Tip:
Highlight text to annotate it
X
LEABHAR III: AN CAIBIDIL IV Sword.
AG MEUDON
Níos déanaí sa tseachtain fuair sé ar cuairt ó Le Chapelier díreach roimh mheán lae.
"Tá mé nuacht ar do shon, Andre. Do godfather atá ag Meudon.
Tháinig sé go bhfuil dhá lá ó shin.
Chuala tú? "" Ach níl.
Conas ba chóir dom a chloisteáil? Cén fáth go bhfuil sé ag Meudon? "
Bhí sé comhfhiosach de spleodar faint, a d'fhéadfadh sé a bheith mínithe ar éigean.
"Níl a fhios agam. Tá curtha suaitheadh úr i
Bhriotáin.
D'fhéadfadh sé a bheith mar gheall ar sin. "" Agus tháinig sé sin le foscadh a chuid
dheartháir? "D'iarr Andre-Louis. "Chun a dhearthár teach, tá; ach gan a
a dheartháir.
Cá bhfuil cónaí ort ar chor ar bith, Andre? An bhfuil tú ag éisteacht riamh aon cheann de na nuacht?
Etienne de Gavrillac chuaigh ar imirce bliain ó shin. Bhí sé an teaghlaigh de M. d'Artois, agus
thrasnaigh sé an teorainn leis.
Faoin am seo, gan amhras, go bhfuil sé sa Ghearmáin leis, comhcheilg i gcoinne an Fhrainc.
I gcás go bhfuil an méid atá á dhéanamh ar an emigres. Beidh an bhean hOstaire ag an Tuileries
deireadh ag milleadh an monarcacht. "
"Sea, sea," a dúirt Andre-Louis mífhoighneach. Polaitíocht nach bhfuil suim aige seo ar chor ar bith
maidin. "Ach faoi Gavrillac?"
"Cén fáth nach bhfuil, tá Dúirt mé leat go bhfuil Gavrillac ag Meudon, suiteáilte sa teach a
deartháir fhág? Dieu de Dieu!
Ná labhair liom Fraincis nó nach dtuigeann tú an teanga?
Creidim go bhfuil Rabouillet, a intendant, atá i gceannas ar Gavrillac.
Mé a thug tú an nuacht ar an láthair a fuair mé é.
Cheap mé go ba mhian leat dul amach chuig dócha Meudon. "
"Ar ndóigh.
Beidh mé ag dul ag an am céanna - is é sin, chomh luath agus is féidir liom.
Ní féidir liom go lá, ná fós amárach. Tá mé ró-ghnóthach anseo. "
Waved sé ina lámh i dtreo an seomra istigh, imeachtaí a thionscnamh ina gonadh an cliceáil-cliceáil ar lanna,
an gluaiseacht chosa tapa, agus an guth an teagascóir, Le Duc.
"Bhuel, go maith, is é sin do affair féin.
Tá tú gnóthach. Fhágann tú mé anois.
Lig dúinn dine an tráthnóna ag an Cafe de Foy.
Beidh Kersain a bheith ar an pháirtí. "
Guth "A nóiméad!" Andre-Louis 'gabhadh é ar an
tairseach. "An bhfuil Mlle. de Kercadiou le huncail? "
"Conas ba chóir an diabhal a fhios agam?
Téigh agus a fháil amach. "Bhí sé imithe, agus Andre-Louis bhí ann
domhain faoi láthair i machnaimh.
Ansin chas sé agus chuaigh sé ar ais go dtí atosú lena dalta, an de Vicomte Villeniort, an
isteach ar léiriú na Demi-contre de Danet, a léiríonn le claíomh beag-
na buntáistí atá le baint as a ghlactha.
Ina dhiaidh sin fál sé leis an Vicomte, a bhí dócha gurb é an ablest a ndaltaí ag an
am, agus gach fad is a bhí a chuid smaointe ar an airde de Meudon, a intinn a réitigh
suas na ceachtanna a bhí sé a thabhairt go
tráthnóna agus ar an amárach, agus wondering cé acu de na fhéadfadh sé a chur ar athló gan
deranging an acadamh.
Nuair a bheith i dteagmháil léi na trí Vicomte huaire i ndiaidh a chéile, ar shos sé féin agus wrenched
féin ar ais go dtí an lá inniu, bhí sé a marvel ag an cruinneas a bheith faighte ag
gníomh amháin meicniúil.
Gan bestowing a shíl ar cad a bhí á dhéanamh aige, bhí a láimhe agus a lámh agus na glúine
a gcuid oibre a dhéantar go huathoibríoch, ar nós an t-inneall ag troid cruinn isteach inti
Bhí cleachtas leanúnach le chéile ar feadh bliana agus níos mó orthu.
Ní go dtí Dé Domhnaigh bhí Andre-Louis in ann a shásamh ar mian leo a impatience an
Bhí lá idirghabháil thiontú isteach i yearning.
Cóirithe le níos mó ná cúram ngnáthnós, a cheann coiffed elegantly - ag ceann de na
gruagairí leis an uaisle díobh an oiread sin a bhí á chaitheamh amach as na fostaíochta trí
an sruth na himirce a bhí anois
ag sileadh faoi shaoirse - suite Andre-Louis a iompar fostaithe, agus thiomáin amach go Meudon.
