Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards Deireadh ag EM Forster CAIBIDIL 12
Ní gá a bheith imníoch Charles. Ní raibh Miss Schlegel chuala a
iarraidh aisteach máthar.
Bhí sí le cloisteáil air i ndiaidh bliana, nuair a bhí tógtha sí a saol difriúil, agus
go raibh sé chun luí isteach ar an staid mar cloch chinn an chúinne.
Bhí lúbtha aici ar bha ar cheisteanna eile anois, agus ag a mbeadh sé chomh maith gur diúltaíodh
mar an Fantasy ar neamhbhailí. Bhí sí ag scaradh ó na Wilcoxes don
dara huair.
Bhí flowed Paul agus a mháthair, tonn ripple agus mór, isteach ina saol agus ebbed as
sé go deo.
D'fhág an ripple aon rianta taobh thiar: bhí strewn an tonn ar a cosa blúirí torn
as an anaithnid.
A iarrthóir aisteach, sheas sí ar feadh tamaill ar an imeall na farraige a insíonn sin beag,
Insíonn ach beagán, agus faire ar an dul as oifig an taoide seo caite ollmhór.
Bhí vanished a cara i agony, ach ní, chreid sí, i díghrádaithe.
Bhí hinted Bhí a tharraingt siar ar rudaí eile seachas galar agus pian.
Roinnt fhágáil ár saol le deora, daoine eile a bhfuil frigidity dÚsachtach; raibh Mrs Wilcox
an cúrsa lár, ar féidir natures ach rarer a shaothrú.
Bhí choinnigh sí cion.
Dúirt sí beag a rún ghruama ar a cairde, ach nach bhfuil i bhfad ró; bhí sí dúnta
suas a croí - beagnach, ach ní go hiomlán.
Tá sé dá bhrí sin, má tá aon riail, gur chóir dúinn bás - ná mar íospartach ná mar a
fanatic, ach de réir mar an maraí ar féidir leo a beannú le súil is ionann an domhain go bhfuil sé
ag teacht isteach, agus ar an gcladach go gcaithfeadh sé a fhágáil.
An focal deireanach - is cuma cad a bheadh sé - ní raibh a dúirt cinnte i Hilton
reilig. Ní raibh sí bás ansin.
Níl sochraide bás, tá níos mó ná aon bhaisteadh breithe nó aontas pósadh.
Tá na trí na feistí clumsy, ag teacht anois ró-dhéanach, ró-luath anois, ag a
Bheadh clárú Cumann na rúin tapa fear.
I súile Mhaighréide bhí éalaigh Mrs Wilcox clárúcháin.
Bhí sí imithe as an saol vividly, a bealach féin, agus aon deannach bhí chomh fíor deannaigh mar an
ábhar sin cónra trom, ísliú go dtí le searmanas rested sé ar an deannach de
an domhain, ní bláthanna sin Utterly amú mar
an criosantamaim go gcaithfidh an sioc bhfuil withered roimh an mhaidin.
Margaret sin aon uair amháin go raibh sí "grá piseog."
Ní raibh sé fíor.
Bhí cúpla iarracht mná níos mó earnestly a Pierce an faibhrithe ina chorp agus
anam ag enwrapped. Bhí chabhraigh an bás Mrs Wilcox di i
a cuid oibre.
Chonaic sí beagán níos soiléire ná go dtí seo cad é bheith ag an duine, agus le cad féadfaidh sé
dréim. Caidrimh truer gleamed.
B'fhéidir go mbeadh an focal deireanach dóchas - tá súil agam fiú ar an taobh seo den uaigh.
Idir an dá linn, d'fhéadfadh sí a ghlacadh ar spéis leo an marthanóirí.
In ainneoin a dualgais na Nollag, in ainneoin a deartháir, lean an Wilcoxes a
pháirt thábhachtach a imirt i a smaointe. Chonaic sí an oiread sin acu sa chluiche ceannais
seachtaine.
Ní raibh siad "h saghas," is minic a bhí siad amhrasach agus dúr, agus easnamhach i gcás
excelled sí; ach imbhualadh le iad a spreagadh di, agus mhothaigh sí leas a
go verged isteach liking, fiú do Charles.
Atá ag teastáil sí chun iad a chosaint, agus is minic a bhraith go bhféadfadh siad a chosaint di, excelling
áit a raibh sí easnamhach.
Chomh luath agus atá caite de na carraigeacha emotion, bhí a fhios acu chomh maith le cad atá le déanamh, a bhfuil a sheoladh le haghaidh; a n-
lámha a bhí ar na rópaí, bhí siad grit chomh maith le grittiness, agus meas aici grit
go mór.
Faoi stiúir siad ar an saol nach bhféadfadh sí a bhaint amach - an saol amuigh de "teileagram agus
fearg, "a bhí mhaidhmigh nuair a bhí i dteagmháil léi Helen agus Paul i mí an Mheithimh, agus bhí mhaidhmigh
arís an tseachtain eile.
Chun Margaret raibh an saol a bheith ina fhórsa fíor.
Ní fhéadfaí ghrain sí é, mar tionchar Helen agus Tibby a dhéanamh.
