Tip:
Highlight text to annotate it
X
LEABHAR AN CEANN TEACHT AN CAIBIDIL Martians SEACHT CONAS BAINEADH AMACH I BAILE
Chun mo chuid féin, is cuimhin liom aon rud ar mo eitilt ach amháin an strus a bhaineann blundering
in aghaidh crainn agus stumbling tríd an fraoch.
Gach mar gheall orm a bailíodh an terrors dofheicthe an Martians; go claíomh pitiless de
teas an chuma guairneáil do agus fro, borradh lastuas roimh shliocht sé
agus smote mé amach as an saol.
Tháinig mé isteach ar an mbóthar idir na bailte agus Horsell, agus bhí ar siúl ar feadh seo leis an
aibhneacha.
Ag seo caite raibh mé in ann dul ar bith eile; bhí mé traochta leis an foréigean de mo emotion
agus de mo eitilte, agus tuislithe I agus thit ag an wayside.
Go raibh in aice leis an droichead a thrasnaíonn an chanáil ag an oibreacha gáis.
Thit mé agus leagfaidh sé fós. Ní mór dom a bheith ann d'fhan roinnt ama.
Shuigh mé suas, strangely perplexed.
Ar feadh nóiméad, b'fhéidir, ní raibh mé in ann a thuiscint go soiléir conas a tháinig mé ann.
Gur thit mo sceimhle uaim ar nós éadaigh.
Bhí imithe Mo hata, agus bhí mo pléasctha collar ar ***úl óna ceanglóir.
Tá cúpla nóiméad roimh, níl raibh ach trí rudaí fíor os mo chomhair - an immensity
ar an oíche agus spás agus nádúr, mo aimlitheacht féin agus anguish, agus an aice
cur chuige an bháis.
Anois, bhí sé amhail is dá mba rud éigin níos mó ná bliain d'aois, agus an dearcadh athrú tobann.
Ní raibh aon athrú ciallmhar ó cheann staid aigne leis an duine eile.
Bhí mé láithreach an féin de gach lá arís - a réasúnta, ghnáthshaoránach.
An coitianta adh, an impulse mo eitilte, na lasracha ag tosú, amhail is dá mba
raibh siad i mbrionglóid.
D'iarr mé féin go raibh na rudaí sin a tharla go deimhin?
Ní raibh mé in creidmheas é. D'ardaigh mé agus ***úil unsteadily suas an géar
incline an droichead.
Bhí mo aigne Wonder bán. Mo matáin agus nerves chuma drained de
a neart. Dare liom a rá tuislithe mé drunkenly.
Ceann d'ardaigh thar an áirse, agus an figiúr de oibrí iompar cliabh le feiceáil.
In aice leis Reáchtáil buachaill beag. Rith sé liom, ar mian liom oíche maith.
Bhí minded mé chun labhairt dó, ach ní raibh.
Fhreagair mé a Beannacht le neamhshuim ar chiall agus chuaigh sé ar fud an droichead.
Thar an áirse Maybury traein, ar fothraim billowing de bán, firelit deataigh, agus fada
bolb na fuinneoga solas, chuaigh ag eitilt ó dheas - clatter, clatter, bualadh bos, rap, agus é a
bhí imithe.
Tá grúpa dim daoine labhair an geata ar cheann de na tithe sa tsraith deas beag
na beanna bhí ar a dtugtar go Ardán Oriental. Bhí sé sin fíor go léir agus mar sin ar an eolas.
Agus sin ar mo chúl!
Bhí sé frantic, iontach! Nithe den sórt sin nach bhféadfaí, dúirt mé mé féin, a bheith.
B'fhéidir Tá mé fear de moods eisceachtúla. Níl a fhios agam cé chomh fada agus is é mo thaithí
coitianta.
Ag amanna ag fulaingt mé as an chiall iontach de scaradh ó mé féin agus an domhan
mar gheall orm; Is cosúil mé chun féachaint go léir ón taobh amuigh, ó áit éigin inconceivably
iargúlta, as am, as spás, as an strus agus tragóid de go léir.
Seo an mothú go raibh an-láidir ar orm an oíche sin.
Seo a bhí taobh eile le mo bhrionglóid.
Ach bhí an trioblóid an incongruity bán an serenity agus an bás ag eitilt go tapa
ansúid, ní dhá mhíle ar ***úl.
Bhí torann de ghnó ó oibreacha gáis, agus na lampaí leictreacha a bhí go léir
tuirlingt. Stop mé ag an grúpa daoine.
"Cad nuachta ó na coitianta?" A dúirt I.
Bhí beirt fhear agus bean ag an ngeata. "Eh?" A dúirt duine de na fir, ag casadh.
"Cad nuachta ó na coitianta?" A dúirt mé.
"Níl An bhfuil 'yer díreach a bhí ann?" D'iarr na fir.
"Daoine a bhfuil cuma amaideach cothrom maidir leis an coitianta," a dúirt an bhean thar an gheata.
"Cad é gach abart?"
"? An bhfuil ní chuala tú an fear as Mars" a dúirt mé; "an créatúir ó Mars?"
"Go leor leor," a dúirt an bhean thar an gheata.
"Thenks"; agus gach trí cinn acu gáire.
Bhraith mé foolish agus fearg. Rinne mé agus fuair ní raibh mé in ann a insint dóibh
an méid a bhí feicthe agam. Gáire siad arís ar mo abairtí briste.