An teach ar an Kercadiou níos óige nach bhfuil níos mó resembled gur de cheann an teaghlaigh
ná mar a rinne a phearsa.
Fear de chuid na Cúirte, áit a raibh a dheartháir go bunúsach fear de na hithreach, oifigeach
an teaghlaigh de M. Comte le d'Artois, a bhí tógtha sé dó féin agus a theaghlach ina
Villa fhorchur ar an airde de Meudon i
ar pháirc miniature, conveniently suite leath bealaigh idir Versailles dó agus i bPáras,
agus inrochtana go héasca ó cheachtar. M. d'Artois - an t-imreoir leadóige ríoga - bhí
curtha i measc an chéad an-dul ar imirce.
In éineacht leis an Condes, an Contis, an Polignacs, agus daoine eile de na Banríona
comhairle pearsanta, sean-Marshal de Broglie agus an Prionsa Lambesc de, a bhaint amach
go raibh a n-ainmneacha a bheith an-fhuafar a
na daoine, go raibh sé quitted Fhrainc díreach tar éis titim an Bastille.
Bhí sé imithe leadóg a imirt thar an teorainn - agus tá consummate obair na
ruining an monarcacht na Fraince ar a raibh sé daoine eile agus iad siúd atá i mbun
Fhrainc.
Leis, i measc roinnt ball dá theaghlach Chuaigh Etienne de Kercadiou, agus
le Etienne de Kercadiou Chuaigh a chlann, a bhean chéile agus ceathrar páistí.
Dá bhrí sin bhí sé go raibh an Seigneur de Gavrillac, sásta éalú ó chúige mar sin
suaite shlí aisteach mar sin de Briotáine - nuair a bhí na huaisle féin a thaispeántar ar an
intransigent an chuid is mó de na Fraince - a tháinig
a áitiú ar a dheartháir as láthair Villa dathúil an courtier ag Meudon.
Go raibh sé sásta go leor nach bhfuil a bheith ceaptha.
Rinne fear a nósanna beagnach Spartan, accustomed táille plain agus féin-chabhrach, bhí
le uneasy beag sa chónaithe sybaritic, lena cairpéid bog, profusion na
gilding, agus cathlán de sleek, adh-
seirbhísigh footed - do Kercadiou gur fhág an óige a lín tí ar fad taobh thiar de.
Am, a bhí á choimeád ag Gavrillac sé amhlaidh go hiomlán ar fostú i imní talúntais, anseo
crochadh go trom ar a lámha.
I féinchosaint chodail sé go leor, agus ach le haghaidh Aline, a rinne aon iarracht
cheilt a delight ag an gar go Páras agus i gcroílár na rudaí, tá sé
féidir go mbeadh sé buille ar Retreat
beagnach ag an am céanna ó thimpeallacht a shórtáil chomh tinn lena nósanna.
Níos déanaí, b'fhéidir, go mbeadh sé accustom féin agus ag fás d'éirigh leis an luxurious
neamhghníomhaíochta.
Idir an dá linn fretted an nuachta de dó, agus bhí sé isteach ar an láthair
peevish agus in áit somnolent M. de Kercadiou gur thug an t-Andre-Louis i
an uair an chloig go luath ar an tráthnóna sin Dé Domhnaigh i mí an Mheithimh.
Bhí sé gan aon fhógra, mar a bhí riamh ag an saincheaptha Gavrillac.
In éineacht leis seo mar gheall go raibh Benoit, seneschal sean M. de Kercadiou, ar a seigneur
ar an eachtra bog, suiteáladh agus - don ceaseless agus ach leath-
hilarity ceilte den impertinent
valetaille gur fhág M. Etienne - mar a maitre d'óstáin anseo ag Meudon.
Bhí fáilte roimh Benoit M. Andre le incoherencies de aoibhnis; beagnach go raibh sé
gambolled faoi dó cosúil le roinnt madra dílis, ag an am céanna a sheoladh chuig an salon air agus an
láthair an Tiarna de Gavrillac, a
Bheadh - i bhfocail an Benoit - a ravished a fheiceáil M. Andre arís.
"Monseigneur!
Monseigneur! "Adeir sé i nguth quavering, ag cur isteach ar luas nó dhó roimh ré
an gcuairteoir. "Tá sé M. Andre ...
M. Andre, do Godson, a thagann le póg do lámh.
Tá sé anseo ... agus mar sin, fíneáil go mbeadh a fhios agat ar éigean dó.
Anseo tá sé, monseigneur!
An bhfuil sé nach álainn? "Agus an seirbhíseach d'aois Chuimil a lámha
í a chiontú ar an aoibhnis gur chreid sé go raibh sé ag iompar a mháistir.
Andre-Louis thrasnaigh an tairseach an seomra mór, bog-carpeted chuig an chos,
dazzling don tsúil.
Bhí sé mhór ard, agus rinneadh a uasteorainn festooned ar philéar fluted le
príomhchathracha óraithe.
An doras ag a tháinig sé, agus na fuinneoga a d'oscail ar an ghairdín, bhí
ar airde ollmhór - beagnach, go deimhin, ar an airde iomlán ar an seomra féin.
