Tip:
Highlight text to annotate it
X
LEABHAR AN CEANN TEACHT AR AN déag CAIBIDIL Martians cad a tharla i Surrey
Bhí sé cé gur shuigh an séiplíneach agus labhair siad mar sin wildly dom faoi an fál san árasán
móinéir in aice Halliford, agus cé go raibh mo dheartháir ag faire ar an sruth fugitives
níos mó ná Westminster Droichead, gur thosaigh an Martians an ionsaí.
Go dtí seo is féidir le duine a fháil amach ó na cuntais salach ar a chéile atá curtha
amach, d'fhan an chuid is mó acu busied le hullmhúcháin i pit Horsell go dtí go
naoi an oíche sin, brostú ar roinnt oibriú
go imleabhar disengaged ollmhór deataigh glas.
Ach tháinig trí cinnte amach faoi 8:00 agus, chun cinn go mall agus
cúramach, a rinneadh a bhealach a dhéanamh tríd Byfleet agus Pyrford dtreo Ripley agus Weybridge,
agus tháinig sé sin i radharc na cadhnraí expectant i gcoinne an ghrian a leagan.
Ní raibh na Martians cinn i gcomhlacht, ach i líne, gach b'fhéidir míle agus
leath as a chomhghleacaithe is gaire.
Iúl siad lena chéile trí mheán howls sirenlike, ag rith suas agus síos an
de réir scála ó cheann amháin go ceann eile nóta.
Bhí sé seo howling agus lámhaigh na gunnaí ag Ripley agus Cnoc Naomh Seoirse a bhí againn
éisteacht a fháil ag Halliford Uachtarach.
An gunnadóirí Ripley, unseasoned oibrithe deonacha airtléire riamh go raibh sé ar chóir a
chur i staid den sórt sin, fired amháin, fiáin roimh am, volley ineffectual, agus bolted
ar scór capall agus tríd an thréigthe
sráidbhaile, agus an Martian, gan úsáid a bhaint as a chuid Teas-Ray, ***úil serenely thar a
gunnaí, sheas gingerly ina measc, a ritheadh i os a gcomhair, agus mar sin tháinig gan choinne
ar na gunnaí i Painshill Park, a scrios sé.
Fir an George Naomh Hill, áfach, a bhí faoi stiúir níos fearr nó de mettle níos fearr.
I bhfolach ag adhmad péine mar a bhí siad, is cosúil leo a bheith go leor unsuspected ag an
Martian is gaire dóibh.
Leagan siad a gcuid gunnaí mar aon ghnó is dá mbeadh siad ar pharáid, agus fired ag thart ar
míle slat 'raon.
Na sliogáin chumhdaithe gach babhta dó, agus bhí sé le feiceáil aige a chur chun cinn le cúpla paces, stagger,
agus dul síos. Gach duine yelled le chéile, agus na gunnaí
Bhí RELOADED i haste frantic.
An Martian gcuifear ar bun ululation fada, agus láithreach an dara
glittering ollmhór, ag freagairt dó, bhí an chuma ar na crainn ar an taobh theas.
Bheadh sé cosúil go raibh cos ar an Tripod smashed ag ceann de na sliogáin.
Iomlán na volley dara eitil leathan an Martian ar an talamh, agus,
ag an am céanna, thug an dá companions lena n-Teas-ghathanna i bhfeidhm ar an ceallraí.
An lón lámhaigh a shéid suas, na crainn péine ar fad faoi na gunnaí chumhdaithe i tine, agus gan ach
ceann amháin nó dhá cheann de na fir a bhí ag rith cheana féin ar fud an suaitheantas an chnoic éalaigh.
Tar éis seo, is cosúil gur ghlac an abhcóide trí chéile agus stop, agus an
tuairisc gasóga a bhí ag breathnú orthu gur fhan siad go hiomlán Stationary don
leath uair an chloig seo chugainn.
An Martian a bhí gcuifear crawled tediously as a cochall, a donn beag
figiúr, oddly le fios ón achar de speck de dúchan, agus is cosúil
ag gabháil leis an deisiú a chuid tacaíochta.
Maidir naoi a bhí críochnaithe aige, as a chuid cowl bhí le feiceáil ansin os cionn na crainn arís.
Bhí sé ar feadh cúpla nóiméad caite naoi an oíche sin nuair a tháinig na trí fairtheoirí ag
ceithre Martians eile, gach ceann acu ag iompar feadán tiubh dubh.