"Feicfidh tú níos mó fós a chloisteáil," a dúirt mé, agus chuaigh sé ar aghaidh go dtí mo theach.
Geit mé mo bhean chéile ag an doras, bhí chomh páirc an I.
Chuaigh mé isteach sa seomra bia, shuigh síos, ól fíon roinnt, agus mar sin chomh luath agus a thiocfadh liom
bhailiú mé féin sách dúirt mé léi na rudaí a raibh feicthe agam.
An dinnéar, a bhí ina cheann fuar, bhí curtha isteach cheana féin, agus d'fhan sé faillí
ar an tábla agus dúirt mé mo scéal.
"Tá rud amháin," a dúirt mé, a mhaolú ar an eagla a bhí aroused I; "go bhfuil siad an chuid is mó
rudaí a chonaic mé riamh sluggish crawl.
Féadfaidh siad a choinneáil ar an poll agus do dhaoine a thagann in aice leo a mharú, ach ní féidir iad a fháil as
sé. Ach an horror acu! "
"Ná, a stór!" A dúirt mo bhean chéile, a brows cniotála agus ag cur a lámh ar mianach.
"Poor Ogilvy!" A dúirt mé.
"Chun a cheapann féadfar é a luí marbh ann!"
Mo bhean chéile ar a laghad ní raibh teacht ar mo thaithí dochreidte.
Nuair a chonaic mé conas a deadly bán a bhí a aghaidh, stop mé go tobann.
"Féadfaidh siad teacht anseo," a dúirt sí arís agus arís eile.
Brúite mé léi fíon a ghlacadh, agus iarracht a chur ar a suaimhneas léi.
"Is féidir leo bogadh ar éigean," a dúirt mé.
Thosaigh mé a chompord di agus mé féin ag athrá ar fad go ndúirt Ogilvy dom
sé dodhéanta an Martians bhunú iad féin ar an domhain.
Go háirithe, leagadh béim ar an deacracht agam imtharraingte.
Ar an dromchla an domhain é an fórsa domhantarraingthe trí huaire a bhfuil sé ar an
dromchla de Mars.
A Martian, dá bhrí sin, go mbeadh, meáigh trí huaire níos mó ná ar Mars, cé a
mbeadh neart matánach mar an gcéanna. Bheadh a chorp féin déileáil de thoradh ar
air.
Sin, go deimhin bhí, an tuairim ghinearálta. An dá an Irish Times agus an Daily Telegraph, le haghaidh
Mar shampla, go áitigh sé ar an mhaidin dár gcionn, agus an dá overlooked, díreach mar a rinne mé, dhá
soiléir tionchair a mhodhnú.
An t-atmaisféar an domhain, tá a fhios againn anois, ocsaigin i bhfad níos mó nó níos Argón i bhfad níos lú
(Is maith cibé acu is bealach amháin chun é a chur) ná mar a dhéanann Mars.
Na tionchair bríomhar seo de bhreis ar ocsaigin ar an Martians indisputably
raibh i bhfad chun frithchothromú an meáchan méadaithe n-chomhlachtaí.
Agus, sa dara áit, overlooked againn ar fad ar an bhfíric go meicniúil faisnéis den sórt sin
mar sheilbh an Martian raibh go leor in ann a ligean thar ceal exertion matáin ag pinch.
Ach ní raibh mé ag smaoineamh ar na pointí seo ag an am, agus mar sin bhí mo réasúnaíocht marbh i gcoinne
an seans an ionróirí.
Le fíon agus bia, an muinín mo tábla féin, agus an gá atá dearfach
mo bhean chéile, d'fhás mé ag céimeanna insensible misniúil agus slán.
"Tá siad déanta rud foolish," a dúirt mé, fingering mo wineglass.
"Tá siad contúirteach mar, gan amhras, go bhfuil siad as a meabhair le terror.
B'fhéidir ag súil leo a fháil gan aon rud beo - cinnte nach beo Chliste
rudaí. "" A sliogáin sa poll "a dúirt mé," má an ceann is measa
a thagann chun go mbeidh an ceann is measa iad a mharú go léir. "
An excitement dian de na himeachtaí a bhí fágtha gan amhras mo chumhachtaí perceptive i stát
de erethism. Is cuimhin liom go tábla dinnéar le
vividness urghnách fiú anois.
Mo bhean daor ar aghaidh ag iarraidh milis peering ag dom ó faoi scáth lampa bándearg, an
éadach bán lena airgid agus troscán tábla gloine - do sna laethanta sin fiú amháin
scríbhneoirí fealsúnachta a bhí beag go leor
Tá an fíon corcairdhearg-corcra i mo gloine, grianghraif ar leith - luxuries.
Ag deireadh na sé shuigh mé, cnónna faghartha le toitíní, regretting rashness Ogilvy, ar
agus cáineadh an Timidity shortsighted an Martians.
Mar sin d'fhéadfadh roinnt Dodo respectable san Oileán Mhuirís tar lorded sé ina nead, agus
Phléigh an teacht go shipful de mairnéalach pitiless i mhaith bia ainmhithe.
"Beidh Peck linn iad a bheith amárach bás, mo chroí."
Ní raibh a fhios agam air, ach go raibh an dinnéar seo caite sibhialta a bhí mé ag dul in olcas le haghaidh an-mhaith
lá aisteach agus uafásach.