Bhí sé thar a bheith seomra óraithe, le raidhse de encrustations ormolu ar an
troscán, ina bhfuil sé difriúil nowise ón méid a bhí gnách a úsáid i áitribh na
mhuintir na breithe agus rachmais.
Riamh, go deimhin, bhí am a raibh an fostaí ór an oiread sin decoratively mar atá i
aois seo nuair a chum óir bhí beagnach unprocurable, agus go raibh airgead páipéir a chur
i gcúrsaíocht chun an easpa soláthair.
Bhí sé ag rá de Andre-Louis 'más rud é go bhféadfaí na daoine a bheith ach tharlódh
a chur ar an páipéar ar a n-bhallaí agus ar an ór ina gcuid pócaí, airgeadas
d'fhéadfadh an ríocht a bheith luath i gcás níos fearr.
Raibh méadú tagtha ar, - An Seigneur - furbished agus beruffled a chomhchuibhiú lena dtimpeallacht
geit seo exuberant ionradh ar thaobh Benoit, a bhí beagnach mar
forlorn mar é féin ós rud é a theacht chun Meudon.
Is é "Cad é? E? "
A pale, gearr-radharcach ag an gcuairteoir peered súile.
"! Andre" a dúirt sé, idir iontas agus sternness; agus an dath a dhoimhnigh ina
aghaidh bándearg mór.
Benoit, lena ais go dtí a mháistir, winked d'aon ghnó agus grinned ag Andre-
Louis a spreagadh air gan a chur amach ag aon naimhdeas léir ar an chuid dá
godfather.
Sin a dhéanamh, effaced an gcomh-Chliste sean discréideach féin.
"Cad ba mhaith leat anseo?" Growled M. de Kercadiou.
"Gan níos mó ná a póg do lámh, mar a dúirt tú go bhfuil Benoit, monsieur mo seanóir," a dúirt
Andre-Louis submissively, bowing a cheann dubh sleek.
"Tá tú bréige gan phógadh sé ar feadh dhá bhliain."
"Ná, monsieur, oirbhire mé le mo misfortune."
An fear beag bhí an-chur suas stiffly, a cheann díréireach mór thrown
ar ais, a shúile an-fheiceálach pale Stern.
"An raibh a cheapann tú a dhéanamh do chion outrageous bith níos fearr ag téaltaithe sa mhéid is go
bhealach heartless, trína fhágáil linn gan eolas ar cé acu a bhí tú beo nó
marbh? "
"Ar dtús bhí sé contúirteach - contúirteach le mo shaol - a nochtadh mo cá raibh siad.
Ansin, ar feadh tamaill bhí mé i gá, beagnach dealbh, agus mo bród forbade dom, tar éis
cad a bhí déanta agam agus an dearcadh ní mór duit a thabhairt dó, achomharc a dhéanamh leat chun cabhair a fháil.
"Dealbh?" Isteach ag an Seigneur.
Ar feadh nóiméad trembled a liopa.
Ansin steadied sé é féin, agus an frown dhoimhnigh mar a ndearnadh suirbhé air seo, d'athraigh an-
agus Godson galánta a, thug an saibhreas ciúin a chuid éadaigh, ar an búclaí greamaigh
agus sála dearg ar a bróga, an claíomh
hilted i mháthair-o'-Pearl agus airgid, agus an ghruaig go cúramach cóirithe go raibh sé
i gcónaí le feiceáil crochta i wisps thart ar a aghaidh.
"Ar a laghad nach bhfuil tú ag breathnú dealbh anois," sneered sé.
"Níl mé. Tá rath ó shin.
Sa, monsieur, difear a bheith agam as an prodigal gnáth, ach amháin nuair a bhí sé a tuairisceáin
riachtanais cúnaimh. Mé ar ais amháin toisc go breá liom tú,
monsieur - a insint duit sin a dhéanamh.
Mé tar éis teacht i láthair na huaire an-chéad uair tar éis éisteacht do láithreacht anseo. "
Chun cinn sé. "Monsieur mo godfather!" A dúirt sé, agus bhí
amach a lámh.
Ach d'fhan M. de Kercadiou unbending, fillte i aige dínit fuar agus resentment.
"Cibé rud a d'fhulaing tribulations fhéadfadh a bheith agat nó má mheasann go fhéadfadh a bheith agat
d'fhulaing, tá siad i bhfad níos lú ná do iompar aithiseach tuillte, agus mé ag breathnú ar
go bhfuil siad aon rud a laghdú do impudence.
Cheapann tú go bhfuil tú ach le teacht anseo agus a rá, 'Monsieur mo godfather!' Agus
gach rud é a bheith forgiven agus dearmad a dhéanamh.
Go bhfuil do earráid. Duit a bheith tiomanta ró-mhór ar mícheart; leat
Tá gach rud ag offended gcoinne a shealbhú mé, agus i gcoinne féin go pearsanta, trí
do betrayal de mo muinín agat.
Tá tú ceann de na scoundrels unspeakable atá freagrach as an réabhlóid seo. "
"Faraoir, monsieur, feicim go bhfuil roinnt tú an delusion coiteann.
Tá na scoundrels unspeakable ach éilíonn bunreacht, mar a gealladh dóibh ó na
ríchathaoir.