Tugadh le feadán cosúil le gach ceann de na trí, agus na seacht ar aghaidh chun
dháileadh iad féin ag faid cothrom feadh líne cuartha idir Naomh Seoirse
Hill, Weybridge, agus an sráidbhaile Seol, siar ó dheas de Ripley.
A roicéid dosaen tángadar as na cnoic os a chó luath agus thosaigh siad ag bogadh,
agus rabhadh na cadhnraí feithimh faoi Ditton agus Esher.
Ag an am céanna ceithre n-innill troid, armtha céanna le feadáin,
thrasnaigh an abhainn, agus dhá cheann acu, dubh i gcoinne an spéir thiar, tháinig i radharc
mé féin agus an séiplíneach mar a hurried againn wearily
agus painfully feadh an bhóthair a ritheann ó thuaidh as Halliford.
Bhog siad, mar a b'fhacthas dúinn, ar a scamall, le haghaidh Mist Bó Finne clúdaithe na réimsí
agus d'ardaigh chun an tríú cuid de a n-airde.
Ag an radharc adeir an séiplíneach éigean ina scornach, agus thosaigh sé ag rith; ach bhí a fhios agam
raibh sé aon reáchtáil maith ó Martian, agus chas mé ar leataobh agus crawled trí drúchta
neantóga agus Driseacha isteach sa díog leathan ag an taobh an bhóthair.
D'fhéach sé ar ais, chonaic an méid a bhí á dhéanamh agam, agus chas a bheith in éineacht liom.
An stop dhá, an níos gaire dúinn seasamh os comhair agus Sunbury, an iargúlta a bheith ina
liath indistinctness i dtreo an réalta tráthnóna, ar ***úl i dtreo Staines.
Scortha ag an am go chéile howling an Martians; ghlac siad i mbun a bpoist i
Crescent ollmhór maidir lena n-sorcóirí i Silence iomlán.
Bhí sé Crescent le dhá mhíle dhéag idir a adharca.
Ná ó bhí an cheapadh de Gunpowder tús an cath sin go fóill.
Le linn agus go bhreathnadóir faoi Ripley bheadh aige go beacht an éifeacht chéanna -
Martians an chuma i seilbh solitary na hoíche darkling, lit ach amháin mar a bhí sé
ag an ghealach caol, na réaltaí, an
afterglow an solas an lae, agus an glare Ruddy ó Chnoc Naomh Seoirse agus na coillte
de Painshill.
Ach os comhair go Crescent i ngach áit - ag Staines, Hounslow, Ditton, Esher, Ockham,
taobh thiar cnoic agus coillte ó dheas den abhainn, agus ar fud na móinéir fhéir cothrom leis an
ó thuaidh de, cibé áit a braisle de chrainn nó
tithe sráidbhaile thug clúdach go leor - an gunnaí a bhí ag fanacht.
An roicéid comhartha pléasctha agus fearadh a Sparks tríd an oíche agus vanished, agus
an spiorad sin go léir cadhnraí faire ardaigh ionchas aimsir.
An Martians raibh ach a chur chun cinn i líne an tine, agus toirt na
foirmeacha dubh motionless de na fir, na gunnaí glittering sin darkly san oíche go luath,
Bheadh sé pléascadh, i Fury thunderous an chatha.
Níl amhras ar an smaoineamh go raibh dathanna i míle de na aigne airdeall, fiú mar
go raibh sé dathanna i mianach, ba é an tomhas - cé mhéad thuig siad againn.
An raibh siad tuiscint go bhfuil muid a eagraíodh in ár milliúin, disciplínithe, ag obair le chéile?
Nó an bhfaca siad a léirmhíniú ár spurts na tine, an cliseadh tobann ar ár sliogáin, ár
infheistíocht leanúnach a longport, mar ba chóir dúinn an aontoilíocht buile de
onslaught i hive suaite de beacha?
An raibh siad aisling d'fhéadfadh siad a exterminate linn? (Ag an am sin bhí a fhios aon duine cén bia siad
ag teastáil.)
A céad ceisteanna den sórt sin ag streachailt le chéile i mo intinn mar Bhreathnaigh mé go mór fairtheora
cruth.
Agus bhí i gcúl mo aigne an tuiscint ar na fórsaí uile atá ollmhór anaithnid agus i bhfolach
Londonward. Bhí siad pitfalls ullmhú?
An raibh na muilte púdar ag Hounslow réidh mar dol?
