éard é, mar atá ráite agam,
amháin ar fad daingean ina hintinn, dhá chéad slat
tiubh a d'fhéadfadh, tarlú a crack ag turraing ró-mhór ar, nó pléasctha ag druidim ró-in aice leis an
tinte ó na tithe thíos, mar chúl, beidh an dá iarainn agus cloch, a dhéanamh go minic i
ár simléir.
As seo go léir go bhfuil na daoine go maith suas go dáta, agus a thuiscint cé chomh fada a dhéanamh ar a gcuid
obstinacy, áit a bhfuil a saoirse díobh nó an mhaoin lena mbaineann.
Agus an rí, nuair a bhíonn sé provoked is airde, agus is mó a chinneadh ag cur brú ar chathair a
bruscar, orduithe an t-oileán a shíolraigh le míne mór, as gcéill de
tenderness a dhaoine, ach, go deimhin, le haghaidh
eagla ar briseadh an bun adamantine; sa chás sin, is é an tuairim go léir a n-
fealsúna, go bhféadfadh an loadstone thuilleadh a shealbhú sé suas, agus go mbeadh an mhais iomlán
titim go talamh.
Le dlí bunúsach réimse seo, ní ar an rí, ná ceachtar den bheirt is sine a
mhac, Tá cead a fhágáil ar an oileán; ná an bhanríon, till tá sí leanbh-am atá thart
bhfuil.