Bhí siad nach bhfuil a fhios go raibh an gealltanas insincere, nó go mbeadh a chomhlíonadh a
baulked leis na horduithe a phribhléid.
Is iad na fir a bhfuil deasctha réabhlóid seo, monsieur, an uaisle agus
an prelates. "
"Leomh tú - agus tráth den sórt sin mar seo - seasamh ansin agus inis dom abominable den sórt sin
Luíonn!
Leomh leat a rá go bhfuil na huaisle a rinneadh an réabhlóid, nuair a scóir acu,
seo a leanas ar an sampla de M. Duc le d'Aiguillon, tá flung gcuid pribhléidí a chomhall,
fiú a n-gníomhais teidil, isteach sa lap de na daoine!
Nó b'fhéidir leat a shéanadh é? "" Ó, níl.
Tar éis tine hainrianta leagtha chun a n-teach, déan iarracht siad anois é a chur amach ag caitheamh
uisce ar sé; agus nuair a theipeann orthu sin a chuir siad an milleán ar fad ar na lasracha ".
"Feicim go bhfuil tú ag teacht anseo chun an polaitíocht labhairt."
"I bhfad as é. Tháinig mé, más féidir, míniú a thabhairt ar
mé féin.
Chun tuiscint a fháil i gcónaí a logh. Is é sin le rá mór de Montaigne ar.
Má dhéanann tú raibh mé in ann a thuiscint ... "" Ní féidir leat.
Ní fheicfidh tú a dhéanamh dom a thuiscint conas a tháinig tú i gcóir chun tú féin ionas odiously
notorious sa Bhriotáin. "" Ah, ní odiously, monsieur! "
"Cinnte, odiously - i measc na ndaoine ar an ní sin.
Tá sé sin fiú amháin go raibh tú Omnes Omnibus, cé nach féidir liom, ní bheidh
Creidim. "
"Ach tá sé fíor." Tachta M. de Kercadiou.
"Agus Admhaím tú é? Leomh leat a admháil air? "
"Cad is fear dares a dhéanamh, ba chóir dó leomh a admháil - mura bhfuil sé ina Coward."
"Ó, agus a bheith cinnte go raibh tú an-cróga, ag rith amach gach uair tar éis a bhí déanta agat
an mischief, ag casadh fear grinn a cheilt féin, ag déanamh mischief níos mó mar
fuirseoir, provoking círéib i Nantes, agus
ansin ag rith amach arís, a bheith a fhios ag Dia cad - rud éigin mímhacánta ag an
cuma saibhir de tú.
Mo Dhia, fear, liom a rá leat go bhfuil sna dhá bhliain anuas tá mé ag súil go raibh tú marbh,
agus tú nach beag díomá dom nach bhfuil tú! "
Buille sé a lámha le chéile, agus tógadh a ghuth shrill a ghlaoch - "Benoit!"
Strode sé ar ***úl i dtreo an teallach, scarlet in aghaidh, a chroitheadh leis an
paisean isteach ina raibh sé ag obair féin.
"Dead, d'fhéadfadh mé maitheamh agat, mar aon ní amháin go raibh a íocadh as a chuid olc, agus a Baois.
Maireachtála, ní féidir liom a logh duit. Tá tú imithe i bhfad ró.
Dia a fhios amháin i gcás ina mbeidh sé deireadh.
"Benoit, an doras. M. Andre-Louis Moreau go dtí an doras! "
D'áitigh an ton ar cinneadh go neamh-inchúlghairthe.
Pháil agus féin-atá, ach le pian *** ag a chroí, chuala Andre-Louis go
dífhostú, chonaic Benoit bán, ar aghaidh scanraithe agus lámh a chroitheadh leath-ardaithe mar is dá mbeadh sé
ar tí a expostulate lena mháistir.
Agus ansin gearrtha guth eile, ar crisp, guth boyish, isteach
"Uncail!" Adeir sé, ar domhan de fearg agus iontas ina pháirc, agus ansin:
"Andre!"
Agus an uair ***í a chumasc nóta beagnach de gladness, cinnte de fáilte a chur roimh, leis an
iontas go fóill fós.
An dá iompú, leath an seomra idir iad i láthair na huaire, agus beheld Aline i gceann de na
fada, fuinneoga ar oscailt, gafa ann sa ghníomh den teacht isteach ó na ghairdín, Aline i
bainne-maid bhoinéid an modh is déanaí, cé go
gan aon cheann de na embellishments trí dhath a bhí chomh coitianta atá le feiceáil orthu.
Na liopaí tanaí de béal fada Andre ar twisted isteach i aoibh gháire ***.
Isteach bhí flashed ar a intinn an chuimhne a scaradh seo caite.
Chonaic sé é féin arís, seasamh lasadh le fearg ar na pábhála de Nantes,
ag tabhairt aire dá iompar mar atá imithe i léig sé síos an de Ascaill Gigan.
Bhí sí ag teacht i dtreo dó anois leis na lámha sínte amach, dath níos airde i
a leicne, aoibh gháire ar a liopaí de fáilte a chur roimh. Bowed sé íseal agus phóg í ar láimh i
Ansin le Sracfhéachaint agus chomhartha dea dífhostaíodh í Benoit, agus ina imperious
faisean comhdhéanta í féin a abhcóide Andre ar aghaidh go dífhostú harsh a
Bhí overheard sí.