Bheadh an Londoners an croí agus misneach a dhéanamh Moscó is mó dá
chúige mighty tithe?
Ansin, tar éis am interminable, mar a b'fhacthas dúinn, crouching agus peering trí
an fál, tháinig fuaim cosúil leis an concussion i bhfad i gcéin le gunna.
Eile níos gaire, agus ansin, bealach eile.
Agus ansin a ardaíodh an Martian in aice le linn a chuid feadán ar ard agus a urscaoileadh é, gunwise,
le tuarascáil trom a rinne an talamh heave.
An ceann i dtreo Staines fhreagairt air.
Ní raibh aon flash, gan deatach, ach go madhmadh luchtaithe.
Bhí mé an oiread sin sceitimíní ag na nóiméad-gunnaí troma i ndiaidh a chéile go bhfuil mé dearmad go dtí seo
mo sábháilteacht phearsanta agus mo lámha scalded le clamber suas i an fál agus stare
i dtreo Sunbury.
Mar a rinne mé mar sin an dara tuarascáil ina dhiaidh sin, agus projectile mór hurtled lastuas i dtreo
Hounslow. Súil agam ar a laghad a fheiceáil deatach nó tine,
nó roinnt fianaise den sórt sin a chuid oibre.
Ach bhí go léir a chonaic mé ar an spéir gorm domhain thuas, le ceann amháin réalta solitary, agus an ceo bán
leathadh faoi bhun leathan agus íseal. Agus nach raibh aon timpiste, gan freagraí
pléascadh.
Bhí athchóiriú an tost; an nóiméad lengthened le trí.
"Cad a tharla?" A dúirt an séiplíneach, seasamh suas in aice liom.
"Heaven fhios!" A dúirt I.
A bat flickered ag agus vanished. A fothraim i bhfad i gcéin de shouting thosaigh agus
deireadh.
D'fhéach mé arís ar an Martian, agus chonaic sé go raibh gluaiseacht anois soir feadh an
bhruach na habhann, le tairiscint, sciobtha rollta.
Gach nóiméad ag súil agam an tine de roinnt ceallraí i bhfolach go earrach air; ach an
calma tráthnóna a bhí gan bhriseadh.
An figiúr na Martian fhás níos lú mar receded sé, agus i láthair na huaire an cheo agus an
Bhí oíche shlogtar bailiú air suas. Ag impulse coitianta clambered againn níos airde.
I dTreo Sunbury bhí an chuma dorcha, mar cé go raibh ar cnoc cónúil teacht go tobann
isteach a bheith ann, hiding ár dtuairim na tíre níos faide; agus ansin, iargúlta ar fud na
an abhainn, thar Walton, chonaic muid eile cruinniú mullaigh den sórt sin.
Na foirmeacha cnoc-mhaith fhás níos ísle agus níos leithne fiú mar Stán againn.
Athraíodh a ionad ag smaoineamh go tobann, d'fhéach mé ó thuaidh, agus tá mé a fheictear an tríú cuid de
d'ardaigh na kopjes dubh scamallach. Gach rud a tháinig chun bheith go tobann an-fós.
I bhfad ar ***úl leis an oirdheisceart, marcáil na ciúin, chuala muid an móra ag Martians le ceann amháin
eile, agus ansin quivered an aer arís leis an thud i bhfad i gcéin a gcuid gunnaí.
Ach rinne an airtléire earthly aon fhreagra.
Anois ag an am nach raibh muid a thuiscint na rudaí seo, ach ina dhiaidh sin bhí mé ag foghlaim an
de réir bhrí na kopjes ominous gur bailíodh sa Twilight.
Bhí a urscaoileadh gach ceann de na Martians, seasamh i gcorrán mór mé cur síos,,
trí mheán an fheadáin gunlike rinne sé, ar canister ollmhór thar cibé cnoc, copse,
cnuasach tithe, nó clúdach is féidir eile le haghaidh gunnaí, chanced a bheith os comhair dó.
Roinnt fired ach ceann amháin díobh seo, roinnt dá - mar atá i gcás an ceann a bhí feicthe againn; an ceann
ag Ripley é sin a bheith scaoilte ar bith níos lú ná cúig ag an am sin.
Tá na canisters smashed ar bhualadh an talamh - nach raibh siad ag pléascadh - agus
incontinently disengaged ar líon ollmhór de trom, gal inky, coiling agus ag stealladh
aníos i scamall Cumulus ollmhór agus ebony, a
cnoc gásach go tóin poill agus scaipeadh é féin go mall ar fud na tíre máguaird.