Chothaigh sé virtues, mar shampla néatacht, cinneadh, agus obedience, virtues an
céim an dara, gan amhras, ach tá siad tar éis a déanta ár sibhialtacht.
Cruthaíonn siad carachtar, freisin; nach bhféadfadh Margaret amhras air: a choimeád siad an anam ó
ag éirí sloppy. Conas dare Schlegels Wilcoxes ghrain, nuair a
a thógann sé ar gach cineál a dhéanamh ar domhan?
"Ná ál iomarca," a scríobh sí chuig Helen, "ar barr na unseen chuig an
le feiceáil. Tá sé fíor, ach is é sin le ál ar sé aoiseach.
Ní Is é ár ngnó a gcodarsnacht leis an dá, ach chun iad a réiteach. "
Helen fhreagair go raibh aon intinn ag goradh ar ábhar den sórt sin a dull.
Cad a rinne a deirfiúr í do?
Bhí an aimsir iontach. Bhí sí imithe agus an Mosebachs tobogganing
ar an chnoc amháin go boasted Pomerania. Bhí sé spraoi, ach plódaithe, don chuid eile
de a bhí imithe Pomerania ann freisin.
Helen grá na tíre, agus a litir glowed le cleachtadh coirp agus filíocht.
Labhair sí ar an radharcra, ciúin, go fóill Lúnasa; de na réimsí sneachta-brataithe, lena n-
tréada scampering fianna; na habhann agus ar a bealach isteach quaint isteach sa Mhuir Bhailt; de
an Oderberge, ach amháin trí chéad troigh
ard, as a slid amháin go léir go tapa ró-ais i machairí Pomeranian, agus fós
raibh na Oderberge sléibhte réadach, le péine-foraoisí, srutháin, agus tuairimí iomlán.
"Níl sé méid a chuidíonn an oiread sin mar an bealach rudaí eagraithe."
I gcás eile dá ngairtear sí Mrs Wilcox go tuisceanach, ach an nuacht go raibh
Ní bitten isteach ina.
Ní raibh sí amach na gabhálais an bháis, atá sa chiall níos mó i gcuimhne
ná bás féin.
An t-atmaisféar agus réamhchúraimí recriminations, agus i lár an duine
comhlacht ag fás níos beoga toisc go raibh sé i bpian; deireadh an chomhlachta sin i Hilton
reilig; go mairfidh rud a
dóchas molta, beoga ina dhiaidh sin i gcoinne cheerfulness workaday an tsaoil; - seo go léir
Cailleadh go Helen, a mheas ach go bhféadfadh a bhean a bheith taitneamhach anois taitneamhach gan aon
níos faide.
D'fhill sí ar Áit Wickham iomlán a ngnóthaí féin - bhí sí go raibh eile togra -
agus Margaret, tar éis nóiméad ar leisce, bhí ábhar gur chóir go mbeadh sé seo a bheith amhlaidh.
Ní raibh an togra ábhar tromchúiseach.
Ba é an obair Fraulein Mosebach, bhí cumadh a mhór agus an tírghrá
coincheap a bhuaigh sí ar ais chuig an col ceathracha athartha ag matrimony.
Raibh a bhí Sasana Paul Wilcox, agus caillte; Ghearmáin imir Herr Forstmeister duine éigin -
Ní fhéadfaí Helen cuimhneamh ar a ainm.
Herr Forstmeister cónaí i adhmaid, agus seasamh ar an gcruinniú mullaigh an Oderberge, sé
bhí fios a theach Helen raibh fios, nó in áit, as an ding na crainn ghiúise
a leagan air.
Bhí sí exclaimed, "Oh, conas álainn! Sin an áit go dtí mé! "Agus sa
Frieda tráthnóna le feiceáil ina seomra leapa.
"Tá mé teachtaireacht, daor Helen," etc, agus mar sin bhí sí, ach bhí an-deas nuair a
Helen gáire; leor thuiscint - ina foraoise solitary freisin agus tais - go leor aontaithe, ach
Herr Forstmeister chreid go raibh sé dearbhú dá mhalairt.
Bhí caillte Ghearmáin, ach le greann dea-; a bhfuil an fir an domhain, bhraith sí
cheangal a bhuachan.
"Agus beidh fiú duine éigin do Tibby," arsa Helen.
"Tá anois, Tibby, smaoineamh go; Frieda bhfuil sábháil suas le cailín beag ar do shon, i muc-
Tá eireabaill agus stocaí mustairte bán, ach na cosa ar an stocaí bándearg, amhail is dá mba
cailín beag a bhí trodden i sútha talún.
Labhair mé i bhfad ró. Aches mo cheann.
Anois leat labhairt. "Tibby thoiligh labhairt.
Bhí sé ró-iomlán a ghnóthaí féin, mar go raibh sé ach suas chun iarracht a dhéanamh ar scoláireacht
in Oxford.
Na fir a bhí síos, agus go raibh na hiarrthóirí lonnaithe i gcoláistí éagsúla, agus bhí
togha i halla.
Tibby bhí íogair áilleacht, bhí an taithí nua, agus thug sé
cur síos ar a chuairt go raibh beagnach glowing.