"Uncail," a dúirt sí, ag fágáil Andre agus ag trasnú a M. de Kercadiou, "a dhéanann tú dom
ashamed tú! Chun gur féidir le mothú ar peevishness a
overwhelm gach do affection Andre! "
"Tá mé aon gean dó. Bhí mé uair amháin.
Roghnaigh sé a mhúchadh é. Is féidir sé dul go dtí an diabhal, agus tabhair faoi deara
nach féidir liom cead agat cur isteach. "
"Ach má admhaíonn sé go bhfuil sin déanta aige mícheart ..."
"Admhaíonn sé aon rud den chineál. Tagann sé anseo chun argóint leis dom faoi na
Cearta ifreanda de Man.
Proclaims unrepentant sé é féin. Fógraíonn sé é féin le bród a bheith acu
déanta, mar a deir go léir Bhriotáin, an scoundrel a hid é féin faoi sobriquet na
Omnes Omnibus.
An é sin a bheith lig? "Iompaigh sí chun breathnú ar Andre ar fud na leathan
spás go scartha anois iad. "Ach tá sé seo i ndáiríre mar sin?
Ná tú aithrí, Andre - anois go bhfuil tú ag féachaint ar an dochar atá tagtha "?
Bhí sé soiléir cuireadh dó, ar phléadáil dó a rá go bhfuil sé repented, a
a dhéanamh ar a suaimhneas lena godfather.
Ar feadh nóiméad ar athraíodh a ionad sé beagnach dó. Ansin, smaoineamh ar an unworthy subterfuge,
fhreagair sé go fírinneach, cé gur ghlaoigh an phian a bhí sé ag fulaingt ina ghlór.
"Chun Admhaím aithrí," a dúirt sé go mall, ba mhaith "a bheith a admháil le coir a monstrous.
Ná bhfeiceann tú sin? Ó, monsieur, tá foighneach le liom; in iúl dom
míniú a thabhairt ar mé féin beag.
Deir tú go bhfuil mé i bpáirt freagrach as rud éigin seo go léir gur tharla.
Mo exhortations de na daoine ag Rennes agus faoi dhó ina dhiaidh sin ag Nantes a rá go bhfuil
Bhí a n-scair i cad ina dhiaidh sin ann.
D'fhéadfadh sé a bheith amhlaidh. Bheadh sé níos faide ná mo chumhacht dearfach a thabhairt
dhiúltú dó. Réabhlóid leanúint agus fola.
Is féidir níos mó a thagann go fóill.
Chun tuiscint aithrí aitheantas go bhfuil mé déanta mícheart.
Conas a bheidh mé a rá go bhfuil mé déanta mícheart, agus dá bhrí sin sciar an bhfreagracht as a ghlacadh
go léir go fuil ar m'anam?
Beidh mé ag go leor macánta le leat a thaispeáint duit cé chomh fada agus, go deimhin, tá mé ó aithrí.
Cad a rinne mé, rinne mé i ndáiríre i gcoinne gach mo ciontú ag an am.
Mar nach raibh aon ceartais sa Fhrainc chun bogadh i gcoinne an dúnmharfóir na Philippe de
Vilmorin, bhog mé an t-aon bhealach a shamhlaigh mé d'fhéadfaí a dhéanamh ar an recoil olc a rinneadh
ar an láimh go raibh sé, agus iad siúd eile
lámha go raibh an chumhacht ach nach bhfuil an spiorad a phionósú.
Ó shin i leith tháinig mé a fheiceáil go raibh mé mícheart, agus gur Philippe de Vilmorin agus
siúd a shíl leis an gceart a bhí san.
"Caithfidh tú a thuiscint, monsieur, go bhfuil sé buíochas ó chroí leis go bhfuil mé in ann teacht orm
rud ar bith a bheith déanta ag iarraidh aithrí; sin, ar a mhalairt, nuair a thugtar an Fhrainc
an chabhair thomhas de bunreacht, mar
Beidh tarlú go luath, is féidir liom a bheith bródúil go bhfuil mo chuid a bhí ag tabhairt faoi na
coinníollacha a bhfuil déanta seo is féidir. "Bhí sos ann.
Aghaidh M. de Kercadiou ar iompú ó bándearg go corcra.
"Críochnaithe agat go leor?" A dúirt sé harshly. "Má tá tú thuig mé, monsieur."
"Ó, tá mé thuig tú, agus ... agus impigh agam go mbeidh tú ag dul. "
Andre-Louis shrugged a ghuaillí agus crochadh a cheann.
Tháinig sé ann mar sin joyously, i yearning den sórt sin, ach a fháil deiridh
dífhostú. D'fhéach sé ar Aline.
Bhí a aghaidh pale agus trioblóideacha; ach theip uirthi i. a thaispeáint di conas a d'fhéadfadh sí teacht chun
cúnamh a chuid. Bhí a chuid dóite macántacht iomarcach go léir a
báid.
"An-maith, monsieur. Ach *** mhaith liom iarraidh ort cuimhneamh tar éis
Tá mé imithe. Níor tháinig mé chun tú mar aon ní amháin ag lorg
cúnaimh, mar cheann thiomáint chun tú ag gá.