Agus bhí an teagmháil sin gaile, an inhaling a mbéal pungent, bás go léir go
breathes.
Bhí sé trom, an gaile, níos troime ná an deataigh densest, ionas go mbeidh, tar éis an chéad
uprush tumultuous agus eis-sreabhadh a tionchar, go tóin poill sé síos tríd an aer agus
poured thar an talamh ar bhealach seachas
leacht ná gásach, thréigean na cnoic, agus sruthú isteach na gleannta agus díoga
sruthchúrsaí agus fiú amháin mar a chuala mé an gás carbonic-aigéad go pours ó volcanic
clefts é fá gnáth é a dhéanamh.
Agus nuair a tháinig sé ar uisce tharla gníomh éigin ceimiceach, agus bheadh an dromchla a bheith
láithreach clúdaithe le *** powdery go tóin poill go mall agus a rinneadh ar bhealach ar feadh níos mó.
An *** bhí fíor dothuaslagtha, agus is é an rud aisteach, féachaint ar an toirt
éifeacht na gáis, go bhféadfadh aon deoch gan Gortaítear an t-uisce as a raibh sé
curtha strained.
Ní raibh an gal diffuse mar a bheadh fíor gás a dhéanamh.
Crochadh sé le chéile i mbainc, flowing sluggishly síos le fána na talún agus
tiomána drogallach roimh an ngaoth, agus go han-mhall in éineacht leis an cheo agus
taise an aeir, agus go tóin poill an domhain i bhfoirm deannaigh.
Ach amháin gur gné anaithnid a thabhairt ar ghrúpa de ceithre líne i gorm an speictrim
Tá i gceist, tá muid fós go hiomlán aineolach ar nádúr na substainte seo.
Nuair a bhí an upheaval tumultuous a scaipeadh thar, lean an deatach dubh
chomh dlúth leis an talamh, fiú roimh a deascadh, go caoga chosa in airde sa
aer, ar na díonta agus scéalta uachtair ard
tithe agus ar chrainn iontach, bhí seans ag éalú a nimhe ar fad,
bhí cruthaithe mar fiú an oíche sin ag Sráid Cobham agus Ditton.
Insíonn an fear a éalaigh ag an áit iar-scéal iontach an dtir
a coiling sreabhadh, agus conas a d'fhéach sé síos ar an spuaic séipéal agus chonaic na tithe de
an sráidbhaile ag ardú cosúil le taibhsí as a neamhní inky.
Ar feadh lae agus go leith d'fhan sé ann, weary, starving agus grian-scorched, an domhain
faoin spéir gorm agus in aghaidh an chosúlacht ar na cnoic i bhfad i gcéin le veilbhit-dubh
Fairsinge, le díonta dearg, crainn glas, agus,
ina dhiaidh sin, dubh-chaille oighir toir agus geataí, sciobóil, fothithe, agus ballaí, ag ardú anseo
agus tá an solas na gréine.
Ach bhí sé sin ag Sráid Cobham, áit a raibh cead an gal dubh le fanacht go dtí go
go tóin poill ar a chonlán féin isteach sa talamh.
Mar riail an Martians, nuair a bhí seirbheálfar é a chuspóir, glanadh an t-aer de sé arís ag
lapadáil isteach é agus a stiúradh ar scaird de gaile dó.
Seo a rinne siad leis na bainc gal in aice linn, mar a chonaic muid i Starlight ó na
fuinneog de theach thréigthe ag Halliford Uachtarach, whither bhí ar ais linn.
Ó ann gur féidir linn a fheiceáil ar an tóirshoilse ar Richmond Hill agus Kingston Cnoc ag dul go dtí
agus fro, agus faoi aon cheann déag rattled na fuinneoga, agus chuala muid an fuaim an ollmhór
gunnaí léigir a bhí curtha i seasamh ann.
Lean na ham chun an spás ón gceathrú cuid de uair an chloig, a sheoladh
shots deis ag an Martians dofheicthe ag Hampton agus Ditton, agus ansin an bíomaí pale
an solas leictreach vanished, agus in ionad Glow geal dearg.
Ansin, thit an sorcóir ceathrú - a Meteor iontach glas - mar a d'fhoghlaim mé ina dhiaidh sin, i
Bushey Park.