An Ollscoil Lúnasa agus mellow, soaked le saibhreas na gcontaetha an iarthair
gur fhóin sé ar feadh míle bliain, achomharc ag an am céanna leis an buachaill blas: bhí sé
an saghas ruda a d'fhéadfadh sé a thuiscint, agus
thuig sé go léir an níos fearr mar a bhí sé folamh.
Oxford Is - Oxford: ní bhíonn ach gabhdán do óige, cosúil le Cambridge.
B'fhéidir go mian leis a háitritheoirí go breá liom í seachas chun grá dá chéile: den sórt sin ag
imeachtaí ar fad a bhí le bheith ar a éifeacht ar Tibby.
Dá dheirfiúracha sheoladh chuige ann go bhféadfadh sé a cairde a dhéanamh, chun a fhios acu go raibh a
Bhí oideachas cranky, agus bhí á ngearradh air ó buachaillí agus fir eile.
Rinne sé aon chairde.
D'fhan a Oxford Oxford folamh, agus thóg sé an saol leis, nach bhfuil an chuimhne
le radiance, ach an chuimhne de scéim dath.
Tá sé áthas Margaret a chloisteáil a deartháir agus deirfiúr ag caint.
Ní raibh siad a fháil ar overwell mar riail. Ar feadh cúpla nóiméad éist sí leo,
mothú scothaosta agus neamhurchóideacha.
Ansin, tharla rud éigin di, agus isteach léi:
"Helen, dúirt mé tú faoi bocht Mrs Wilcox; ghnó sin brónach?"
"Is ea."
"Tá mé go raibh comhfhreagras leis a mac. Bhí sé ag foirceannadh an t-eastát, agus scríobh sé a
ceist dom an raibh ag iarraidh a mháthair liom rud ar bith a bheith acu.
Shíl mé go maith sé air, bhí a fhios ag smaoineamh mé léi beag sin.
Dúirt mé gur labhair sí aon uair amháin a thabhairt dom i láthair na Nollag, ach táimid araon dearmad
mar gheall air ina dhiaidh sin. "
"Tá súil agam Charles ghlac an leid." "Is ea - is é sin le rá, a scríobh a fear céile
níos déanaí, agus ghabh sé buíochas dom chun bheith ina chineál beag di, agus ar ndóigh, thug dom a
airgid vinaigrette.
Ná cheapann tú go bhfuil an extraordinarily fial?
Tá sé déanta agam mhaith aige go mór.
Tá súil aige nach mbeidh sé seo deireadh ár acquaintance, ach go mbeidh tú, agus mé ag
dul agus stop a chur le Evie am éigin sa todhchaí.
Is maith liom an tUasal Wilcox.
Tá sé ag dul i mbun a chuid oibre - rubair - tá sé le gnó mór.
Bhailiú mé sé ag seoladh amach in áit. Charles atá ann, freisin.
Charles pósta - a creature deas beag, ach nach bhfuil sí cosúil go ciallmhar.
Thóg siad ar an árasán, ach anois tá siad imithe amach le teach dá gcuid féin. "
Helen, tar éis sos réasúnta, lean sí san áireamh Stettin.
Cé chomh tapa ar athruithe ar staid!
I mí an Mheithimh raibh sí i géarchéime; fiú i Samhain bhféadfadh sí a lasadh agus a bheith mínádúrtha;
anois go raibh sé Eanáir, agus leagfaidh sé dearmad an affair iomlán.
Ag breathnú siar ar na sé mhí anuas, thuig Margaret nádúr chaotic ar ár
saol laethúil, agus a difríocht as an t-ord ordúil atá déanta
ag staraithe.
Tá saol iarbhír iomlán de leideanna bréagach agus comhartha-post a dtiocfaidh aon áit.
Le iarracht gan teorainn nerve muid féin le haghaidh a thabhairt ar ghéarchéim a thagann riamh.
Ní mór na gairme is rathúla a thaispeáint cur amú neart d'fhéadfadh a bheith bainte
Ní sléibhte, agus nár éirigh leo an chuid is mó go bhfuil an fear atá ag glacadh neamhullmhaithe,
ach de dó go bhfuil a ullmhú agus tá sé riamh a rinneadh.
Ar tragóid den chineál sin é ár n-moráltacht náisiúnta cuí adh.
Glacann sé go bhfuil an baol ann i gcoinne a ullmhú féin le fir maith, agus go bhfuil, ar nós
náisiúin, go bhfuil an níos fearr do staggering tríd an saol go hiomlán armtha.
Tá an tragóid ullmhachta a láimhseáil éigean, ach amháin ag na Gréagaigh.
Saol, go deimhin, contúirteach, ach ní ar an mbealach a bheadh moráltacht a bheith Creidim linn.
Tá sé go deimhin unmanageable, ach nach bhfuil an croílár sé cath.
Tá sé unmanageable toisc go bhfuil sé grá, agus is é a bunúsach áilleacht rómánsúil.
Margaret ag súil go don todhchaí go mbeadh sí a bheith níos lú aireach, níos mó aireach,
ná mar a bhí sí san am atá caite.