Tá mé ag filleadh ar aon prodigal, mar a dúirt mé.
Tá mé amháin atá, tá gá le rud ar bith, ag iarraidh rud ar bith, máistir a destinies féin,
a thagann tú faoi thiomáint ag an gean amháin, d'áitigh an grá agus buíochas Bears sé leat agus
leanfaidh sé ar aghaidh a iompróidh leat. "
"Ah, yes!" Adeir Aline, ag casadh anois a huncail.
Anseo, ar a laghad bhí argóint i bhfabhar Andre ar, shíl sí.
"Is é sin fíor.
Surely go ... "Inarticulately hissed sé í i tost,
exasperated. "Ina dhiaidh seo b'fhéidir a chabhróidh leat a
smaoineamh ar dom níos cineálta, monsieur. "
"Ní fheicim aon ócáid, a dhuine uasail, a cheapann tú ar chor ar bith.
Arís, impigh agam go mbeidh tú ag dul. "D'fhéach Andre-Louis ar an toirt Aline ar, mar
má hesitating go fóill.
Fhreagair sí dó ag Sracfhéachaint ar a huncail furious, a shrug faint, agus ardaitheoir de na
eyebrows, dejection an am céanna ina ghnúis.
Bhí sé mar más rud é dúirt sí: "Féach leat a giúmar.
Níl aon rud le déanamh. "Bowed sé leis go bhfuil cairde uimhir uatha an
thug fálú-seomra air agus chuaigh sé amach ag an doras.
"Ó, tá sé éadrócaireach!" Adeir Aline, i nguth stifled, a lámha clenched, agus tá sí
tángadar leis an fhuinneog. "Aline!" Huncail guth a gabhadh.
"Cá bhfuil tú ag dul?"
"Ach níl a fhios againn ina bhfuil sé le fáil."
"Is mian Cé a aimsiú ar an scoundrel?" "Ní féidir linn a fheiceáil dó arís."
"Is é sin an chuid is mó dúthrachtach a bheith inmhianaithe."
Aline dúirt "Ouf!" Agus chuaigh sé amach ag an fhuinneog.
D'iarr sé tar éis di, imperiously ceannais di filleadh.
Ach Aline - dúnta di cluasa lest caithfidh sí disobey air, agus solas-sped - leanbh dutiful
footed trasna na faiche ar an ascaill ann a thascradh an imeacht Andre-Louis.
Mar a tháinig sé amach fillte i gloom, sheas sí ó na crainn bordering isteach ina
chosáin. "Aline!" Adeir sé, joyously beagnach.
"Ní raibh mé ag mian leat dul mar seo.
Ní raibh mé in iúl duit, "a mhínigh sí í féin. "Tá a fhios agam níos fearr aige ná mar a dhéanann tú, agus tá a fhios agam
go mbeidh a chroí bog mór leá i láthair na huaire.
Beidh sé a líonadh le brón.
Beidh sé ag iarraidh a chur ar do shon, agus ní bheidh a fhios aige nuair a sheoladh. "
"Sílim go bhfuil tú?" "Ó, tá a fhios agam é!
Thagann tú i láthair dona.
Tá sé peevish agus tras-grained, fear bocht, ó tháinig sé anseo.
Tá na dtimpeallacht bog go léir mar sin aisteach dó.
Wearies sé é féin ar ***úl óna Gavrillac beloved, a fiach agus curaíochta, agus an
fhírinne go bhfuil sé ina aigne blames an-chuid is mó agat as an méid a tharla - le haghaidh na
riachtanas, nó ar a laghad, an eagna, an athraithe seo.
Bhriotáin, ní mór a fhios agat, a bhí ag éirí ró-neamhshábháilte.
Dódh an Chateau de La Tour d'Azyr, i measc nithe eile, go dtí an talamh roinnt míonna
ó shin. Tráth ar bith, tugadh excitement úr, sé
a d'fhéadfadh an cas de Gavrillac.
Agus as seo, agus a chuid míchompord i láthair blames sé duit agus do do chairde.
Ach beidh sé ag teacht bhabhta i láthair na huaire.
Beidh sé brón orm gur sheol sé tú ar ***úl mar seo - chun a fhios agam go loves sé tú, Andre,
in ainneoin go léir. Beidh mé chúis leis an t-am nuair a
Tagann.
Agus ansin beidh muid ag iarraidh a fháil amach nuair a fhaigheann tú. "
"Ag an uimhir 13, Rue du Hasard. Is í an uimhir ámharach, ainm an
sráide is cuí.
Dá bhrí sin tá an dá éasca le cuimhneamh orthu. "Chlaon sí.
"Beidh mé ag siúl leis leat chun an geataí."
Agus taobh le taobh anois triallaid ar luas leisurely síos an ascaill fada sa
Meitheamh Sunshine dappled ag na scáileanna de na crainn bordering.
"Tá tú ag féachaint go maith, Andre; agus a fhios agat go bhfuil tú ag athrú go leor?
Tá áthas orm go bhfuil tú rath. "
Agus ansin, go tobann ag athrú an ábhar sula raibh sé am chun freagra a thabhairt di, tháinig sí
leis an ábhar i dathanna a aigne. "Tá mé ag iarraidh mar sin a fheiceann tú i ngach ceann na
mhí, Andre.