Roimh thosaigh an gunnaí ar an líne Richmond agus Kingston na cnoic, bhí
cannonade fitful i bhfad ar ***úl san iardheisceart, de bharr, dar liom, le gunnaí á fired
D'fhéadfadh haphazard roimh an gal dubh overwhelm na gunnadóirí.
Mar sin, ina leagfar faoi mar methodically mar a d'fhéadfadh fir deatach amach foichí 'nead, an Martians
scaipeadh seo gal aisteach stifling ar fud na tíre Londonward.
An adharca na Crescent ar athraíodh a ionad go mall ar leith, go dtí ar deireadh bhí siad ar líne
ó Hanwell chun an Choim agus Malden. Gach oíche trína feadáin millteach
chun cinn.
Ná uair amháin, tugadh tar éis an Martian ag Cnoc Naomh Seoirse síos, thug siad
a thabhairt ar an airtléire an taibhse de seans ina gcoinne.
Cibé áit a raibh an deis ann de gunnaí á leagan dóibh unseen, a úr
urscaoileadh canister an gal dubh, agus i gcás ina raibh na gunnaí go hoscailte
Tugadh taispeáint an Teas-Ray a iompróidh.
Ag meán oíche, na crainn blazing feadh an fánaí Richmond Park agus an glare de
Kingston Cnoc chaith a gcuid solais ar líonra de deatach dubh, blotting amach an
D'fhéadfadh ghleann iomlán na Thames agus a leathnú chomh fada leis an tsúil a bhaint amach.
Agus tríd an Martians dhá waded go mall, agus a n-iompú jets gaile hissing seo
bhealach agus go.
Bhí siad ag muintir na Ray Teas-an oíche sin, de bharr go raibh siad ach
soláthar teoranta d'ábhar a tháirgeadh nó toisc nach raibh siad ag iarraidh
scrios an tír ach amháin a threascairt agus an freasúra a bhí siad aroused overawe.
Sa an aidhm sin d'éirigh siad cinnte. Bhí oíche Dé Domhnaigh deireadh an eagraithe
gcoinne a gcuid gluaiseachtaí.
Tar éis go mbeadh aon chomhlacht de na fir seasamh in aghaidh orthu, agus mar sin hopeless raibh an
fiontair.
Fiú na foirne ar an torpedo-báid agus destroyers thug a gcuid mear-
firers suas an Thames dhiúltaigh a stopadh, mutinied, agus chuaigh sé síos arís.
Ba é an fear a oibriú ach amháin ionsaitheacha chuaigh ar tar éis an oíche sin a ullmhú
na mianaigh agus gaistí, agus fiú i go raibh a gcuid fuinnimh frantic agus spasmodic.
Tá amháin a shamhlú, chomh maith le ceann amháin, féadfaidh an cinniúint na cadhnraí i dtreo Esher,
fanacht mar sin tensely i Twilight. Bhí Marthanóirí ann dó.
Is féidir pictiúr amháin an ionchas ordúil, na hoifigigh airdeall agus watchful, an
gunnadóirí réidh, piled an lón lámhaigh a láimh, an gunnadóirí limber lena n-capaill
agus waggons, na grúpaí sibhialta
Lucht féachana seasamh chomh gar agus is ceadaíodh iad, an stillness tráthnóna, an
otharchairr agus pubaill ospidéal leis an dóite agus wounded ó Weybridge; ansin an
athshondas dull an shots an Martians
fired, agus an projectile clumsy guairneáil thar na crainn agus na tithe agus Adaimh ndán
na réimsí in aice láimhe.
Is féidir pictiúr amháin, freisin, an tobann aistriú ar aird, an scaipeadh go tapa
cornaí agus bellyings den blackness cinn headlong, heavenward foluain,
casadh an Twilight a palpable
dorchadas, a antagonist aisteach agus Uafásach de gal striding ar a íospartaigh, fir
agus capaill in aice sé le feiceáil dimly, ag rith, shrieking, ag titim headlong scairteann, de
dismay, na gunnaí go tobann tréigthe, fir
tachtadh agus writhing ar an talamh, agus an tapa a leathnú amach an chóin teimhneach de
caitheamh tobac.
Agus ansin san oíche agus extinction - rud ar bith ach ar mó a mais adh de hiding gaile impenetrable
a marbh.
Sula tús bhí an gal dubh ag stealladh trí shráideanna Richmond, agus an
orgánach disintegrating an rialtais a bhí, le deireanach iarracht rousing, ag dul in éag an
daonra de Londain ar an riachtanas na heitilte.