Bhí tú an ceann amháin a d'fhéadfadh a cabhrú liom; an ceann amháin a d'fhéadfadh a insint dom an fhírinne,
agus bhí mé feargach le leat do riamh a bheith i scríbhinn a rá a raibh tú le fáil. "
"Ar ndóigh spreagadh tú dom é sin a dhéanamh nuair a caite le chéile againn i Nantes."
"Cad é? Fós doicheallach? "
"Tá mé riamh doicheallach.
Ba cheart duit a fhios sin. "Léirigh sé ar dhuine de chuid vanities.
Thaitin sé chun smaoineamh ar é féin Stoic.
"Ach mé fós iompróidh an scar na créachta a bheadh an níos fearr le haghaidh an balm de do
tarraingt siar. "" Cén fáth, ansin, I retract, Andre.
Agus inis dom anois. "
"Sea, tarraingt siar féin-lorg," a dúirt sé. "Tá tú rud éigin a thabhairt dom gur féidir leat a fháil
rud éigin. "gáire sé go leor pleasantly.
"Bhuel, go maith; ordú dom."
"Inis dom, Andre." Shos sí, amhail is dá mba i roinnt deacrachtaí, agus
ansin chuaigh ar, a súile ar an talamh: "Inis dom - an fhírinne an teagmhais sin ag an
Feydau. "
An t-iarratas ar frown gheofaí dá brow. Amhras sé ag an am céanna an shíl sé gur
Spreag sé. Sách simplí agus go hachomair ar a thug sé a
leagan den affair.
D'éist sí an-haireach. Nuair a bhí déanta aige sighed sí; a aghaidh a bhí
an-tuisceanach. "Sin é an méid a dúradh liom i bhfad," a dúirt sí.
"Ach cuireadh go raibh imithe M. de La Turas d'Azyr chuig an amharclann go sainráite do na
críche an briseadh ar deireadh leis La Binet. An bhfuil a fhios agat má bhí sin amhlaidh? "
"Ní dóigh liom; ná ar aon chúis cén fáth ar chóir é a bheith amhlaidh.
La Binet ar fáil dó an saghas spraoi go bhfuil sé féin agus a leithéid go deo
craving ... "
"Ó, bhí cúis," isteach sí é.
"Bhí mé an chúis. Labhair mé le Mme. de Sautron.
Dúirt mé léi nach raibh mé ag fáil ceann amháin a tháinig go dtí dom éillithe i
go faisin. "
Labhair sí ar é le deacracht soiléir, dath a ardú mar faire sé a leath-
averted aghaidh. "Dá mbeadh éist tú liom ..." Bhí sé
tús, nuair a sí isteach arís air.
"M. de mo chinneadh Sautron in iúl dó, agus ina dhiaidh sin ionadaíocht air dom mar
fear i despair, repentant, réidh le cruthúnais a thabhairt - aon cruthúnais - a sincerity agus
devotion dom.
Dúirt sé liom go raibh faoi mhionn M. de La Turas d'Azyr dó go ndéanfadh sé gearrtha gearr go
affair, go mbeadh sé nach bhfuil níos mó a fheiceáil La Binet.
Agus ansin, ar an lá go eile Chuala mé a bheith go léir ach chaill sé a shaol sa mhéid is go
círéib ag an amharclann.
Bhí sé díreach imithe as an agallamh le M. de Sautron, díreach ó na
protestations de ghaois sa todhchaí, le La Binet.
Bhí mé indignant.
Bhfuaimnítear mé féin ar deireadh. Luaigh mé cinnte go ní ba mhaith liom in aon
cúinsí a fháil M. de La Tour d'Azyr arís!
Agus ansin brúite siad an míniú ar dom.
Ar feadh i bhfad ní ba mhaith liom é a chreidiúint. "" Mar sin, go gcreideann tú é anois, "a dúirt Andre
go tapa.
"Cén fáth?" "Ní dúirt mé go gcreidim mé é anois.
Ach ... ach ... Is féidir liom nach disbelieve.
Ó tháinig muid chun Meudon M. de La Tour d'Azyr bhí anseo, agus é féin go bhfuil sé
faoi mhionn dom go raibh sé amhlaidh. "" Ó, má tá M. de La Tour d'Azyr mhionn ... "
Andre-Louis a bhí ag gáire ar nóta searbh de searbhas.
"An raibh tú riamh ar a dtugtar dó ann?" Gearrtha sí i géar.
Sin é a sheiceáil.
"M. de La Turas d'Azyr é, tar éis an tsaoil, fear onóra, agus fir onóra riamh déileáil i
bréag. An raibh tú riamh ar a dtugtar dó a dhéanamh amhlaidh, go bhfuil tú
Ba chóir go sneer mar atá déanta agat? "
"Níl," confessed sé. Ceartais Common éilíonn gur chóir dó
a admháil go bhfuil ar a laghad, de bhua ina namhaid. "Nach bhfuil mé bréag dó ar a dtugtar, tá sé fíor.
Is é a chineál ró-sotalach, ró féin-mhuinín dul i muinín untruth.
Ach tá mé ar a dtugtar a dhéanamh air rudaí mar vile ... "
"Ní dhéanfaidh aon ní mar vile," isteach ar sí, ag labhairt as an gcód de réir a bhí sí
curtha ar tógadh. "Tá sé d'Liars amháin - a bhíonn an chéad col ceathrar
le thieves - nach bhfuil aon dóchas.
Tá sé i bréag ach go bhfuil caillteanas fíor-onóir. "
"Tá tú ag chosaint go satyr, dar liom," a dúirt sé frostily.
"Mhian liom a bheith díreach."
"Féadfaidh an Breitheamh cosúil le tú gur ábhar éagsúil nuair ag deireanach bheidh ort a réiteach
tú féin a bheith le Marquise Tour de La d'Azyr. "
Labhair sé bitterly.
"Ní dóigh liom go mbeidh mé in ann riamh go bhfuil réiteach."
"Ach nach bhfuil tú cinnte go fóill - in ainneoin gach rud."
"An féidir amháin riamh a bheith cinnte de rud ar bith sa domhan?"
"Is ea. Is féidir a bheith cinnte de bheith ideal. "
Ceachtar ní raibh sí ag éisteacht nó nár heed dó.
"Ní gá duit de do chuid eolais féin a fhios nach raibh sé mar M. de La Tour d'Azyr Dearbhaíonn-
-Gur chuaigh sé go dtí an Feydau an oíche sin? "
"Ní dóigh liom," admhaigh sé. "Tá sé ar ndóigh is féidir.
Ach is cuma? "" D'fhéadfadh sé a ábhar.
Inis dom; rud a thug ar de La Binet tar éis an tsaoil "?
"Níl a fhios agam." "Níl a fhios agat?"
Iompaigh sí a bhreithniú dó.
"Agus is féidir leat a rá leis gur neamhshuim! Shíl mé ...
Shíl mé grá duit di, Andre. "" Mar sin, rinne mé, ar feadh tamaill beag.
Bhí dul amú orm.
Teastáil sé Turas La d'Azyr chun an fhírinne a nochtadh do dom.
Tá siad a n-úsáidí, na uaisle. Cabhraíonn siad le comhaltaí dúr nós mé féin a
bhrath fhírinní tábhachtach.
Bhí mé go ádh roimh revelation i mo chás phósadh.
Is féidir liom breathnú anois ar ais ar an eachtra le equanimity agus buíochas do mo aice
éalú ó na hiarmhairtí a bhaineann le cad a bhí níos mó ná mar shaobhadh de na céadfaí.
Tá sé an rud coitianta mheascadh le grá.
An taithí, mar a fheiceann tú, bhí an-oiliúnach. "
D'fhéach sí ag dó i iontas neamhbhalbh. "An bhfuil a fhios agat, Andre, I mo thuairimse, uaireanta go bhfuil
tá tú aon chroí. "
"Is dócha toisc mé betray uaireanta faisnéise.
Agus cad de féin, Aline? Cad é do dearcadh féin ón tús
áit a bhfuil M. de La Tour d'Azyr i gceist?
An bhfuil a croí a thaispeáint? Má bhí mé a insint duit cad a léiríonn sé i ndáiríre,
ba chóir dúinn deireadh ag quarreling arís, agus a fhios ag Dia nach féidir liom acmhainn a quarrel in éineacht leat
anois.
I. .. Beidh mé a chur ar bhealach eile. "
"Cad a dhéanann tú brí leis sin?" "Cén fáth, rud ar bith i láthair na huaire, mar tá tú ag
Níl in aon mbaol marrying nach ndéanfar seachtháirgí ainmhithe. "
"Agus má bhí mé?" "Ah! Sa chás sin affection le haghaidh mbeadh tú a
amach ar mhodh éigin dom ionas nach féidir í--mura ... "
Shos sé.
"Mura?" Éilíonn sí, challengingly, arna tharraingt ar an iomlán a airde gearr, a
imperious súile.
"Mura féidir leat insint dom chomh maith go bhfuil grá agat dó," a dúirt sé go simplí, whereat bhí sí
go tobann agus an chuid is mó mar oddly softened. Agus ansin dúirt sé, shaking a cheann: "Ach
gur ar ndóigh, tá sé dodhéanta. "
"Cén fáth?" D'iarr sí air, go leor anois go réidh. "Toisc go bhfuil tú cad tá tú, Aline -
Utterly maith agus íon agus adorable. Ní Angels maité le diabhal.
A bhean chéile go dtiocfadh leat a bheith, ach ní a maité, Aline - riamh ".
Bhí bainte amach siad na geataí iarainn saoirsithe-ag deireadh an ascaill.
Tríd na beheld siad an chaise feithimh buí a bhí os a Andre-
Louis.
Ó aice láimhe tháinig an creak na rothaí eile, an buille na crúba eile, agus anois
feithicil eile a tháinig i radharc, agus tharraing le seastán-fós in aice leis an chaise buí - ina
equipage dathúil le mahagaine snasta
painéil ar a flashed an óir agus azure imthacaí armorial brilliantly i
an solas na gréine.
A footman chastar go talamh le caith ar fud na geataí; ach sa nóiméad sin an bhean a
áitiú an t-iompar, Aline perceiving, waved léi agus d'eisigh sé ordú.